تقع سولدين في وادي أوتزتال العلوي، ضمن جبال الألب الأوتزتالية، وتُعدّ واحدة من أهم وجهات التزلج في تيرول النمساوية. تقع القرية على ارتفاع 1.377 مترًا تقريبًا، في قاع الوادي، إلا أن معظم الأنشطة الترفيهية تُقام على ارتفاعات أعلى بكثير: حيث تصعد عربات التلفريك إلى جبال يزيد ارتفاعها عن 3.000 متر، وتصل منحدرات التزلج إلى نهري ريتنباخ وتيفنباخ الجليديين. هذا ما يُميّز سولدين عن العديد من منتجعات جبال الألب الأخرى: إذ يُمكنك الانتقال من منحدرات التزلج فوق المدينة إلى مناظر طبيعية خلابة من الأنهار الجليدية والقمم، مع الحفاظ على الفنادق والمطاعم والحياة الليلية النابضة بالحيوية في الوادي.
توفر رياضة التزلج مسارات انحدار طويلة، ومسارًا مُجهزًا وفقًا لمعايير كأس العالم، ومنحدرات واسعة للتطور، لكن قضاء عطلة هنا لا يتطلب التزلج يوميًا. ففي جبل غايسلاخكوغل، أحد الجبال المطلة على سولدين، يمكنك الاستمتاع بإطلالة بانورامية خلابة وزيارة موقع تصوير أفلام جيمس بوند حتى بدون زلاجات. أما في الأسفل، فتوجد مسارات للمشي لمسافات طويلة في فصل الشتاء، ومسارات للتزلج على الجليد، وحمامات سباحة، ومسارات للتنزه عبر القرى.
بفضل منحدراتها التي تمتد على مسافة 147 كيلومترًا و31 مصعدًا للتزلج، توفر سولدين خيارات متنوعة للتزلج، سواء ليوم واحد أو لأسبوع كامل، مما يتيح لك استكشاف مجموعة واسعة من المنحدرات. كما أن قربها من قرى أوتزتال الأخرى يزيد من تنوع الخيارات المتاحة للأيام التي لا تتطلب التزلج، بدءًا من الحمامات الحرارية في لانغنفيلد وصولًا إلى جولات المشي المصحوبة بمرشدين في فينت.
أقسام الصفحة
البلد والقرى الصغيرة وحصص العطلات
سولدين هي البلدة الواقعة في أسفل الوادي، وتضم متاجر ومطاعم ومحطات انطلاق التلفريك الرئيسية. وفوق القرية تقع منطقة إنرفالد، وهي المنطقة التي تضم المنحدرات التمهيدية حيث تُعطى الدروس الأولى. وعلى ارتفاع أعلى، حوالي 2.090 مترًا، تقع هوخسولدين، وهي عبارة عن مجموعة من الفنادق المبنية على ارتفاع شاهق: حيث يكون نزلاؤها في قلب المنحدرات، بعيدًا عن متاجر ومطاعم قاع الوادي.
اكتشف أفضل العروض لقضاء عطلة ثلجية في أفضل الشاليهات والأكواخ الألبية في جبال الدولوميت، وأفضل المرافق التي تقع في قلب جبال الدولوميت بأسلوب جبال الألب النموذجي.
بالصعود في الوادي، تصل إلى قرية تسفايزلشتاين، الواقعة أعلى مجرى نهر أوتزتال حيث ينقسم إلى فرعين: فينت وغورغل. هذا هو أقرب مسار للتزلج الريفي إلى سولدين. يُعدّ فينت، أحد الفرعين، مركزًا لرياضة التزلج الجبلي في بيئة جليدية. في الاتجاه المعاكس، عند مدخل الوادي، تقع محطة قطار أوتزتال، التي تنطلق منها الحافلات إلى سولدين.
أماكن التزلج: جيجيوخ، جايسلاخكوجل، والنهر الجليدي
تضم منطقة التزلج 147 كيلومترًا من المنحدرات و31 مصعدًا. وتتألف من ثلاث مناطق رئيسية هي: جيجيوخ، وجايسلاشكوجل، والأنهار الجليدية، وتربطها منحدرات ومصاعد خلال فصل الشتاء. وتنطلق عربات التلفريك عالية السعة من القرية إلى الجبلين الرئيسيين؛ وفي المرتفعات العالية، تستمر المصاعد الهوائية، بينما في المناطق الأكثر عزلة، تعمل المصاعد السطحية. ويُستخدم الثلج الاصطناعي، إلى جانب الثلج الطبيعي، في صيانة المنحدرات.
تُعدّ منطقة جيجيوخ منطقةً غنيةً بالمنحدرات المُخصصة للمبتدئين، ومناطق مخصصة للتدريب، وحديقة ثلجية، ومسارات مُلتوية مليئة بالعقبات الصغيرة. إنها المنطقة التي ستقضي فيها معظم وقتك عندما تُنمّي ثقتك بنفسك على الزلاجات أو لوح التزلج، أو عندما تبحث عن مسارات واسعة قبل تجربة المسارات المتصلة. أما في منطقة جايسلاخكوجل، فتمتد المسارات على طول الجبل بأكمله وصولاً إلى القرية، مُحاذيةً المناظر البانورامية الخلابة للجزء العلوي: هنا، يكتسب التزلج بُعدًا رأسيًا أكبر، مع مسارات طويلة تعود إلى سولدين.
يُتيح لك هذا التنوع التخطيط لعطلتك دون تكرار نفس المنحدر في كل مرة. يمكنك تخصيص وقت أطول للمنحدرات الواسعة أو البحث عن مسارات أطول، باتباع المسارات المتصلة بمجرد اكتسابك الثقة الكافية. وكما هو الحال في أي منتجع تزلج كبير، فإن العودة إلى نقطة الوصول التي اخترتها صباحًا تعتمد على جدول مواعيد المصاعد: لذا يُنصح المقيمون في هوخسولدين أو بالقرب من مصعد تلفريك معين بالتخطيط للعودة بعد الظهر.
ريتنباخ وتيفنباخ: ليست كل أنواع التزلج على الجليد متشابهة.
يستضيف نهر ريتنباخ الجليدي مسار سباق افتتاح كأس العالم. يصل انحدار أشدّ أقسام مسار السباق إلى 65%، وهو معيارٌ يُحتذى به لمن يبحثون عن منحدراتٍ مليئة بالتحديات ويرغبون في تجربة المنحدرات التي تُشاهد خلال السباقات. توجد منحدرات أخرى بجوار مسار السباق، كما يضم نهر تيفنباخ الجليدي القريب منطقةً أكثر انحدارًا، مع مسارات زرقاء وحمراء. لا يعني التزلج على الأنهار الجليدية بالضرورة خوض منحدراتٍ صعبة، فالاختيار بين الاثنين يعتمد على مستوى مهارة المتزلج.
تمتد منحدرات الأنهار الجليدية على ارتفاع يتراوح بين 2.675 و3.250 مترًا تقريبًا، وتخدمها ثمانية مصاعد. يربط قطار غليتشر إكسبريس هذه المنطقة بمنتجع التزلج الشتوي؛ وبين ريتنباخ وتيفنباخ، يمر المتزلجون أيضًا عبر نفق التزلج لجبل شفارتز شنايد، الذي يفصل بين النهرين الجليديين. هنا، البيئة مفتوحة ومرتفعة، على عكس المنحدرات المشجرة باتجاه قاع الوادي. قد يؤثر الثلج والرؤية والرياح على خيارات التزلج اليومية، حتى عندما يبدو الطقس في سولدين هادئًا؛ ولهذا السبب، تُحدد أيام التزلج على الأنهار الجليدية في الصباح، مع مراقبة الظروف على ارتفاعات عالية.
رالي BIG3 والمناظر البانورامية التي تزيد عن 3.000 متر
رالي BIG3 هو جولة تزلج تجوب منطقة التزلج، مرورًا بثلاثة من أشهر جبال سولدين: غايسلاخكوغل، وتيفنباخكوغل، وشوارز شنايد. يبلغ طول المسار حوالي 50 كيلومترًا، بما في ذلك المنحدرات والصعود، ويتطلب لياقة بدنية عالية وقدرة على التعامل مع مختلف أنواع المنحدرات. إنه مسار رسمي مزود بزلاجات ومصاعد، لذا احرص على اتباع التعليمات بدقة، مع مراعاة المواعيد وجداول الربط: فهو ليس مجرد نزول واحد، بل مسار شامل يستغرق جزءًا كبيرًا من اليوم.
لا تتمتع جميع منصات المشاهدة الثلاث بنفس سهولة الوصول، وهذا الاختلاف مهم لمن يسافرون برفقة أشخاص لا يجيدون التزلج. يمكن الوصول إلى منصة غايسلاخكوغل، التي تقع على ارتفاع 3.048 مترًا تقريبًا، سيرًا على الأقدام في الشتاء عبر التلفريك. أما منصتا تيفنباخكوغل وشوارز شنايد، فتتطلبان التزلج أو التزلج على الجليد للوصول إليهما. تقع منصة شوارز شنايد على ارتفاع 3.340 مترًا، ويتطلب الوصول إليها المشي لمسافة 90 مترًا تقريبًا من محطة التلفريك؛ لذا يجب عدم الخلط بين ارتفاع المنصة وارتفاع المصعد.
الدروس الأولى، الأطفال والمدارس
للبدء، لستَ مضطرًا للتوجه مباشرةً إلى الأنهار الجليدية. في منطقة إنروالد، الواقعة فوق القرية، توجد منحدرات تمهيدية تخدمها مصعدان للتزلج وتذكرة تزلج مخصصة لهذه المنطقة فقط. يُعد هذا خيارًا مفيدًا للدروس الأولى، عندما تُكرر نفس التمارين ولم تستخدم بعد باقي المنتجع: فالتذكرة المخفّضة تُغنيك عن دفع رسوم الوصول إلى 147 كيلومترًا من المنحدرات التي لن تستخدمها في الأيام الأولى.
تُقدّم المدارس أيضًا دروسًا خاصة أو جماعية للمبتدئين البالغين والعائدين إلى التزلج بعد انقطاع طويل. بعد منطقة إنروالد، تُعدّ منحدرات جيجيوخ خطوة طبيعية، حيث تُسهّل مرافق المدرسة ومساراتها المنحنية ذات العقبات الصغيرة عملية التزلج وتجعلها أقل رتابة.
تبدأ دورات الأطفال من سن الثالثة. أما للأطفال الأصغر سنًا، فتتوفر خدمات ما قبل المدرسة التي تستقبل الأطفال ابتداءً من عمر عشرة أشهر. هذه الأنشطة عبارة عن رعاية للأطفال وليست دروسًا في التزلج، ويجب حجزها مسبقًا مع المدرسة المُقدمة لها. تشمل بعض الدورات الإشراف ووجبة الغداء، وهو أمر مهم للبالغين الراغبين في قضاء عدة ساعات على المنحدرات أو المشاركة في رالي BIG3 دون العودة ظهرًا. قبل الحجز، يُنصح بالتأكد من المدرسة بشأن الخدمات المُضمنة في الباقة المختارة، حيث أن رعاية الأطفال والدروس والوجبات خدمات منفصلة.
التزلج على الجليد والتزلج الحر: المنطقة 47، المنحدر الترفيهي، والتزلج الحر المتقاطع
في جيجيوخ، ستجد منتزه AREA 47 الثلجي، الذي يمتد على مساحة تقارب 5 هكتارات بطول 744 مترًا تقريبًا. يضم المنتزه منحدرات للقفز، وقضبانًا، ومنصات، وجدرانًا للتزلج، مما يوفر خيارات تناسب المبتدئين في التزلج الحر، والمتزلجين ذوي الخبرة، والمحترفين. يتيح لك تقسيم المنتزه إلى مستويات الدخول حتى دون إتقان المنحدرات الرئيسية، بدءًا من المسارات المصممة خصيصًا للمبتدئين.
للاستمتاع بالتزلج على المنحدرات والمنعطفات دون تجاوز مسارات المنتزه، تتوفر منحدرات ترفيهية مجهزة بمسارات ذات منعطفات مكافئة وعوائق بسيطة. يبلغ طول منحدر جيجيوخ 950 مترًا، بينما يبلغ طول منحدر هايدبان على مصعد التزلج في جايسلاخكوجل 400 متر ويتميز بمسار سهل. يُضيف مسار "فن كروس" في جيجيوخ مسارًا بانطلاقة جانبية لأربعة أشخاص، على غرار سباقات التزلج الريفي. تتنوع هذه الخيارات حسب مهارات التزلج أو التزلج على الجليد، وهي مناسبة أيضًا للعائلات التي لديها أطفال وترغب في تجربة شيء أكثر من مجرد منحدر مُجهز.
يمكن لراكبي ألواح التزلج على الجليد العثور على دروس مخصصة في المدارس، سواءً كانت دروسًا فردية أو جماعية، تبدأ في نفس الموقع في إنرفالد وعلى جبل جيجيوخ. كما تُعد المنحدرات الممتعة في جايسلاخكوجل وجيجيوخ مثالية لراكبي ألواح التزلج على الجليد الذين يبحثون عن مسارات متنوعة قبل خوض المنحدرات الطويلة للعودة إلى المدينة.
جبل غايسلاخكوغل بدون زلاجات: 007 عناصر وغداء في مطعم آيس كيو
يُعدّ صعود جبل غايسلاخكوغل رحلةً لا تتطلب التزلج، وهو الجبل الوحيد من بين جبال BIG3 الثلاثة الذي يُمكن الوصول إليه سيرًا على الأقدام في فصل الشتاء. بالقرب من المحطة العلوية، يقع "007 ELEMENTS"، وهو عمل فني مُخصّص لأفلام جيمس بوند، مُدمج في الصخر، في نفس الموقع الذي صُوّرت فيه مشاهد من فيلم "سبيكتر" . يضمّ العمل تسع غرف موزعة على طابقين، تعرض مقاطع فيديو وشاشات تفاعلية وقطعًا أثرية أصلية. تُتيح الجولة فرصة استكشاف العمل الذي يقف وراء هذه الأفلام، مع إمكانية رؤية جبال أوتزتال من الخارج. إنها زيارة مُمتعة حتى لمن لم يشاهدوا أي فيلم من السلسلة، إذ تُظهر كيفية بناء مشاهد الحركة في أعالي الجبال.
يقع مطعم آيس كيو على ارتفاع 3.048 مترًا، ويتميز بواجهاته الزجاجية. يُطل المطعم على قمم الجبال، ويُقدم أشهى المأكولات، مما يجعله وجهة مثالية لمن يرغبون في الاستمتاع بغداء أطول في أحضان الجبال، بدلاً من مجرد استراحة سريعة بين جولات التزلج. يمكن الوصول إليه عبر تلفريك غايسلاخكوغل، ويُنصح بالحجز مُسبقًا . بهذه الطريقة، يُمكن لغير المتزلجين قضاء يوم كامل في أعالي الجبال، يشمل زيارة موقع التزلج، ومنصة المشاهدة، والتزلج على الجليد، بينما يستمتع باقي أفراد العائلة بالتزلج على منحدرات الجبل نفسه.
المشي والتزلج الريفي والتزلج على الجليد
مسارات شتوية وأحذية ثلجية
تضم سولدين حوالي 49,5 كيلومترًا من مسارات المشي الشتوية المجهزة والمُعلّمة، موزعة على 19 مسارًا، عبر الغابات والمروج وعلى طول مجرى أوتزتالر آخه. لا تتطلب جميع الرحلات مسافات طويلة: يمكنك الانطلاق من القرية والوصول إلى القرى الصغيرة على سفوح الوادي، بأوقات مشي مناسبة حتى لمن يرغبون في الخروج قبل ساعة تقريبًا من الغداء. ولمن يفضلون استخدام أحذية الثلج، تتوفر خدمة تأجيرها، كما تتوفر رحلات مع مرشدين محليين، على مسارات يتم اختيارها وفقًا لحالة الثلج.
تبدأ رحلة مشي من منطقة غايسلاخكوغلبان، وتؤدي إلى بلات وويلدموس، وهما قريتان صغيرتان تقعان فوق سولدين، وصولاً إلى موسالم. على طول الطريق، يمكنك رؤية القرية من الجانب الآخر للوادي. لا يُقدّم موسالم أي مرطبات في فصل الشتاء؛ لذا يُنصح باعتبار هذه الرحلة نزهةً عادية، وليست نزهة غداء في الملجأ، لذا أحضر معك ما تحتاجه أو عد إلى القرية لتناول الغداء.
التزلج الريفي على الثلج في Zwieselstein
للتزلج الريفي، توجه إلى تسفايزلشتاين، الواقعة فوق سولدين مباشرةً. هناك، يمتد مسار دائري بطول 5,5 كيلومتر على جانبي مجرى فينتر آخ، وهو مُجهز لتقنيات التزلج الكلاسيكية والتزلج الحر. إنه ليس مسارًا طويلًا، ولكنه الأقرب إلى سولدين، مما يتيح لك دمج التزلج الريفي في عطلة مخصصة أساسًا للتزلج الألبي، دون الحاجة إلى تغيير مكان إقامتك.
توجد مراكز أخرى للتزلج الريفي في لانغنفيلد ونيدرثاي، في وادي أوتزتال. يتطلب الوصول إليها رحلة منفصلة عن مركز سولدين. لذا، يُنصح الراغبون في جعل التزلج الريفي النشاط الرئيسي لعطلتهم بالاطلاع على هذه المراكز الأخرى، أو الجمع بين قضاء يوم في لانغنفيلد وزيارة المنتجع الصحي.
التزلج على الجليد في غايسلاخكوغل
تتوفر رياضة التزلج على الزلاجات في منحدر غايسلاخكوغل للتزلج. من المحطة الوسطى، ينحدر المسار الذي يبلغ طوله 7,3 كيلومترات إلى الوادي؛ ويمكن استئجار الزلاجات بالقرب من مصعد التلفريك، ثم يبدأ الجزء الأول بالصعود. طول المسار يجعل من النزول نشاطًا مميزًا، وليس مجرد تسلية، ولذلك فهو مناسب لقضاء فترة ما بعد الظهر أو المساء.
تُعدّ مواعيد الافتتاح المسائية مناسبات خاصة، منفصلة عن ساعات النهار، ويجب التحقق منها في التقويم الأسبوعي. يُشترط ارتداء أحذية مناسبة: يُمنع استخدام أحذية التزلج على مسار التزحلق، لذا يجب على من ينزلون مباشرة من المنحدرات تغيير أحذيتهم أولاً.
يمكنك المبيت في القرية أو في هوخسولدين، وفي المساء في الوادي.
تُعدّ سولدين وجهةً شهيرةً أيضاً بأجوائها الترفيهية بعد التزلج، وحاناتها، ونواديها. يمكن لمن يرغبون بقضاء عطلة مع الأصدقاء الاستمتاع بأجواءٍ مميزة بعد يومٍ حافلٍ على الثلج، كما يتيح لهم تنوّع خيارات الإقامة خياراتٍ واسعةً في مركز المدينة أو بالقرب من منحدرات التزلج. في المدينة، يمكنك الإقامة بالقرب من المتاجر، والحانات، ومحطات التلفريك؛ وهو الخيار الأمثل لمن يرغبون بالجمع بين التزلج والمشي لمسافات طويلة، والسباحة، والحياة الليلية دون الحاجة إلى السفر.
في هوخسولدين، تطل الفنادق مباشرةً على منحدرات التزلج؛ فعلى سبيل المثال، يقع فندق سكي هوتيل إيدلويس مباشرةً على المنحدرات. وهذا خيارٌ مميز، مناسبٌ لمن يرغبون بالتزلج مباشرةً من الفندق دون الحاجة للنزول إلى الوادي كل مساء. مع ذلك، يتطلب العودة بعد إغلاق المصاعد وقضاء الأمسيات في القرية التنسيق مع الفندق لتوفير وسيلة مواصلات.
ساحة فريتزيت وقبة أكوا دوم
في القرية، تُعدّ ساحة الترفيه (Freizeit Arena) مركزًا حيويًا يضم مسبحًا داخليًا، وألعابًا مائية، وساونا. يوجد مسبح مخصص للأطفال مزود بمنزلق مائي؛ بينما يمكن للبالغين الاختيار بين السباحة ومنطقة الاستجمام، المتاحة لمن يبلغون 16 عامًا فما فوق. إنها الحل الأمثل لقضاء فترة ما بعد الظهيرة في استرخاء أو يوم ممطر، إذ يمكن الوصول إليها دون مغادرة سولدين.
يقع منتجع أكوا دوم في لانغنفيلد، وهي قرية أخرى في وادي أوتزتال، ويتطلب الوصول إليه الانتقال من سولدين. يضم المنتجع مرافق صحية، وساونا، وعلاجات، ومناطق مخصصة للعائلات، مع إمكانية القيام برحلة ليوم واحد أو الإقامة في فندق المنتجع. لضمان الدخول في الوقت الذي ترغبون به، يُنصح بالحجز عبر الإنترنت ، خاصةً خلال فترات العطلات. يمكن لمن يخططون لزيارة المنتجع الجمع بينه وبين التزلج الريفي في نفس القرية، مما يجعل الرحلة نزهة ليوم كامل من سولدين.
جولات التزلج مع مرشدين في منطقة أوتزتال العليا
توفر جبال وادي أوتزتال العلوي فرصًا رائعة للتزلج الجبلي، بما في ذلك مسارات طويلة ومناطق جليدية. ينظم المرشدون المحليون رحلات وعبور الأنهار الجليدية، خاصةً في فصل الربيع؛ ويمكن للراغبين في هذا النوع من العطلات التوجه إلى قرية فينت، وهي قرية منفصلة عن سولدين، وتضم مكتبًا خاصًا للمرشدين السياحيين مفتوحًا على مدار العام. لا يُعد هذا بديلاً بسيطًا ليوم على المنحدرات، إذ يتطلب عبور الأنهار الجليدية معدات وخبرة متخصصة، بالإضافة إلى تقييم دقيق لحالة الثلج واحتمالية حدوث انهيارات جليدية.
لهذا السبب، يُنصح بالتخطيط لرحلات التزلج في سولدين قبل المغادرة، وذلك بالتواصل مع المرشدين واختيار الوقت المناسب من السنة بناءً على نوع الرحلة. تختلف متطلبات رحلات التزلج على الأنهار الجليدية عن الرحلات التي تقع أسفل خط الأشجار، لذا يُنصح بالتحقق من توافر المرشدين خلال فترات الذروة مسبقًا.
موعد الذهاب: جدول موسم 2026/27
يُطيل وجود الأنهار الجليدية موسم التزلج، لكن هذا لا يعني أن منطقة التزلج بأكملها ستكون مفتوحة هذا الخريف. ففي موسم 2026/2027، يُفرّق التقويم بين التزلج على الأنهار الجليدية وافتتاح جميع المناطق الشتوية، المُقرر من 12 نوفمبر 2026 إلى 18 أبريل 2027؛ وقبل هذا التاريخ، يقتصر التزلج على الأنهار الجليدية، كما هو الحال من 19 أبريل إلى 2 مايو 27. ويُتيح التقويم الموسمي التمييز بين الفترتين.
ينبغي على الراغبين بالتزلج عائدين إلى القرية، أو استخدام ممر جيجيوخ لتلقي الدروس، أو المشاركة في رالي BIG3، مراعاة موسم الشتاء والتحقق من مواعيد فتحه. عندما تكون الأنهار الجليدية فقط هي النشطة، تتغير تجربة العطلة: حيث تتزلجون في أعالي الجبال، بينما تبقى القرية قاعدةً للإقامة والأنشطة الأخرى. في الخريف، يمكن الوصول إلى ريتنباخ وتيفنباخ عبر الطريق الجليدي، بالسيارة أو حافلة التزلج. أما خلال الشتاء، فيُغلق الطريق أمام حركة المرور العامة، وتُستخدم خدمة غليتشر إكسبريس. بالنسبة للعائلات التي لديها أطفال صغار، والذين يقضون وقتًا طويلًا في إنرفالد وعلى المنحدرات لتحسين مهاراتهم، توفر أشهر منتصف الشتاء أوسع نطاق من الأنشطة الشتوية، وذلك بحسب توافر الثلوج والطقس.
المطارات والرحلات الجوية إلى سولدين
إنسبروك هو أقرب مطار، إذ يبعد حوالي 83 كيلومترًا عن سولدين، وتستغرق الرحلة البرية إليه حوالي ساعة وربع في الظروف العادية. تُعدّ ميونيخ وسالزبورغ وزيورخ خيارات أخرى للقادمين من الخارج، لكنها تتطلب رحلة أطول. يمكنك حجز خدمة نقل إلى مكان إقامتك أو متابعة رحلتك بوسائل النقل العام؛ فخدمة النقل تجنّبك عناء نقل الأمتعة والمعدات، بينما تتطلب وسائل النقل العام ربط رحلتك الجوية بالقطار والحافلة.
أقرب محطة قطار هي محطة أوتزتال، عند مدخل الوادي: ومن هناك، تنطلق الحافلات صعودًا عبر وادي أوتزتال إلى سولدين. لذا، لا يدل اسم المحطة على الوصول إلى القرية، ويجب تضمين المرحلة الأخيرة من الرحلة في خطط سفركم، وخاصةً حافلة المساء الأخيرة. أما المقيمون في هوخسولدين أو غيرها من القرى الجبلية، فينبغي عليهم التنسيق مع أماكن إقامتهم بشأن المرحلة الأخيرة من الانتقال، حيث تتوقف حافلة الوادي في سولدين وليس عند الجبل.
بدون تعليقات