Zieleniec se encuentra en la Baja Silesia, Polonia, en los montes Orlickie de la cadena montañosa de los Sudetes. Es la aldea de montaña de Duszniki-Zdrój, una ciudad balneario desde la que se asciende hacia la frontera con la República Checa. A unos 950 metros sobre el nivel del mar, los alojamientos se extienden a lo largo de la carretera, y las laderas descienden a ambos lados, atravesando claros y zonas boscosas. Más arriba, la cresta sigue la frontera: uno de los ascensos conduce a un refugio que ya se encuentra en territorio checo.
Lo que hace única a la experiencia de esquiar en Zieleniec es la perfecta integración de las zonas gestionadas por diferentes operadores. Puedes esquiar o hacer snowboard de un extremo a otro de la estación y regresar utilizando las mismas pistas y remontes, sin necesidad de comprar un forfait aparte cada vez: la estación comparte un único forfait. Este sistema te permite explorar las distintas zonas de la montaña durante tu estancia, pudiendo elegir entre pistas largas y fáciles o pistas cortas para tus primeras clases.
La frontera no interrumpe las pistas de esquí de fondo, que también llegan hasta la vertiente checa de las montañas Orlickie. Lejos de las pistas alpinas, se encuentra la torre mirador de Orlica, paseos en trineo tirado por caballos y la opción de descender a Duszniki-Zdrój para visitar el Museo del Papel. Quienes prefieran pasar el resto del día en la estación encontrarán restaurantes, piscinas en algunos alojamientos y bares para después de esquiar.
Secciones de la página
Pistas e instalaciones de Zieleniec
El complejo Zieleniec Sport Arena cuenta con 23 kilómetros de pistas y 31 remontes, siete de ellos telesillas o telecabinas. Las zonas de Nartorama, Winterpol y Gryglówka tienen remontes y descensos diferentes, pero todas forman parte del mismo sistema de esquí. Para orientarse, la carretera que lleva al alojamiento es un buen punto de referencia: algunas pistas se encuentran en la parte alta, mientras que otras continúan más abajo, donde los remontes conducen de vuelta al centro del complejo.
Nartorama, desde las laderas azules hasta el negro Na krechę
En la estación de esquí de Nartorama, el remonte principal es el Skyway Express, un remonte mixto con telesillas y telecabinas que da servicio a cinco pistas principales. La línea de 780 metros comienza bajo la carretera y termina a unos 150 metros de Masarykova Chata, el refugio situado en el lado checo de la frontera.
Los recorridos Serpentina y Alpina, de 1.000 y 950 metros de longitud respectivamente, cuentan con un tramo superior de dificultad intermedia y un tramo inferior de dificultad baja. Estos tramos están marcados en rojo y azul en el mapa. Por su parte, el recorrido Na krechę, de color negro, tiene una longitud de 810 metros.
Las pistas fáciles también incluyen algunas más largas: Spacerowa tiene 2.800 metros de longitud, mientras que Z Masarykowej tiene 2.050 metros. Estas son pistas azules, que se distinguen de las pistas cortas de iniciación cerca de las cintas transportadoras. La longitud es un factor importante, sobre todo al esquiar con niños que están empezando a ser independientes: antes de abordarlas, es recomendable tener ya confianza en el control de la velocidad y en los giros.
Las laderas de Winterpol y la zona de Gryglówka
Winterpol se extiende por encima y por debajo de la carretera. En la parte superior, el telesilla W3 de seis plazas y el telesquí W4 dan acceso a las pistas azules; más abajo se encuentran las pistas servidas por el telesilla W5 de cuatro plazas, con tramos rojos entre ambos. Las dos pistas de dificultad intermedia del W5 tienen 1.200 y 900 metros de longitud. El W6, más abajo, es un telesquí.
La pista W6 está homologada por la Federación Polaca de Esquí (PZN) para competiciones de eslalon y eslalon gigante en las categorías sub-16 y sub-14. La pista está orientada al norte. La pista homologada para eslalon gigante tiene 560 metros de longitud con un desnivel de 135 metros; la pista de eslalon tiene 470 metros de longitud con un desnivel de 130 metros. Ambas pistas tienen una pendiente máxima del 50%. Se accede a la pista W6 desde la estación base W5, cerca del hotel Vital & SPA Resort Szarotka; las rutas de conexión desde la meta de la W6 y desde la mitad de la pista llevan de vuelta a la pista W5.
En la zona de Gryglówka, dos telesillas cuádruples y tres telesquís dan servicio a ocho pistas, con una longitud total de 5.190 metros. Junto a los cañones de nieve, funcionan dos fábricas de nieve, capaces de producir nieve incluso con temperaturas positivas. Sin embargo, los sistemas tradicionales de producción de nieve utilizados en la estación dependen de una combinación de temperatura, humedad y viento. Por lo tanto, incluso en las zonas equipadas con sistemas de nieve artificial, las condiciones reales de las pistas dependen de la estación y del clima.
Esquiar después del atardecer
Aproximadamente 16 kilómetros de pistas están iluminadas, y parte de la estación permanece abierta hasta las 20:00. Por lo tanto, el esquí nocturno ocupa un lugar importante en la oferta de Zieleniec: permite regresar a las pistas al final de la tarde o continuar esquiando hasta altas horas de la madrugada. El horario de funcionamiento de las instalaciones puede variar según las condiciones meteorológicas y la afluencia de público, así que consulte el horario de la zona en la que planea esquiar.
Las pistas se preparan por la noche, después del horario de cierre. Durante esas horas, está prohibido permanecer en las laderas, especialmente porque las máquinas pisanieves pueden operar el cabrestante. Por lo tanto, la excursión nocturna termina cuando las instalaciones abren al público, antes de que comience el mantenimiento de las pistas.
Aprender a esquiar y planificar unas vacaciones con niños.
La zona de esquí para principiantes cuenta con sus propias áreas, con pistas cortas y cuatro cintas transportadoras. La cinta transportadora Bartuś tiene 124 metros de longitud, mientras que las dos cintas transportadoras Winterpol miden 50 y 100 metros. Para principiantes, niños y adultos, estas áreas les permiten repetir sus primeras bajadas sin tener que enfrentarse de inmediato a las pistas azules más largas de la estación.
La Akademia Sportu Gryglówka, escuela de esquí y snowboard, ofrece clases individuales y grupales para todos los niveles. Los principiantes utilizan las pistas cercanas a los telesillas Kaja y Śnieżka, mientras que los esquiadores avanzados se dirigen a las pistas accesibles con el telesilla Gryglówka. Los telesillas se encuentran junto a la escuela, que imparte clases tanto a niños como a adultos. La escuela también cuenta con una tienda de alquiler, por lo que quienes lleguen sin equipo pueden contactar con el mismo establecimiento para alquilar esquís o tablas de snowboard y reservar clases.
Los minicampamentos de la misma escuela están diseñados para niños que ya saben esquiar, a partir de los 6 años. Duran cinco días, de lunes a viernes, y reúnen a grupos de entre cinco y doce participantes, con cuatro horas de esquí diarias, una pausa para comer, una sesión de esquí vespertina y una competición final con medallas. Para participar se requiere equipo, casco y forfait; una opción incluye un forfait válido durante toda la duración de las clases. Para el invierno de 2027, las sesiones están programadas entre el 18 de enero y el 26 de febrero: se trata de un programa de perfeccionamiento que debe reservarse según el calendario, no de un curso para principiantes.
Debajo del alojamiento Hanka hay una zona habilitada para deslizarse en trineo. Las pistas de esquí no son accesibles para esta actividad. Otra opción para familias es elegir alojamientos con zonas de juego interiores para niños: Alpejski Zieleniec cuenta con una sala de juegos, ideal para pasar parte de la tarde en el interior.
Snowboard y parques de nieve
El parque de nieve de Zieleniec se encuentra cerca del telesilla W6, en la zona central de la estación. Cuenta con cajones, superficies para deslizarse con esquís o tablas de snowboard, y raíles, estructuras similares a raíles utilizadas para maniobras de estilo libre. Los cajones tienen una longitud de entre 3 y 7 metros, mientras que los raíles miden entre 4,5 y 8 metros. Junto a estas instalaciones hay una pista de snowcross. La escuela Gryglówka también ofrece clases de snowboard para principiantes, antes de que los alumnos puedan disfrutar de las instalaciones del parque.
Esquí de fondo en las montañas Orlickie
La red de pistas de esquí de fondo de la zona supera los 200 kilómetros, incluyendo los senderos del lado checo: se trata de un conjunto de itinerarios regionales que cruzan la frontera, distintos de las pistas alpinas de Zieleniec. Entre las rutas recomendadas se encuentran el circuito Zieleniec-Orlica-Šerlich-Zieleniec y la ruta a Mostowice. La preparación depende de las condiciones de la nieve, que deben consultarse antes de elegir la ruta y el punto de partida.
Un lugar pintoresco es la Torre Orlica, construida a unos 50 metros de la cima de la montaña de 1.084 metros de altura. La torre tiene 25,5 metros de altura y la plataforma de observación se encuentra a 17,7 metros del suelo. La estructura está hecha principalmente de madera, con una base de piedra de esquisto local y tres descansos a lo largo del ascenso. El panorama abarca las montañas Orlickie, Bystrzyckie y Stołowe; en días de muy buena visibilidad, incluso se pueden ver las montañas Karkonosze. En la base, mesas y bancos ofrecen refugio del viento, la lluvia y la nieve.
En invierno, se puede acceder a la torre con esquís de fondo desde los senderos cercanos a Kamień Rübartscha, el monumento situado en la parte occidental de Zieleniec, con la opción de continuar hasta el refugio de montaña Masarykova Chata. El sendero verde que lleva a la torre también parte del monumento. Para realizar la excursión, es necesario tener en cuenta las condiciones de nieve y hielo, y no se garantiza que las condiciones sean adecuadas para practicar senderismo en verano.
Para quienes no esquían: trineos, caballos y la vida local.
Un kulig es un paseo en trineo tirado por caballos. El operador de Kulig Zieleniec organiza paseos con hogueras, salchichas, patatas asadas en las cenizas y dulces para los niños, incluyendo el transporte hasta el punto de partida. El recorrido comienza en el bosque cerca de la carretera de acceso a Zieleniec y continúa hacia Lewin Kłodzki. Esta actividad depende de la nieve: en caso de mal tiempo o nevadas, podría cancelarse.
El Rancho Gryglówka se encuentra en el complejo Gryglówka, cerca del telesilla, y está abierto todo el año. Para disfrutar del après-ski, están el Joy 21 Club, Dyskoteka 5 y el Oceanarium Bowling Pub, ubicados dentro del Hotel Zieleniec.
La iglesia de Santa Ana narra parte de la historia de Zieleniec, anterior al desarrollo de su actual estación de esquí. Construida entre 1901 y 1902 y consagrada en 1904, alberga altares, pinturas, un púlpito y estatuillas barrocas. La pila bautismal tiene una tapa que data de 1790, un elemento anterior al edificio que la alberga.
Dormir y comer cerca de las pistas.
Alpejski Zieleniec ofrece habitaciones dobles, triples y cuádruples, así como apartamentos cerca de los remontes. El alojamiento incluye desayuno y se admiten mascotas. La sauna y el jacuzzi son de uso exclusivo para los huéspedes y pueden utilizarse individualmente; también hay un gimnasio con máquinas de cardio y musculación. Para quienes busquen una piscina de hotel, Vital & SPA Resort Szarotka, Orlicka Skała y Hanka son algunos de los establecimientos que ofrecen una.
El restaurante Alpejski ofrece cocina casera preparada en el lugar con productos locales, postres para compartir y, durante el invierno, un plato del día. Karczma Gryglówka es una posada polaca y de montaña: entre sus platos destacan las costillas al horno, el queso oscypek frito con arándanos y la kwaśnica, una sopa de chucrut. La carta de bebidas incluye vino caliente y licores. Para un tentempié en las pistas, el quiosco Grzybek z Lecha sirve pierogi, raviolis polacos, salchichas a la parrilla y tortitas de patata; el bar Michałówka también ofrece pizzas al horno y platos para el almuerzo.
Una visita a Duszniki-Zdrój
Al descender a Duszniki-Zdrój, se descubre un ambiente diferente al de las pistas de esquí, con casas históricas, el ayuntamiento y la antigua fábrica de papel. El Museo del Papel ocupa edificios construidos entre los siglos XVI y XVIII; la visita permite explorar la historia de la producción de papel, los productos de papel, las salas pintadas y una sección dedicada a los billetes polacos. El edificio conserva pasadizos con puertas bajas, escaleras empinadas y escalones irregulares.
Una visita guiada individual completa dura aproximadamente una hora y media. Hay audioguías disponibles sin coste adicional en polaco, checo, inglés, alemán y ucraniano; la versión en polaco también incluye una visita guiada para familias. Se ofrecen talleres de pago para participantes a partir de 5 años, en los que podrán crear láminas de papel con diversas formas, incluidas figuras vegetales, para llevarse a casa. Los talleres utilizan una técnica desarrollada en la Italia medieval y se imparten en grupos reducidos de hasta siete personas. De noviembre a abril, el museo permanece cerrado los lunes, excepto durante las vacaciones de invierno.
Aeropuertos y llegada a Zieleniec
Los aeropuertos de Breslavia y Praga cuentan con servicio de traslados privados ofrecido por Taxi Zieleniec, previa reserva y con tarifas negociadas individualmente. En coche desde Breslavia, siga la carretera nacional 8/E67 pasando por Kłodzko y Duszniki-Zdrój. Después de Duszniki-Zdrój, tome la carretera 389, que asciende durante unos 8 kilómetros hasta Zieleniec.
Desde el aeropuerto de Breslavia, el autobús 106 llega a la estación de tren de Breslavia Główny y a la estación principal de autobuses en unos 40-50 minutos, dependiendo del tráfico. Duszniki-Zdrój está conectada por la red ferroviaria regional Koleje Dolnośląskie, que llega hasta Breslavia; para el último tramo hasta su alojamiento, puede reservar un taxi con Zieleniec, que también transporta su equipo de esquí. Quienes opten por el transporte público deben consultar los horarios de las distintas rutas y comprobar si hay servicios alternativos durante su viaje.

No hay comentarios