تقع لا تويل على ارتفاع 1.441 مترًا في وادي أوستا العلوي، بين جبال الألب في شمال غرب إيطاليا والحدود الفرنسية. تحتل البلدة حوضًا يهيمن عليه نهر روتور الجليدي؛ وتتجمع المنازل المبنية من الحجر والخشب، ذات الأسقف الحجرية، بين قاع الوادي والغابات. يتيح تسلق الجبال إطلالات خلابة على مونت بلانك، بينما تمتد في الأسفل القرى ومنحدرات التزلج المؤدية إلى البلدة.
تشتهر لا تويل برياضة التزلج بفضل منحدراتها الصعبة على الجانب الإيطالي، وخاصةً منحدر فرانكو بيرثود الأسود. إلا أن الجبل يتغير كلما صعدت: ففوق الغابة تمتد منحدرات مفتوحة ومسارات تزلج يمكنك قضاء يوم فيها بوتيرة مختلفة، وصولاً إلى نقطة التقاء لا روزيير في فرنسا. أما من يختارون لا تويل، فيمكنهم إما البقاء على المنحدرات القريبة من المدينة أو قضاء عدة أيام في استكشاف إسباس سان برناردو، منطقة التزلج الدولية المشتركة بين المنتجعين.
إنها وجهة سياحية مميزة لقضاء عطلة رائعة، توفر تجارب جبلية متنوعة دون الحاجة للتزلج على المنحدرات. يبدأ التزلج الريفي من السهل القريب من مركز المدينة، بينما تقودك رياضة المشي بالأحذية الثلجية إلى قرى صغيرة ومواقع خلابة، وتضم المدينة نفسها متحفًا منزليًا، ومسابح، وأماكن للاسترخاء بعد يوم حافل بالتزلج. ستجد العائلات مناطق تزلج للمبتدئين وألعابًا ممتعة، بينما يمكن للمتزلجين المحترفين تعزيز معرفتهم بالمنحدرات بمساعدة مرشدين جبليين.
أقسام الصفحة
التزلج في لا تويل: من ليه سوش إلى المنحدرات الطويلة المؤدية إلى المدينة
ينطلق مصعد "ليه سوش" الهوائي من منطقة مصاعد التزلج ويصعد إلى ارتفاع 2.200 متر تقريبًا، على الهضبة حيث تقع المنحدرات ومدرسة التزلج وأماكن تناول المرطبات. كما يصعد مصعد "بوسكو إكسبرس" الهوائي من القرية، مارًا بالغابة ويصل إلى ارتفاع أقل من المصعد الهوائي. من هذه الصعودات الأولية، يستمر المسار نحو منطقتي "شاز دورا" و"بيلفيدير": يصل مصعد "شاز دورا إكسبرس" الهوائي إلى ارتفاع 2.560 مترًا تقريبًا، بينما يصعد مصعد "بيلفيدير" الهوائي إلى ارتفاع 2.610 أمتار.
اكتشف أفضل العروض لقضاء عطلة ثلجية في أفضل الشاليهات والأكواخ الألبية في جبال الدولوميت، وأفضل المرافق التي تقع في قلب جبال الدولوميت بأسلوب جبال الألب النموذجي.
يضم الجانب الإيطالي 41 مسارًا للتزلج، موزعة على 12 مسارًا أزرق، و20 مسارًا أحمر، و9 مسارات سوداء، بالإضافة إلى 18 مصعدًا، بما في ذلك مصاعد التزلج المتحركة للمبتدئين. تشمل المصاعد مصعدًا معلقًا، و11 مصعدًا كرسيًا، ومصعدين سطحيين، و4 مصاعد تزلج متحركة. يمكنك التزلج بين المناطق المرتفعة المفتوحة والمنحدرات المتعرجة بين الأشجار، واختيار مستوى الصعوبة المناسب لك بناءً على لون المسارات. يتميز منتجع لا تويل بموقعه الشمالي المشمس عن الجانب الفرنسي الأكثر سطوعًا؛ ففي فرانكو بيرثود، قد يكون الثلج صلبًا ومتماسكًا بشكل خاص.
المنعطفات الأولى، والأطفال، والمنحدرات التي تدعو للمرح
يمكن البدء بتعلم التزلج في المدينة، على منحدرات التدريب القريبة من مصاعد التزلج. يتوفر مصعدان متحركان مجانيان للمبتدئين؛ مصعد إديلويس ومصعد ميزون بلانش، مما يتيح لك استخدام مساحة أوسع دون الحاجة لشراء تذكرة دخول منطقة التزلج بأكملها. تتوفر تذاكر خاصة للمبتدئين: تشمل التذكرة الخضراء للمبتدئين استخدام هذين المصعدين، بينما تضيف التذكرة الزرقاء للمبتدئين رحلة ذهابًا وإيابًا بالتلفريك ومصعد لا كومب، الواقع على ارتفاعات عالية.
تقع مدرسة لا تويل للتزلج في موقعين: أحدهما عند قاعدة مصاعد التزلج والآخر في ليس سوش. تقدم المدرسة دروسًا فردية وجماعية في التزلج الألبي، والتزلج على الجليد، والتزلج الريفي، مع إمكانية تطوير مهاراتك في رياضات أخرى. يمكنك التنسيق مع المدرسة لتحديد مكان الدرس، مع مراعاة المصاعد المشمولة في تذكرتك.
بالنسبة للأطفال الذين يجيدون التزلج، يُعدّ منحدر "سوبر سلوب" في "ليه سوش" منحدرًا ممتعًا، ويقع على المنحدر رقم 11. يُصاحب النزول منعطفات مائلة وقفزات صغيرة وألعاب تفاعلية؛ والدخول إليه مُضمّن في تذكرة التزلج. كما تضمّ القرية ملعبًا قابلًا للنفخ بالقرب من عربات التلفريك، ويفتح أبوابه بشكلٍ متكرر خلال فترة أعياد الميلاد والكرنفال، وبشكلٍ متكرر في عطلات نهاية الأسبوع في الأوقات الأخرى.
قد ترغب العائلات التي لديها أطفال صغار جدًا في التفكير في بطاقة التزلج الأسبوعية العائلية: فهي تسمح لكلا الوالدين بالتناوب على التزلج باستخدام نفس التذكرة المسجلة لكليهما، وفقًا للشروط المنصوص عليها لأولئك الذين لديهم طفل يصل عمره إلى 3 سنوات.
فرانكو بيرثود وسان برناردو
المسار الأسود رقم 3، المُهدى إلى فرانكو بيرثود، هو الخيار الأمثل لمن يرغبون بتجربة سباق الانحدار الذي يتنافس عليه رياضيو كأس العالم. يتميز قسم غراند موريه بانحدار أقصى يصل إلى 76%؛ ويتطلب موقعه المواجه للشمال بالكامل وسطحه المتماسك في كثير من الأحيان مهارة عالية. عاد السباق إلى لا تويل في عام 2025، بعد نسختي 2016 و2020، ولكن يمكن استكشاف المسار أيضًا خارج أوقات المنافسات، عندما يكون مفتوحًا للجمهور.
يقدم المسار رقم 7، سان برناردو، تجربة مختلفة: إنه مسار أحمر يسمح لك بالنزول لمسافة طويلة باتجاه لا تويل، بمسار إجمالي يبلغ 11 كيلومترًا وفرق ارتفاع يبلغ حوالي 1.100 متر.
تتوفر الثلوج الاصطناعية على العديد من منحدرات التزلج الإيطالية، بما في ذلك فرانكو بيرثود، وديريتا، وشاز دورا، وغران تيستا. ولا تغطي هذه الثلوج جميع المنحدرات، إذ يعتمد توفرها على الظروف الموسمية. ومن المقرر افتتاح منتجع لا تويل لموسم شتاء 2026/27 في الفترة من 28 نوفمبر إلى 11 أبريل.
ثم ننتقل إلى فرنسا، دون أن نغفل عن رحلة العودة.
يضم منتجع إسباس سان برناردو 156 كيلومترًا من المنحدرات، و83 مسارًا، و37 مصعدًا للتزلج في إيطاليا وفرنسا. أما منتجع لا روزيير الفرنسي للتزلج في سافوي، فيُضيف إلى هذا التنوع منحدرات مشمسة ومنحدرات جبل فاليسان التي يصل ارتفاعها إلى 2.800 متر. يُمكن الوصول إلى كلا الجانبين باستخدام تذكرة تزلج دولية، ما يُتيح قضاء عطلة في لا تويل مع الاستمتاع بمنحدرات ومناظر مختلفة، مع الحفاظ على نفس مكان الإقامة.
يعتمد عبور الحدود بين البلدين على افتتاح المصاعد الرابطة، وجداولها الزمنية، والظروف الجوية. بالنسبة لموسم 2026/27، من المقرر أن يبدأ العبور الدولي من 12 ديسمبر إلى 11 أبريل، لذا فهو لا يتزامن مع فترة افتتاح المصاعد في إيطاليا. قبل التوجه إلى الجانب الفرنسي، من المهم التحقق من وقت العودة: طريق ممر بيتي سان برنارد هو نقطة وصول صيفية ولا يوفر رحلة عودة سريعة بين المحطتين في الشتاء.
التزلج على الجليد والتزلج الشراعي على الجليد
على الجانب الفرنسي، في لا روزيير، توفر حديقة العائلة التي يخدمها مصعد التزلج بوليتا ثلاثة مسارات متدرجة الصعوبة: الأخضر مع عناصر تفاعلية، والأزرق مع منحدرات ومنعطفات، والأحمر مع قضبان وصناديق. وقد حلت هذه الحديقة محل حديقة سنو بارك دو بوليتا السابقة، وهي خيار رائع لمن يرغبون بإضافة لمسة من الإثارة إلى تزلجهم الحر، مع إمكانية الانتقال بالتزلج والعودة إلى لا تويل قبل إغلاق مصعد التزلج.
من لا تويل، يمكنك ركوب المصاعد إلى منطقة التزلج الشراعي على الثلج في ممر ليتل سانت برنارد، على الحدود الفرنسية، على ارتفاع 2.188 مترًا تقريبًا. هناك، تنزلق على الثلج باستخدام الزلاجات أو ألواح التزلج، مُجَرّاً بواسطة شراع. تُقدّم مدرسة دروسًا في هذا المجال؛ فالرياح عنصر أساسي في هذه الرياضة، ويجب الاتفاق على البرنامج وشروط الوصول مع المدربين. للتذكرة المخصصة شروطها وأحكامها الخاصة، ويجب عدم الخلط بينها وبين تذكرة التزلج التي تتيح استخدام جميع المصاعد مجانًا.
التزلج بالأحذية الثلجية والتزلج الريفي بالقرب من القرية
في سهل آرلي، على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من مركز المدينة، يُعدّ "فوييه دو فوند" نقطة انطلاق لثلاثة مسارات تزلج نورديك دائرية، بطول 1 و3 و7 كيلومترات. المسارات الأقصر سهلة، بينما يُصنّف المسار الذي يبلغ طوله 7 كيلومترات ضمن مستوى الصعوبة المتوسط. تتوفر خدمة تأجير المعدات والمدربين. تعبر المسارات المساحات المفتوحة لقاع الوادي وتقترب من الغابة، حيث تطلّ قمتا روتور وغراند أسالي على الوادي.
ولتغيير الأجواء، يوجد أيضًا مركز أربي للتزلج الريفي، أسفل كول سان كارلو، ويضم أربعة مسارات بأطوال متفاوتة بين أشجار التنوب والصنوبر. أربي منتجع منفصل، يمكن الوصول إليه بالسيارة: مساراته ليست امتدادًا لمسارات أربي الدائرية.
تؤدي رحلة قصيرة بالأحذية الثلجية إلى بيتوسان، وهي قرية صغيرة تقع فوق لا تويل. تبدأ الرحلة الدائرية من طريق كول سان كارلو وتمتد لحوالي كيلومترين، مع ارتفاع 70 مترًا ومدة تقريبية ساعة واحدة. وسط أشجار الصنوبر والمراعي، تنكشف مناظر خلابة لجبل مونت بلانك، ودان دو جيان، وجراند جوراس. كما أنها مناسبة للعائلات والمتنزهين ذوي الخبرة المحدودة، مع ضرورة التحقق من حالة الثلج والمعدات وحالة المسار.
ينظم المرشدون أيضاً رحلات استكشافية لاستكشاف ماضي لا تويل التعديني، ورحلات مشي مسائية بالأحذية الثلجية مع تناول العشاء في كوخ جبلي. تُصمم هذه الجولات خصيصاً لتناسب مستوى مهارة المشاركين وظروف الثلج، وهي طريقة رائعة لاستكشاف الجبل عبر تاريخه.
التزلج الجبلي والتزلج خارج المسارات الممهدة
سيجد المتسلقون الذين يستخدمون جلود التزلج مسارًا مُعلَّمًا من ليس سوش إلى كول دو بيلفيدير: يبدأ من نقطة وصول التلفريك، ويمتد على طول 3,6 كيلومترات، ويرتفع 382 مترًا. يُعدّ هذا المسار جزءًا من مشروع عابر للحدود، ولكن يمكن اعتبار المسار الإيطالي مسارًا مستقلًا؛ إذ يتطلب الاستمرار إلى فرنسا استخدام المنحدرات والمصاعد، الأمر الذي يستلزم الحصول على التصريح المناسب والوصلات المفتوحة.
للتزلج الجبلي والتزلج الحر خارج المسارات المخصصة، يقدم المرشدون المحليون رحلات ودورات تدريبية، ويختارون المسار بناءً على حالة الثلج ومستوى المجموعة. هذا الجزء من العطلة يتطلب استعدادًا خاصًا: ففي المناطق غير الممهدة، قد توجد مخاطر انهيارات ثلجية، ومنحدرات وعرة، وصعوبة في التنقل. أجهزة إرسال واستقبال الانهيارات الثلجية، والمجارف، والمجسات، إلى جانب القدرة على استخدامها وقراءة حالة الثلج، ضرورية، لكنها لا تقضي على المخاطر تمامًا. يُنصح بالاستعانة بمرشد، حتى للمتزلجين ذوي الخبرة.
البلاد بعد الثلج: الشوكولاتة، والمتاحف، والرفاهية
تحتفظ لا تويل بأجواء قرية جبلية صغيرة، بمنازلها التقليدية وخدماتها المنتشرة في أرجاء قراها الصغيرة. بعد التزلج، يمكنك العودة إلى المركز لتناول القهوة، أو زيارة أحد المتاجر، أو البقاء لتناول العشاء. في متجر شوكولا للحلويات في إنتريف، يُعدّ طبق توميتا دي لا تويل المميز: حلوى مصنوعة من شوكولاتة الحليب، والجياندوجا، والبندق، على شكل جبن جبلي. أما الشوكولاتة الساخنة والبرالين المصنوعة يدويًا، فتُقدّم خيارًا منعشًا ومختلفًا عن المقبلات المعتادة.
متحف بيت بيرتون هو متحف منزلي مخصص لمقتنيات وثقافة وادي أوستا. تحافظ التصميمات الداخلية على طابع منزل الأخوين بيرتون، حيث تضم أثاثًا مطعمًا، وأواني خزفية، ومطبوعات، وكتبًا، وتحفًا حرفية. جمع الأخوان، الشغوفان بالتقاليد والحرف اليدوية، قطعًا فنية في منزلهما للحفاظ عليها ومشاركتها مع الآخرين؛ ثم تبرعا بالمنزل لاحقًا للبلدية ليصبح متحفًا. تحافظ الغرف على التنسيقات التي اختارها المالكان، حيث تتجاور المفروشات الحديثة مع القطع الأثرية. تتيح الجولة للزوار فرصة مشاهدة الحرفية والأدوات المنزلية في بيئة تحافظ على طابع المنزل. للحجز، يرجى الاطلاع على جدول مواعيد المتحف.
أما بالنسبة للأطفال، فتضم منطقة اللعب "لا بيراميد" في منشأة "كونفر" في "أرلي" ألعابًا لوحية وكرة قدم طاولة ومساحات داخلية.
يجمع مجمع TH La Thuile–Planibel، المجاور لمصاعد التزلج، بين فندق وشقق سكنية، ويُوفر مرافق ترفيهية مناسبة للعائلات، بالإضافة إلى حمامات سباحة. أما الراغبون في إقامة أكثر استقلالية، فيمكنهم اختيار شقق مزودة بمطابخ صغيرة. وللاستمتاع بعطلة استجمام، يُرحب مسبح بلانيبل ومسبح ERRE Spa في منتجع مونتانا لودج آند سبا بالضيوف الخارجيين وفقًا لشروط كل منهما؛ ففي بلانيبل، يوجد مسبح ضحل للأطفال، بينما يُطل مسبح مونتانا على الجبال. كما يتضمن برنامج الاستجمام في بلانيبل ساونا وحمامًا تركيًا وغرفة ملح وركنًا لشاي الأعشاب. وبذلك، يُمكن لنزلاء الشقق تنظيم عطلة استجمام بجانب المسبح دون الحاجة إلى اختيار فندق مزود بمنتجع صحي خاص، وذلك ببساطة عن طريق التحقق من إمكانية الوصول والحجز مُسبقًا.
تناول الطعام على ارتفاعات عالية وتناول العشاء في كوخ جبلي
في منطقة ليه سوش، يمكن الوصول إلى بار التزلج TH 2200 بواسطة التلفريك، ويوفر استراحة مع إطلالة على نهر روتور الجليدي. أما على المنحدرات، فيقع مطعم لو ريونديه، وهو عبارة عن شاليه-مطعم متخصص في مأكولات وادي أوستا، حيث تشمل أطباقه عصيدة الذرة مع أجبان الجبال، وفوندو فونتينا، واللحوم المقدمة مع عصيدة الذرة.
يُقدّم مطعم لو ريونديه أمسياتٍ مميزة تشمل العشاء وخدمة نقل ذهابًا وإيابًا بواسطة مركبة ثلجية من قرية بونت سيراند. يتضمن الحجز خياراتٍ متعددة من قائمة الطعام، وتعتمد الفعالية على عدد المشاركين ومتطلبات الوصول. إنها طريقة رائعة لقضاء أمسية في أحضان الجبال حتى بدون التزلج، حيث يتولى المطعم ترتيب وسائل النقل.
المطارات وخدمات النقل إلى لا تويل
تُعدّ مطارات تورينو كاسيل وجنيف وميلانو مالبينسا من بين المطارات الرئيسية. من تورينو وميلانو، تسلك السيارة طريق وادي أوستا وصولاً إلى مخرج مورجيكس على الطريق السريع A5، ثم تمر عبر بري سان ديدييه وتعود إلى لا تويل. من جنيف، يمر الطريق عادةً عبر شامونيه ونفق مون بلان: عند اختيار رحلة طيران، يُرجى التحقق من جدول المواعيد وأي إغلاقات للنفق. يُذكر أن ممر بيتي سان برنارد غير مُتاح في فصل الشتاء.
بالنسبة لمن لا يستأجرون سيارة، يمكن حجز خدمة النقل من المطار وسيارات الأجرة إلى مكان الإقامة. تصل رحلات منتظمة من أوستا وكورمايور؛ لذا يجب حجز رحلة من المطار إلى إحدى هاتين المحطتين، بالإضافة إلى آخر حافلة متجهة إلى لا تويل، بشكل منفصل. تخضع شبكة سكك حديد وادي أوستا حاليًا لأعمال إنشاءات؛ لذا قبل شراء تذاكر القطار والحافلة، يُرجى التحقق من مسارات التشغيل الفعلية والخدمات البديلة، مع استبعاد محطة بري سان ديدييه كمحطة قطار يمكن استخدامها للوصول إلى المدينة الواقعة أسفلها مباشرةً.
1 تعليقات شعبية
موقع رائع، ثلج بارد قليلًا ولكن مسحوق ثلج ممتاز، نزول Chaz خارج الزحلقة يدوم جدارًا لا ينتهي أبدًا تناولنا طعام الغداء في المطعم المقابل لـ Maison de Neige. خدمة ممتازة، لقد خدمونا على الطاولات (وهو أمر نادر على المنحدرات)، ودباغة عصيدة من دقيق الذرة والبيرة الجيدة. ثم نزولاً على المدرج رقم 7 إلى القرية.