Borovets

Trouvez votre hôtel à la neige

Borovets se situe sur les pentes nord de la crête de Musala, dans la partie orientale du massif du Rila, le plus haut de Bulgarie et de toute la péninsule balkanique. Nichée au cœur de forêts de pins centenaires à plus de 1 300 mètres d’altitude, la station, comme son nom l’indique, tire son nom de Chamkoria, le mot turc pour « forêt de pins », appellation sous laquelle le lieu était connu jusqu’en 1942. Dominant les hôtels, le pic Musala, à 2 925 mètres d’altitude, est le plus haut sommet des Balkans. Depuis les pentes boisées, on accède à un environnement de haute montagne, où le ski et les randonnées guidées permettent de découvrir une autre facette du Rila.

Les origines de la station sont aristocratiques. En 1896, le prince Ferdinand, alors souverain de Bulgarie, y fit construire une résidence d’été et plusieurs pavillons de chasse. Il fut suivi par des nobles et des membres de l’élite du pays, qui y établirent leurs villas au cœur des bois. Dans les années 1960 et 1970, de nouvelles infrastructures, des pistes élargies et des hôtels inspirés de la station française des Arcs en Savoie virent le jour. La station royale nichée dans les pins se transforma ainsi en une station organisée autour du ski, avec des hébergements situés au pied des pistes.

La station propose des pistes forestières à proximité des hôtels, de longues descentes de difficulté moyenne et un domaine skiable en haute altitude, au-dessus de 2 100 mètres. Cette diversité permet de skier aussi bien à la journée que pendant un séjour plus long, en choisissant son domaine en fonction de son niveau. Pour les débutants, des stages de ski et des activités pour enfants sont proposés à l’hôtel Rila ; ceux qui souhaitent varier les plaisirs peuvent s’essayer au ski de fond ou participer à une randonnée guidée en raquettes, avant de se retrouver dans l’un des restaurants de la station.

La zone : 58 km entre 1 300 et 2 560 mètres

Le domaine skiable s’étend de 1 300 mètres d’altitude au point culminant du domaine skiable, à 2 560 mètres. Les pistes balisées, d’une longueur de 58 km, sont orientées nord, nord-ouest et ouest, ce qui limite l’ensoleillement direct en hiver. Le domaine comprend douze remontées mécaniques, de la télécabine aux téléskis des pistes d’entraînement, réparties sur trois secteurs : Sitnyakovo, au cœur du domaine ; Yastrebets, qui s’élève de la forêt jusqu’à 2 369 mètres ; et Markudjik, le point le plus élevé.

La télécabine de Yastrebets est la plus longue : 4 827 mètres, avec un dénivelé de 1 054 mètres et une montée d’environ 25 minutes. La station de départ se situe au centre de la station, en face de l’embranchement menant à l’hôtel Rila, et abrite le magasin de location de matériel Gondola Ski Rentals. Une navette, réservée aux skieurs et snowboarders empruntant les remontées Borosport, relie la télécabine au pied du télésiège Yastrebets Express. Lorsque le télésiège est à l’arrêt, la navette ne circule pas.

Sitnyakovo, les pentes de la forêt au-dessus du centre

Le secteur de Sitnyakovo s’étend entre 1 350 et 1 780 mètres d’altitude et est le plus proche des hôtels. L’enneigement artificiel couvre 25 hectares ; les pistes comprennent Rila et Rotata, pour les débutants, et la facile Iglika, desservie par de courts téléskis. Cette partie de Borovets abrite les pistes d’initiation et celles situées devant l’hôtel Rila, bien qu’on y trouve également des pistes plus techniques.

Les pistes de Martinovi Baraki, quant à elles, offrent un large choix grâce au télésiège six places rapide Martinovi Baraki Express. La piste Martinovi Baraki 1 est facile, les pistes 2 et 3 sont de niveau intermédiaire, et la piste 4 est difficile. Une famille ou un groupe d’amis de niveaux différents peuvent ainsi choisir des pistes adaptées à chacun tout en restant dans le même secteur. La courte montée, d’environ trois minutes, permet d’enchaîner les descentes sans avoir à traverser le domaine skiable à chaque fois.

Le télésiège quadruple Sitnyakovo Express vous emmène jusqu’à la limite supérieure du domaine. Près du sommet, le Downhill Snack & Grill est l’endroit idéal pour une pause gourmande avec vue sur les montagnes avant de poursuivre votre descente. Parmi les pistes balisées du domaine, Sitnyakovo 1 est facile, tandis que les pistes 2 et 3 sont de niveau intermédiaire ; la piste Sitnyakovo Royal Residence Ski Way est quant à elle recommandée aux débutants.

Yastrebets, les longues descentes et la pente de Popangelov

Le domaine de Yastrebets s’étend de 1 340 à 2 369 mètres d’altitude : c’est dans cette zone que le dénivelé est le plus important et que les descentes sont longues. Le télésiège quatre places Yastrebets Express atteint 2 050 mètres et gravit 609 mètres. Au pied du télésiège, le food truck « Gourmet on the Go » de l’hôtel Rila propose viennoiseries, quiches, boissons chaudes et soupes.

La piste Popangelov, anciennement Yastrebets 2, est de niveau intermédiaire. Avec la piste intermédiaire Yastrebets 3 et la partie basse de Yastrebets 1, elle est équipée d’un système d’enneigement artificiel couvrant 25 hectares. Yastrebets 1 conserve le même niveau de difficulté jusqu’à la station intermédiaire et dans sa partie basse : Yastrebets propose donc principalement de longues descentes pour les skieurs ayant déjà maîtrisé leurs premiers virages.

Au pied de Popangelov, près de l’arrêt du Yastrebets Express, la maison d’hôtes Finish Line dispose d’un bar, d’un restaurant et d’une terrasse. Plus haut, à proximité de l’arrivée du téléphérique, le salon de thé Yastrebets, sur la route de Musala, propose restauration, boissons et une vue imprenable.

Markudjik, la partie la plus élevée de la région

Le secteur de Markudjik s’étend entre 2 144 et 2 550 mètres d’altitude, avec des versants ouverts exposés au vent. L’environnement y est différent de celui des versants bordés de pins, et des vents violents peuvent déneiger certaines zones. Pour pallier ce phénomène, un système de rétention de neige a été installé, qui atténue les effets du vent sans toutefois les éliminer complètement.

Le télésiège quadruple Markudjik 2 et les autres remontées mécaniques du domaine desservent des pistes de différents niveaux de difficulté : Markudjik 1 est facile, 2-B et 3 sont intermédiaires, et 2-A est difficile. Il est donc possible d’explorer ce secteur supérieur sans forcément choisir la piste la plus exigeante, à condition d’être à l’aise à ski et que les conditions d’enneigement permettent l’ouverture des remontées.

Pour ceux qui recherchent des pistes et de la neige hors-piste

Les pistes les plus exigeantes sont réparties sur l’ensemble du domaine skiable. Outre Martinovi baraki 4 et Markudjik 2-A, la station classe également comme difficiles la piste Cherveno zname, dont la partie inférieure abrite le domaine de luge, et la piste Fonfon. Les skieurs en quête de sensations fortes peuvent alterner avec des pistes de niveau intermédiaire dans d’autres secteurs, sans pour autant consacrer tout leur séjour à une seule piste.

Markudjik est également le secteur où la station met en avant ses possibilités de freeride. Le ski hors-piste est réservé aux skieurs experts : le domaine présente des zones à risque d’avalanche, et Borosport publie le niveau de risque. Avant de quitter les pistes, il est indispensable d’avoir le niveau requis, du matériel de premiers secours et une évaluation actualisée des conditions météorologiques. Pour ceux qui préfèrent rester sur les pistes balisées, le sentier Musala est un itinéraire de ski de fond de 12 kilomètres, classé facile.

Skier en soirée

Le ski nocturne est une tradition à Borovets. Dix pistes éclairées, de vertes à rouges et noires, totalisent plus de 6 km, auxquelles s’ajoute le domaine de luge. Trois remontées mécaniques et le télésiège six places Martinovi Baraki Express desservent le centre de la station, près des hôtels. Les jours et horaires d’ouverture des pistes en soirée varient selon la saison et peuvent être modifiés en fonction des conditions d’enneigement.

Parc d’attractions sur Popangelov

Le Borovets Fun Park se situe à droite de la piste Popangelov, après l’embranchement de la télécabine, et est desservi par le télésiège Yastrebets Express. Il comprend deux pistes parallèles : l’une pour les débutants en ski freestyle, et l’autre pour les skieurs confirmés, avec des modules de rails et de sauts. Skieurs et snowboarders peuvent choisir les modules en fonction de leur niveau et revenir au même télésiège pour recommencer. L’entretien quotidien est assuré par des machines et des ouvriers ; en cas de mauvais temps ou de conditions impraticables, le parc peut être fermé.

Apprendre à skier et enseigner le ski aux enfants

Le camp scolaire en face de l’hôtel Rila

L’école de ski et de snowboard Borosport se trouve en face de l’hôtel Rila et compte plus de 150 moniteurs. Elle propose des programmes pour tous les âges et tous les niveaux, des débutants complets aux adultes souhaitant perfectionner leur technique. La piste d’entraînement et les pistes pour débutants autour de l’hôtel vous permettent d’apprendre vos premiers virages ; ensuite, le moniteur décidera du moment opportun pour vous engager sur une piste plus longue. La présence de pistes de différents niveaux de difficulté dans le même secteur vous permet de poursuivre votre apprentissage tout au long de votre séjour.

L’hôtel Rila propose la location de matériel, un local à skis réservé aux clients et une billetterie pour les forfaits de ski. Séjourner ici vous permet de réserver des cours, de récupérer votre équipement et d’accéder directement à la piste de l’école de ski située juste en face de l’hôtel, sans avoir besoin de navette ; un avantage considérable, même pour les adultes qui découvrent le ski.

Crèche, école et parc Borokids

Pour les familles, le programme varie selon l’âge et les services proposés. La garderie de l’hôtel Rila accueille les enfants de 1 à 4 ans et propose déjeuner, goûter et jeux. Il s’agit d’une garderie, et non de ski. Pour les enfants de 4 à 7 ans, l’école de ski de l’hôtel Rila propose deux heures de cours, le matériel, un casque, un gilet haute visibilité, le déjeuner, le goûter, des jeux et un accès aux installations du parc de Borokids.

Le snowpark de Borokids est un espace séparé, accessible aux enfants de plus de 4 ans et réservé aux adultes. L’accès se fait avec un forfait comprenant cours, matériel et assurance ; les enfants jusqu’à 7 ans inscrits à des cours individuels chez Borosport peuvent y débuter, avec une entrée toutes les heures. Le snowpark peut être fermé en cas de conditions météorologiques défavorables.

L’hôtel Rila dispose également d’un club enfants et d’une salle de jeux ; des animations sont proposées aux enfants à l’intérieur comme à l’extérieur. Tous les restaurants et bars de l’hôtel proposent des plats adaptés aux enfants. La piste de luge située en contrebas du Cherveno Zname est éclairée en soirée.

Ski de randonnée guidé, une expérience hors des pistes

Les skieurs confirmés qui souhaitent explorer les montagnes de Rila hors des pistes peuvent profiter des excursions de ski de randonnée guidées proposées par Borosport. Ces excursions sont organisées en quatre niveaux et adaptées à l’expérience, à la condition physique et aux conditions d’enneigement et météorologiques. Le niveau 1 requiert au minimum un niveau intermédiaire en ski.

L’itinéraire le plus accessible part du centre d’aventure Borosport et rejoint le rocher de Sitnyakovo : l’ascension, d’une durée d’environ une heure et demie, emprunte un sentier forestier escarpé jusqu’au point de vue et à l’arrivée du télésiège de Sitnyakovo. La descente se fait ensuite sur une piste damée. La sortie complète dure environ deux heures et ne nécessite pas d’équipement de ski de randonnée. Le second niveau comprend l’ascension jusqu’au refuge Musala par une piste damée, mais exige une expérience en ski de randonnée et un équipement adapté. Les ascensions jusqu’au sommet du Musala sont classées comme difficiles et réservées aux experts et sont destinées aux skieurs ayant une bonne expérience du ski de randonnée.

Au-delà du ski alpin

Le fonds du centre sportif de Bistritsa

Le centre sportif de Bistritsa est l’un des principaux centres de ski de fond et de biathlon de Bulgarie. Il propose 10 km de pistes adaptées aussi bien aux débutants qu’aux athlètes confirmés. Le matériel peut être loué chez Gondola Ski Rentals, situé à la station inférieure du téléphérique, et les moniteurs de Borosport dispensent des cours de ski de fond sur réservation. C’est également une option intéressante pour ceux qui souhaitent s’essayer à une activité autre que le ski alpin : avec un moniteur et du matériel de location, il est possible d’apprendre sans avoir à apporter son propre équipement ni à justifier d’une expérience préalable.

Randonnée en raquettes vers les lacs et le refuge de Musala

La randonnée guidée en raquettes proposée par Bulguides dans le secteur de Musala débute à la station supérieure des remontées mécaniques et se poursuit au-dessus de la limite des arbres, entre les lacs gelés de Musala et le refuge du même nom, avec le sommet culminant à 2 925 mètres en toile de fond. Le parcours comprend environ 450 mètres de dénivelé positif et dure de 4 à 5 heures. Cette excursion est idéale pour les débutants et les familles en bonne condition physique souhaitant admirer le massif du Rila depuis les hauteurs sans atteindre le sommet. L’altitude et l’exposition nécessitent des vêtements d’hiver adaptés et des conditions météorologiques favorables. Le prix inclut les transferts locaux, la location des raquettes et des bâtons, un guide certifié et l’assurance ; le forfait de ski, s’il est nécessaire, n’est pas inclus.

Ceux qui souhaitent explorer d’autres régions du Rila peuvent organiser avec les guides une excursion à Malyovitsa ou aux Sept Lacs, ce qui nécessite un transfert en voiture depuis Borovets avant de commencer la randonnée.

À cheval et en motoneige dans les bois

Les forêts de pins qui entourent la station peuvent également être explorées à cheval. Le centre équestre de Borovets propose des chevaux et poneys dressés ainsi que des excursions d’une heure, d’une demi-journée ou d’une journée complète dans les environs, accompagnées d’un moniteur. Ski Doo Borovets organise aussi des excursions en motoneige sur les sentiers forestiers, réservables au centre d’aventure Borosport de l’hôtel Rila.

Le spa de l’hôtel Rila

Le centre de bien-être de l’hôtel Rila comprend une piscine chauffée à 28 °C, des bains à remous, un espace détente, une salle de sport et propose des soins saisonniers. Il est également ouvert aux personnes extérieures à l’hôtel. L’espace spa, avec ses saunas finlandais chauffés à environ 90 °C, son hammam, son bain turc et sa chambre froide équipée de nébuliseurs, est interdit aux enfants de moins de 16 ans. Les familles peuvent ainsi profiter de la piscine ensemble, tandis que l’espace spa reste réservé aux adultes et aux enfants plus âgés. Des massages sont proposés aux enfants de plus de 6 ans.

Découvrez Borovets : hôtels, restaurants et soirées

L’hôtel Rila, un établissement quatre étoiles, offre un accès direct aux pistes et aux remontées mécaniques. C’est le plus grand hôtel de Borovets. Il abrite une grande partie des infrastructures de la station, de l’école de ski au spa, et accueille également les clients venus dîner ou passer une soirée. Un parking est disponible pour les clients, sous réserve de disponibilité.

L’hôtel compte cinq restaurants, ouverts également aux personnes extérieures à l’hôtel. Le Samokovi, restaurant à la carte pouvant accueillir 100 convives, propose un menu du chef et une carte des vins. Le Champions Lobby Bar & Diner, situé au niveau du hall, offre une ambiance décontractée avec cheminée et grands écrans pour la retransmission d’événements sportifs. Pour l’après-ski, le Terrace Lounge, avec sa vue imprenable sur les pistes et la pinède, est l’endroit idéal. On y sert des cocktails, des plats à base de produits locaux et on y apprécie la musique d’ambiance. En hiver, il est conseillé de réserver une table dans les restaurants à la carte, notamment au Samokovi et au Terrace Lounge. La soirée peut se prolonger à l’After Eleven, la discothèque de l’hôtel, ou au restaurant Victoria, en face de l’hôtel Rila, qui propose une cuisine alpine et un menu de saison.

Pour ceux qui recherchent un hébergement plus intimiste, la Finish Line Guest House, au pied de la piste Popangelov, propose une alternative intéressante : une maison d’hôtes de cinq chambres sur les pistes de Yastrebets. Vous séjournerez à proximité du télésiège Yastrebets Express, en choisissant ce secteur de la station comme point de départ plutôt que le centre de Rila.

La résidence royale de Tsarska Bistritsa, construite entre 1898 et 1906, témoigne du riche passé de la ville. Ferdinand et son fils Boris III l’utilisèrent comme pavillon de chasse ; son architecture mêle le style du Réveil national bulgare à des éléments européens. La propriété appartient toujours à la famille royale.

Comment se rendre à Borovets

Depuis l’aéroport de Sofia, vous pouvez rejoindre Borovets en traversant la périphérie de la capitale et en empruntant la route nationale 82 en direction de Samokov, qui longe le lac Pancharevo. À Samokov, prenez la direction de Borovets et suivez la route sur les 10 derniers kilomètres en montée jusqu’à la station. Une fois en ville, la route menant au centre vous conduit à la station de départ du téléphérique et à l’hôtel Rila.

Aéroport de Sofia

L’aéroport international de Sofia est le principal aéroport et se situe à environ 70 km de l’hôtel Rila. Depuis l’aéroport, vous pouvez bénéficier d’un transfert organisé par l’hôtel, en taxi ou en voiture de location. La durée du trajet dépend de la circulation en dehors de la ville et, en hiver, de l’état des routes sur la dernière portion menant à la montagne : il est conseillé de prévoir une marge de temps suffisante, tant à l’aller qu’au retour.

Région : Monti Rila, Bulgaria
Altitude minimale : 1300m
Altitude maximale : 2560m
Total pistes : 58km
Date d'ouverture des installations de ski :       -
Date de fermeture des installations de ski :       -
 
Aucun commentaire

Laisser un commentaire ou un avis

Laisser un commentaire ou un avis

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Autres stations à proximité

Bansko

Distance : 49 km (à vol d'oiseau)

Pamporovo

Distance : 113 km (à vol d'oiseau)

Kolašin

Distance : 340 km (à vol d'oiseau)

Autres stations recommandées

Destinations de vacances les plus recherchées sur MondoNeve