Klippitztörl está localizada em Saualpe, a cordilheira com vista para o Vale Lavanttal, na Caríntia austríaca. Aqui, florestas margeiam as encostas e as trilhas para caminhadas com raquetes de neve, enquanto da estação superior do teleférico Bärenwald, a 1.818 metros de altitude, a vista se estende por todo o vale. Ao redor da estrada que leva ao topo da montanha, encontram-se refúgios, hotéis e conjuntos de chalés: estas são férias que se aproveitam melhor na neve, com a opção de escolher entre um hotel adequado para crianças ou uma cabana de madeira com cozinha e sauna privativa.
Os 28 quilômetros de pistas fazem dele um destino compacto, ideal para iniciantes, famílias e esquiadores que preferem repetir as descidas sem precisar se deslocar para uma nova área todos os dias. O Kindercenter, a área de prática perto do teleférico Hochegger, oferece instalações para iniciantes, instrutores e uma loja de aluguel de equipamentos. Mais acima, a divertida pista infantil Kiddy-Slope adiciona curvas e diversão na neve à experiência tradicional de esqui. Para quem não esquia, trilhas sinalizadas para caminhadas com raquetes de neve levam a pontos panorâmicos pela floresta, com percursos de diferentes extensões e a opção de excursões acompanhadas.
Secções da página
Pistas, instalações e temporada
A área de esqui conta com 6 teleféricos e 13 pistas de diferentes níveis de dificuldade, totalizando 28 quilômetros de encostas. Os refúgios estão espalhados por toda a área de esqui, então uma pausa para o almoço não exige necessariamente uma viagem de volta à sua acomodação. Klippitztörl é uma escolha popular para esquiar na mesma montanha e explorar as atividades ao redor da passagem, em vez de longas travessias de esqui por diferentes resorts.
Dois teleféricos servem as principais áreas: o Hochegger, de dois lugares, cuja estação no vale abriga o Kindercenter e a escola de esqui, e o Bärenwald, de quatro lugares, que leva ao mirante de 1.818 metros com vista para o Vale Lavanttal. A área de Bärenwald também conta com uma trilha de recreação infantil. Outras instalações incluem o teleférico Kuhgraben e, no Kindercenter, um teleférico de prato e uma esteira rolante, que permite aos iniciantes fazerem suas primeiras subidas sem precisar pegar um teleférico de cadeiras imediatamente.
A temporada de inverno de 2026/27 está programada para ocorrer de 5 de dezembro de 2026 a 29 de março de 2027, sujeita às condições de neve. A estação superior permanece abaixo de 2.000 metros: antes de escolher sua estadia, além das datas de funcionamento dos teleféricos, é útil comparar o boletim e a previsão de neve, especialmente no início e no final do inverno.
Passes de esqui, pausas e ritmo do dia
Entre as opções de passes de esqui, a mais interessante para entender como esquiar em Klippitztörl é o 4-Stunden-Genuss-Karte, ou cartão “quatro horas de prazer”. As quatro horas de esqui podem ser distribuídas ao longo do dia, em vez de serem consumidas de uma só vez: você esquia por três horas, faz uma pausa de uma hora e depois retorna às pistas para a última hora. A contagem é baseada no número de horas que você iniciou, então é melhor planejar suas pausas para não perder frações de hora. É uma solução adequada para quem não pretende esquiar do amanhecer ao anoitecer, para quem quer um almoço tranquilo em um dos refúgios e para quem combina esqui com caminhada com raquetes de neve no mesmo dia.
Há uma segunda vantagem para quem se hospeda na região. Algumas acomodações associadas à Klippitztörl Touristik, a organização de turismo local, oferecem acesso a passes de esqui com desconto VIP, mediante comprovação de hospedagem. Durante dois períodos da temporada, da abertura até 18 de dezembro de 2026 e de 21 de fevereiro de 2027 até o encerramento, alguns membros da associação oferecem passes de esqui gratuitos para quem reservar hospedagem. Essa oferta não se aplica a todas as acomodações, portanto, é recomendável solicitá-la especificamente no momento da reserva. Para quem pode escolher as datas da estadia, essas ofertas permitem comparar o custo total da hospedagem e do esqui, em vez de considerar apenas o preço do quarto.
Primeiros passos na neve: Kindercenter e Kiddy-Slope
O Kindercenter está localizado na estação do teleférico Hochegger, perto do hotel de mesmo nome. Com seu teleférico de pratos e tapete mágico gratuito, foi projetado para atender iniciantes de todas as idades, não apenas crianças. Para famílias, isso significa ter uma área de prática, escritório dos instrutores e ponto de aluguel, tudo em um só lugar, eliminando a necessidade de se deslocar entre cada serviço.
Para crianças que já esquiam, a área de Bärenwald oferece a Klippi Pippis Kiddy Slope, uma divertida pista de neve com curvas inclinadas, túneis, ondulações e manobras. É um verdadeiro parque de diversões de inverno para os pequenos esquiadores: a pista os incentiva a virar, abaixar e acompanhar as ondulações do terreno, transformando em brincadeira os mesmos movimentos que os instrutores ensinam nas aulas. A pista de treino e esta pista têm funções diferentes: a primeira é usada para aprender a frear e a fazer curvas, enquanto a Kiddy Slope adiciona variedade às descidas dos jovens esquiadores.
Escola de esqui, snowboard e aluguel de equipamentos
A Escola de Esqui Klippitztörl é dirigida por Kurt Jöbstl, um instrutor experiente que também aluga equipamentos, e está localizada dentro do Kindercenter, na estação do vale de Hochegger. O programa inclui aulas de esqui e snowboard em grupo para crianças, adolescentes e adultos, com uma estrutura simples que pode ser adaptada à duração da sua estadia.
As aulas de esqui alpino em grupo para iniciantes acontecem de segunda a sexta-feira. São destinadas a crianças a partir de 4 anos e exigem um mínimo de cinco participantes. No início da tarde, de segunda a sexta-feira, as aulas de esqui e snowboard são abertas a crianças, adolescentes e adultos, também com um mínimo de cinco participantes. As reservas podem variar de um a cinco dias, permitindo que mesmo uma estadia curta faça algumas aulas. Aulas particulares estão disponíveis de segunda a domingo durante toda a temporada, mediante reserva. Cada aula tem duração de 50 minutos e o preço não inclui o passe de esqui: mesmo as crianças matriculadas nas aulas em grupo precisam de seus próprios passes. Por motivos de organização e para garantir a vaga, a escola pede que você reserve suas aulas com antecedência.
A loja de aluguel tem dois locais: um na própria escola, no Kindercenter, e o outro no Estacionamento 2, perto do Almwirtshaus Schwarzkogelhütte, o refúgio de montanha nas pistas. O segundo local é conveniente para quem chega para passar o dia e estaciona no refúgio. O equipamento inclui esquis, botas, pranchas de snowboard para adultos e crianças, capacetes, trenós, raquetes de neve e esquis de montanha com peles de foca. As raquetes de neve também podem ser alugadas na bilheteria principal do teleférico Hochegger, operado pela Klippitztörl Touristik. Quem não quiser carregar o carro com todo o equipamento da família, ou quem quiser apenas experimentar snowboard ou caminhadas com raquetes de neve por um dia, pode reservar o equipamento no local. A disponibilidade de aluguel de equipamentos de esqui de montanha não substitui o planejamento de um passeio: ao escolher uma rota, é importante verificar as condições locais e as normas de acesso, e as pistas não devem ser consideradas como uma rota de subida de livre acesso.
Caminhada com raquetes de neve ao redor do Klippitztörl
Caminhar com raquetes de neve é a maneira perfeita de complementar as férias em Klippitztörl, seja você um não-esquiador ou apenas queira passar meio dia longe das pistas. As trilhas são sinalizadas e rastreadas por GPS, partindo do estacionamento do passo, conhecido como Schneeschuhzentrum, ou centro de raquetes de neve. Três rotas ilustram claramente a variedade de opções. Antes de partir, é sempre uma boa ideia avaliar a neve e as condições climáticas do dia, pois neve fresca, vento ou baixa visibilidade podem prolongar a caminhada e tornar até mesmo o circuito mais simples mais desafiador.
O Panoramatour é o percurso inicial recomendado, adequado tanto para iniciantes quanto para caminhantes experientes. Tem aproximadamente 6,5 quilômetros de extensão, com 211 metros de subida, e leva pouco menos de duas horas e meia para ser percorrido. O primeiro quilômetro segue a estrada da serra; depois, o percurso se afasta em grande parte das encostas e entra em bosques e estradas florestais. Passa pela Naturfreundehaus, o refúgio da associação Naturfreunde, e continua pela Lavanttaler Höhenweg, a trilha de altitude do Vale Lavanttal. O trecho ao longo da estrada florestal oferece vistas panorâmicas do vale que dá nome ao percurso. O retorno segue o trajeto da pista de tobogã de verão até o estacionamento. É o percurso perfeito para um primeiro passeio, para uma família com crianças pequenas ou para quem alterna caminhadas com raquetes de neve e esqui no mesmo dia.
O percurso de Bärenwald é um pouco mais longo, com cerca de 6,9 quilômetros, mas mais desafiador na subida, com um ganho de elevação de 297 metros e um tempo estimado de cerca de duas horas e quarenta minutos. É a rota mais intimamente ligada à área de esqui. Passa pelos refúgios Schwarzkogelhütte e Moselebauerhütte, e sobe até a estação superior do teleférico de Bärenwald, que oferece vistas para o Vale Lavanttal. Ao longo do caminho, passa pelo Klippitzsee, o pequeno lago de montanha. Um desvio leva ao Hohenwarthütte, outro refúgio, antes de retornar pela floresta até Almhüttendorf, a vila de chalés, e o estacionamento. Como atravessa a área de esqui, a rota cruza as pistas diversas vezes, exigindo cautela nesses pontos. A presença de refúgios ao longo do percurso permite combinar a caminhada com uma pausa, mas certifique-se de verificar se estão abertos antes.
O percurso Hohenwarttour é o mais longo dos três: cerca de 10 quilômetros, 325 metros de subida acumulada e mais de três horas e meia de caminhada. O ganho de elevação é ligeiramente maior do que o do Bärenwaldtour, mas é quase três quilômetros e meio mais longo do que o Panoramatour. Portanto, a extensão faz a diferença: é um passeio de meio dia inteiro, que exige bom preparo físico, roupas e equipamentos adequados e uma partida bem cedo, já que os dias são curtos.
Quem preferir caminhar em grupo e não se preocupar com a orientação pode participar das excursões guiadas com raquetes de neve oferecidas pelo Alpengasthof Hochegger.
Abrigos e cozinha
Parar num refúgio de montanha é essencial durante o dia, e dois dos melhores locais nas pistas são o Schwarzkogelhütte e o Moselebauerhütte. O Schwarzkogelhütte fica a 1.546 metros de altitude, mesmo nas pistas. Tem um amplo estacionamento, também adequado para autocarros, e é gerido pela família Deixelberger. Para quem deixa o carro no estacionamento 2, é a primeira paragem do dia, e no inverno, a sua gruta transforma-se no bar après-ski, o local ideal para celebrar depois das últimas descidas.
O Moselebauerhütte combina a culinária tradicional da Caríntia com opções mais leves e modernas. Quem procura um almoço farto na montanha e quem prefere algo menos exigente antes de voltar às pistas pode sentar-se à mesma mesa. O restaurante também possui um amplo terraço, perfeito para relaxar ao ar livre em dias ensolarados no Saualpe. O Naturfreundehaus, localizado no Panorama Tour, e o Hohenwarthütte, acessível por um desvio do Bärenwald Tour, também são destinos populares para caminhadas com raquetes de neve.
No Alpengasthof Hochegger, a gastronomia destaca os produtos do vale. O café da manhã inclui sucos de frutas do Vale de Lavanttal, manteiga da própria fazenda do vale, mel, queijos e embutidos locais, geleias caseiras e pão de um padeiro local. É uma ótima maneira de conhecer a região antes de esquiar. O jantar alterna pratos tradicionais austríacos com opções mais contemporâneas. Quem se hospeda nos chalés e não está com vontade de cozinhar pode explorar os inúmeros refúgios de montanha e restaurantes da região.
Onde ficar: hotel familiar ou chalé com sauna
A primeira decisão diz respeito ao tipo de férias: um hotel com comodidades para crianças ou uma casa independente para partilhar com outras famílias ou amigos. Em ambos os casos, é aconselhável perguntar se o alojamento participa no programa Klippitztörl Touristik para saber se oferece tarifas VIP em passes de esqui ou passes de esqui gratuitos durante os períodos aplicáveis.
O Alpengasthof Hochegger é o hotel ideal para famílias na estância. Localizado mesmo junto ao teleférico e nas pistas, o dia começa sem qualquer deslocação e termina com o regresso a esquis ao hotel. O jardim de infância, a escola de esqui e o aluguer de equipamento ficam a poucos passos de distância. Para quem viaja com crianças pequenas, existe o Happy Club, uma sala de jogos com oficina criativa, espaço para se fantasiar, cinema e áreas de descanso. As crianças com 3 anos ou mais têm direito a pelo menos 35 horas de entretenimento por semana, distribuídas por cinco dias, com um programa que inclui desde pintura facial a dias temáticos de cavaleiros e damas, caminhadas de aventura e sessões de cinema. Este serviço começa aos 3 anos, enquanto as aulas de iniciação em grupo da escola de esqui aceitam crianças a partir dos 4 anos: para famílias com crianças de diferentes idades, este detalhe ajuda a organizar a semana. Depois de um dia ao ar livre, a área de bem-estar oferece uma grande banheira de hidromassagem, uma piscina Kneipp, uma sauna finlandesa, um banho turco aromático, bancos aquecidos e uma área de relaxamento com chás orgânicos. As massagens devem ser reservadas com antecedência.
O Klippitztörl Almhüttendorf é um vilarejo de chalés de madeira que acomoda até 12 ou 14 pessoas. Cada chalé possui sala de estar com fogão a lenha, cozinha completa e sauna privativa, onde você pode relaxar após um dia de esqui ou uma longa caminhada. É possível solicitar a entrega de mantimentos no chalé, e para as noites em que não houver cozinha disponível, existem restaurantes e refúgios de montanha nas proximidades. É a opção ideal para duas ou três famílias viajando juntas, ou para um grupo de amigos que desejam organizar seu próprio tempo e refeições, com o fogão aceso ao retornarem e a sauna à disposição, sem a necessidade de horários compartilhados.
O Landshütt é um chalé de dois andares com capacidade para oito pessoas, distribuídos em três quartos e três banheiros. A configuração com três quartos permite o compartilhamento do espaço entre pais, filhos ou amigos. Há uma sauna, uma cozinha bem equipada e uma lavadora/secadora, muito útil durante uma semana de neve. No subsolo, uma sala de jogos com mesa de bilhar, mesa de pingue-pongue e dardos oferece uma alternativa para os dias de mau tempo, além de consoles e jogos de tabuleiro. Do terraço coberto, a vista se estende pelas pistas de esqui, pela floresta e pelo vale.
Como chegar lá
Klippitztörl pode ser alcançada de carro pela A2, a autoestrada do sul da Áustria, saindo em Bad St. Leonhard. De lá, siga pela B78, a estrada principal para Obdach, depois continue até Kliening e finalmente chegue a Klippitztörl. Das cidades de Graz e Klagenfurt, a viagem leva pouco menos de uma hora. No inverno, as condições da estrada podem aumentar o tempo de viagem. O Schwarzkogelhütte oferece amplo estacionamento para carros e ônibus. No Estacionamento 2, ao lado do refúgio, há um segundo ponto de aluguel e quatro estações de carregamento CA de 11 quilowatts para veículos elétricos, onde você pode recarregar durante o seu dia na neve. O estacionamento do Schneeschuhzentrum é o ponto de partida para roteiros de caminhadas com raquetes de neve.
Aeroporto de Klagenfurt
Para chegar de avião, você pode usar o Aeroporto de Klagenfurt, Kärnten, identificado pelo código KLU. Para chegar ao Klippitztörl, você precisará providenciar um transporte terrestre, seja de carro alugado ou com um serviço reservado com antecedência. A rota pela A2 e Bad St. Leonhard leva à subida para Kliening e ao passo; ao escolher seu voo, é uma boa ideia considerar também este último trecho da viagem e o horário previsto de chegada à sua acomodação.

Não há comentários