Аспен расположен в долине Роаринг-Форк, штат Колорадо, в горах Элк-Маунтинс Скалистых гор. На высоте приблизительно 2.422 футов над уровнем моря город сохранил здания времен серебряной лихорадки, а также галереи, отели и рестораны. Склоны спускаются почти до улиц центра города: отсюда отправляется гондольный подъемник Silver Queen, который поднимается на гору Аспен, вид на которую открывается во время прогулки по городу.
Слава Аспена также связана с его роскошными отелями и насыщенной социальной жизнью, но выбор места для отдыха во многом зависит от разнообразия вариантов катания на лыжах. Вы можете отправиться на сложные лыжные трассы в Aspen Highlands, научиться кататься на склонах в Buttermilk или остановиться в горах над городом. А для тех, кто не катается на лыжах, есть музеи, организованные походы на снегоступах, беговые лыжи и места, где можно провести часть дня. Город не заканчивается с закрытием подъемников: в этом его привлекательность, даже для пар или групп с разными образами жизни.
Разделы страницы
Город у подножия склонов
Аспен возник как шахтерский городок в 1880 году, задолго до развития горнолыжного спорта. Исторический центр по-прежнему приятен для прогулок; проживание здесь позволяет легко добраться из отеля на ужин или в театр, а также до гондольного подъемника. Однако те, кто выбирает Сноумасс-Виллидж, останавливаются в другом городке в долине, у подножия одной из четырех гор той же горнолыжной системы: не в одном из районов Аспена.
Музей искусств Аспена предлагает бесплатное посещение, посвященное современному искусству; оперный театр Уилера в центре города – еще одна причина проверить расписание представлений перед отъездом. Это реальные варианты для тех, кто хочет совместить отдых в горах с прогулкой по городу днем или вечером, не планируя длительную экскурсию.
Где покататься на лыжах из Аспена
Абонемент Aspen Snowmass позволяет посещать четыре горнолыжных курорта: Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk и Snowmass. Они не соединены склонами; для смены курортов можно воспользоваться бесплатными автобусами, которые также отправляются от горнолыжного курорта Rubey Park в центре города. Трансферы являются частью отдыха, особенно если дети посещают школу в Buttermilk, а взрослые хотят покататься на лыжах в другом месте: место встречи для занятий так же важно, как и близость отеля к гондольному подъемнику в центре города.
Горнолыжный курорт Aspen Mountain может похвастаться 127 трассами, самая высокая точка которых находится на высоте 11 000 футов. Aspen Highlands имеет 144 трассы и 5 подъемников; Buttermilk, более компактный курорт, может похвастаться 44 трассами и 8 подъемниками, достигающими высоты до 10 000 футов. Snowmass – самый большой из четырех, с 98 трассами и 20 подъемниками. Однако выбор типа катания имеет решающее значение: на Aspen Mountain и Highlands нет трасс, предназначенных для начинающих, в то время как Buttermilk отводит значительную часть своей территории под обучение.
Гора Аспен, горнолыжный склон над центром города.
Горнолыжный курорт Aspen Mountain – самый простой выбор для тех, кто остановился в городе и уже имеет хорошие навыки катания на лыжах. Гондольная канатная дорога Silver Queen доставит вас из центра города на вершину горы; склоны чередуются между трассами средней сложности, крутыми участками, катанием по верхушкам деревьев и буграми, особенно популярными в районе горы Bell Mountain. Это не та гора, где стоит записываться на первый урок: здесь нет зеленых трасс для начинающих, а начальные курсы проводятся в других местах.
Кресельный подъемник Nell Bell, состоящий из четырех кресельных вагонов с отцепляемыми сиденьями и соединяющий площадь Gondola Plaza с горой Bell Mountain, планируется ввести в эксплуатацию зимой 2026/27 года. Он заменит два предыдущих подъемника, Bell Mountain и Little Nell, что сделает эту часть горы более доступной из поселка.
Выше, в районе Hero’s, расширились возможности для опытных лыжников: скоростной четырехместный кресельный подъемник обслуживает около 62 акров, включая 19 кулуаров, три лесных участка и четыре лесных трассы. Северная экспозиция и большая высота способствуют сохранению снега, но не все трассы одинаковы. Наряду с крутыми участками есть подготовленные трассы и участки средней сложности, с которых открываются виды на перевал Independence Pass и долину Roaring Fork.
Расширение также удлинило трассы Уолша и Кристи, увеличив перепад высот примерно до 372 метров и устранив заключительный участок, требующий пешего подъема. Это полезная функция для тех, кто хочет повторить несколько спусков в одном и том же районе. Искусственное оснежение также используется на верхней части горы Аспен и на трассе Дипси Дудл; таким образом, возможности не зависят исключительно от снегопада, хотя условия подготовленной трассы и неподготовленного оврага все еще очень разные.
Связь с деревней также очевидна по расположенным здесь остановкам. Bonnie’s – это ресторан на склонах, известный своими завтраками и обедами; у подножия горы находится таверна Ajax, предлагающая ужин после катания на лыжах, не покидая центр города. До смотровой площадки Sundeck, расположенной на вершине гондольного подъемника, также можно добраться по панорамному пешеходному пропуску: это возможность подняться наверх, не катаясь на лыжах, пообедать и полюбоваться окружающими горами.
Аспен Хайлендс и Хайленд Боул
Горнолыжный курорт Aspen Highlands особенно привлекателен для тех, кто ищет сложные спуски. Самой популярной достопримечательностью является Highland Bowl, большая котловина в пределах горнолыжного района со склонами категории double black diamond, предназначенными только для опытных лыжников. До начальной точки можно добраться не только на подъемнике: после кресельных подъемников Exhibition и Loge Peak вы продолжаете путь пешком вдоль хребта к вершине Highland Peak высотой 3.777 метров. Подъем занимает от 30 минут до часа, в зависимости от вашего темпа и погодных условий.
Уклон склонов котловины колеблется от 38 до 48 градусов. Поэтому это выбор для технически подкованных и хорошо подготовленных лыжников, а не приятный вариант для дополнения дня на склонах средней сложности. Время работы зависит от лыжного патруля и состояния горы; тот факт, что он расположен в пределах горнолыжного района, не исключает сложности спуска.
В Хайлендсе есть еще одно необычное место для остановки: Cloud Nine Alpine Bistro, горный ресторан с фондю и видом на Марун-Беллс, две знаменитые вершины горного массива Элк-Маунтинс. Это одно из тех мест, где можно насладиться днем катания на лыжах в дружелюбной атмосфере, не возвращаясь сразу в город.
Пахта для обучения, семейного катания на лыжах и сноуборде.
Горнолыжный курорт Баттермилк – идеальное место для первых уроков, даже для взрослых. Зеленые и синие трассы предлагают более плавный переход, чем на горе Аспен; центр Hideout предназначен для детей и сочетает в себе учебные помещения и занятия в помещении. Здесь также катание на лыжах происходит на большой высоте: база расположена на высоте 2.400 метров, что следует учитывать при планировании одежды, перерывов и продолжительности дня на открытом воздухе.
Для детей от 2 до 3 лет программа Hideout сочетает в себе час катания на лыжах утром с играми и присмотром в помещении; ежедневная программа также включает присмотр за детьми, снаряжение, обед и перекус. Занятия для детей старшего возраста организованы по возрасту и уровню подготовки, при этом катание на лыжах и сноуборде доступно для детей от 5-6 лет и старше. Эти услуги различаются на разных горнолыжных курортах: занятия для начинающих и детей до 4 лет проводятся на курортах Buttermilk и Snowmass.
Репутация Баттермилка как места для фристайла не ограничивается только большими трамплинами X Games. В парке Red’s Rover, обслуживаемом кресельным подъемником West Buttermilk Express, около 25 небольших и средних препятствий для подхода к парку и дальнейшего продвижения. Основные зоны вдоль Little Teaser, Uncle Chuck и Jacob’s Ladder простираются до средних и больших препятствий вплоть до зоны X Games у подножия горы. Поэтому выбор трассы так же важен для сноубордистов и лыжников, как и название горы.
Прогулки на снегоступах, беговые лыжи и виды активного отдыха без горнолыжного спуска.
Походы на снегоступах, организуемые ACES (Аспенским центром экологических исследований), начинаются на вершине горы Аспен и проходят по хребту Ричмонд в сопровождении гидов-натуралистов. Это не просто прогулка по снегу: во время примерно двухчасового похода вы исследуете лес, понаблюдаете за следами животных и познакомитесь с зимней природой. Экскурсия также подходит для семей с детьми от 7 лет и старше; снегоступы и поездка на гондольном подъемнике включены в стоимость.
С другой стороны, беговые лыжи позволяют исследовать дно долины. Общедоступная сеть соединяет Аспен, Сноумасс и Базальт, предлагая более 60 миль (примерно 96 километров) трасс, доступных бесплатно. Они не все сосредоточены вокруг центра Аспена: это целая система долин с трассами как для классического, так и для конькового стиля катания. Прокат лыж и уроки доступны в Центре беговых лыж Аспена, расположенном на городском поле для гольфа; это также отличная отправная точка для тех, кто хочет попробовать себя в другом виде спорта, помимо горнолыжного.
Для семей с детьми в развлекательном центре Aspen Recreation Center, расположенном вдоль дороги Maroon Creek Road, предлагаются бассейны, аквапарк с медленным течением и общедоступный каток. Зимой, когда выпадает достаточно снега, для катания на санках используется склон Whoa Nelly, расположенный за зданием; доступ бесплатный, если вы принесете свое снаряжение. Эти развлечения не требуют проживания в роскошном отеле и позволяют провести вместе полдень даже после того, как дети закончат уроки катания на лыжах.
Отели, рестораны и оздоровительные центры в городе
Тем, кто прежде всего стремится к оздоровлению, стоит обратить внимание на отели со спа-центрами: например, в отеле St. Regis Aspen Resort спа-центр RAKxa Wellness Spa предлагает паровую баню, бассейны с горячей и холодной водой, а также открытый бассейн с подогревом, работающий круглый год. Доступ к услугам предоставляется только по процедуре или специальному абонементу, а не бесплатному посещению отеля.
Отель Jerome, расположенный в историческом центре, позволит вам прикоснуться к истории города: открытый в 1889 году, он сохранил свою уникальную индивидуальность, не свойственную зданию, построенному исключительно для лыжников. В нем расположены ресторан Prospect, бар J-Bar и другие заведения, предлагающие еду, кофе и коктейли, а также спа-центр Yarrow Spa, где проводятся различные процедуры. Подогреваемый открытый бассейн и гидромассажные ванны предназначены только для гостей отеля.
Отель Jerome также рад приветствовать семьи, предлагая детское меню, детские кроватки, стульчики для кормления и смежные номера при наличии возможности. Консьерж-сервис может организовать присмотр за детьми. Выбор отеля в центре города позволит вам быть рядом с ресторанами, музеями и пешеходными дорожками, в то время как для первых уроков катания на лыжах вам придется ехать в Баттермилк или Сноумасс. Проживание рядом с горой Аспен особенно удобно для опытных лыжников, но это не заменяет близость к тренировочным склонам.
Горнолыжный туризм в горах Элк
В окрестностях Аспена ски-тур может вывести вас далеко за пределы склонов. Компания Aspen Expeditions, предоставляющая услуги гидов и базирующаяся в деревне Аспен-Хайлендс, организует ски-туры как для новичков в бэккантри, так и для опытных лыжников. Пакет услуг подбирается с учетом уровня подготовки группы и условий; он включает в себя услуги гида и снаряжение для самоспасения. Однако вам необходимо уметь кататься на лыжах: ознакомительный ски-тур – это не то же самое, что первый урок катания на лыжах.
В горнолыжном курорте Aspen Highlands катание на лыжах в пределах зоны катания регулируется собственными правилами, с использованием абонемента на подъем, обозначенными маршрутами и ограничениями по времени. Перед началом поездки ознакомьтесь с правилами и информацией о возможных закрытиях: наличие абонемента на спуск не означает, что вы можете свободно подниматься по всем склонам.
Зимний сезон и период отпусков
В сезоне 2026/27 горнолыжные курорты Aspen Mountain и Snowmass планируется открыть 26 ноября; Aspen Highlands и Buttermilk – 12 декабря. Закрытие Buttermilk запланировано на 4 апреля, Highlands и Snowmass – на 11 апреля, а Aspen Mountain – на 18 апреля. Снег и погодные условия могут изменить расписание. Поэтому для семей, заинтересованных в занятиях на курорте Buttermilk, отдых в конце апреля не предлагает тех же возможностей, что и отдых в середине зимы.
Высота также значительно меняется в течение дня: от города, на высоте около 2.422 метров, высота увеличивается до более чем 3.400 метров на горе Аспен, а вершина Хайленд-Боул находится еще выше. Подготовка трасс, недавний снегопад и открытость склонов определяют различные условия для отдельных спусков. В отчете о подготовленных трассах различаются регулярно подготовленные трассы и участки с буграми и естественным снегом, что предоставляет полезную информацию для выбора места для катания на лыжах даже без смены горы.
Аэропорты и прибытие в Аспен
Ближайший к городу аэропорт Аспен-Питкин Каунти, обозначенный кодом ASE. Отсюда бесплатные автобусы RFTA соединяют Аспен и Сноумасс; несколько отелей также организуют трансферы для своих гостей. После прибытия вы можете воспользоваться тем же общественным транспортом, чтобы добраться до четырех горных районов, не арендуя автомобиль.
Для тех, кто прибывает из-за границы, международный аэропорт Денвера является альтернативой стыковочным рейсам в Аспен. Поездка из Денвера занимает приблизительно четыре часа; из регионального аэропорта округа Игл – около полутора часов. Это приблизительное время, которое может увеличиться из-за снега и пробок. Перевал Индепенденс закрыт зимой; подъезд к Аспену осуществляется со стороны Гленвуд-Спрингс по шоссе 82.
Для поездок весной 2027 года особенно важна следующая информация: аэропорт ASE будет закрыт на ремонт взлетно-посадочной полосы с 4 апреля по 19 ноября 2027 года. Тем, кто планирует поездку в этот период, следует следить за обновлениями и планировать прибытие через альтернативный аэропорт, даже если горнолыжные курорты будут открыты.

Комментариев пока нет