Bulletin d’enneigement de Cortina d’Ampezzo
Cortina d’Ampezzo se situe en Vénétie, dans le nord-est de l’Italie, au cœur d’une vallée des Dolomites, à environ 1 225 mètres d’altitude. Le clocher et les maisons du centre sont cernés par des montagnes dont les noms restent reconnaissables, même pour ceux qui les ignorent : les imposantes parois des Tofane, les crêtes du Cristallo, le profil du Pomagagnon. Le ski permet de longer ces rochers avec élégance ; de retour en ville, ces mêmes sommets accompagnent une promenade parmi les boutiques et les cafés du Corso Italia.
C’est cette proximité entre un village animé, même hors des pistes, et une montagne imposante qui rend les vacances ici si attrayantes. On y trouve des pistes pour perfectionner sa technique, mais aussi des pentes douces pour apprendre, et des refuges où flâner et admirer le panorama. Ceux qui ne skient pas peuvent s’adonner au ski de fond, aux randonnées hivernales et visiter des musées, ou choisir un hôtel avec spa et alterner activités et après-midis de détente. La vie du village de Cortina se poursuit après la fermeture des remontées mécaniques : une promenade dans le centre, un apéritif et un dîner font partie intégrante du séjour, au même titre que les heures passées sur les pistes.
Sections de la page
Comment skier à Cortina : les montagnes et les liaisons
Le domaine skiable se divise en trois grands secteurs : Tofane, Faloria-Cristallo et Lagazuoi-Cinque Torri. Les secteurs de Tofane et de Cinque Torri sont reliés par la télécabine Cortina Skyline, entre Son dei Prade et Bai de Dones ; le domaine de Faloria-Cristallo est accessible par navette. La géographie du domaine offre une grande variété de panoramas et de pistes durant votre séjour, mais implique de se déplacer : tous les sommets visibles depuis le village ne sont pas accessibles par une seule descente.
Le forfait de ski de la vallée donne accès à 120 kilomètres de pistes réparties entre Cortina, San Vito di Cadore, Auronzo et Misurina. San Vito di Cadore, Auronzo et Misurina sont des stations distinctes, accessibles par la route. Le forfait Dolomiti Superski permet d’explorer d’autres domaines skiables des Dolomites et est idéal pour découvrir, par exemple, l’Alta Badia. À Cortina, les remontées mécaniques comprennent des téléphériques, des télécabines et des télésièges : le téléphérique Faloria part du village, tandis que le téléphérique Freccia nel Cielo monte jusqu’au Col Druscié, un sommet des Tofane.
Apprenez à skier à Socrepes et Pocol
Socrepes et Pocol sont les domaines skiables à privilégier pour initier les enfants au ski ou pour apprendre à skier en tant qu’adulte. Situés sur les contreforts des Tofane, ils offrent des pistes d’apprentissage et des pistes de pente modérée. À Pocol, le télésiège Olimpia dessert de larges descentes ; à Socrepes, les pistes Baby et Roncato sont également utilisées par les écoles de ski. La piste d’apprentissage Baby s’étend sur 413 mètres avec un dénivelé de 35 mètres, tandis que la piste bleue Roncato fait environ un kilomètre : vous pouvez ainsi progresser des débutants aux longues distances, tout en restant sur les pentes les plus basses.
L’école de ski de Cortina propose des cours collectifs Classique pour les enfants et adolescents de 4 à 14 ans, avec des groupes constitués par niveau. Il est conseillé aux familles de convenir à l’avance de l’heure, du lieu de rendez-vous et de la durée des cours, notamment si certains participants souhaitent se rendre sur une autre station. Le cours se déroule sur les pistes ; le déjeuner et toute assistance en dehors des heures de cours sont à prévoir séparément.
Pocol peut également servir de point de départ pour votre séjour. L’hôtel Tofana Cortina, par exemple, dispose d’une piscine intérieure de 15,5 mètres chauffée à 32 degrés Celsius, avec pataugeoire et bains à remous. La salle de jeux est ouverte en journée ; en hiver, le mini-club accueille les enfants à partir de 4 ans en fin d’après-midi et en soirée, les horaires étant à convenir avant votre arrivée. Il est également possible de louer du matériel de ski à l’hôtel.
Séjourner dans cette partie de la vallée vous place à proximité des pistes, tandis que pour flâner sur le Corso Italia, il vous faudra vous rendre en centre-ville. L’hôtel propose une navette gratuite, pratique pour laisser votre voiture au garage même si vous souhaitez passer quelques heures en ville. Ceux qui préfèrent se promener le soir peuvent choisir un hôtel en centre-ville et réserver un transfert le matin jusqu’à l’école.
Les Tofane, des hippodromes aux bois de la Tofanina
Les Tofane offrent un contraste saisissant entre pistes techniques et descentes douces. L’Olympia delle Tofane est le domaine skiable de la Coupe du monde : son itinéraire comprend la Stratofana Olimpica, classée rouge, et le secteur Schuss, classé noir. Pour les amateurs de pentes raides, il y a aussi le Col Druscié A, une piste noire qui a accueilli des compétitions olympiques et de Coupe du monde.
Plus haut, Ra Valles est le domaine skiable niché au cœur des rochers des Tofane. La Forcella Rossa, malgré son nom, est une piste noire : elle descend sur environ 2 kilomètres avec un dénivelé de 700 mètres, dans un environnement exigeant réservé aux skieurs confirmés. Sur les pentes inférieures, la Tofanina est une piste bleue qui traverse la forêt. La transition entre les parois rocheuses et les mélèzes modifie le paysage de la descente et offre aux skieurs confirmés une option moins exigeante que les pistes d’altitude.
L’enneigement artificiel couvre également les pistes de Tofane gérées par l’ISTA, notamment Tofanina : le réseau comprend 102 canons à neige et 84 lances. Pour ceux qui choisissent Cortina en début ou en fin d’hiver, cette information est particulièrement utile pour les pistes du bas, dont les conditions diffèrent de celles des pistes du haut de Ra Valles ; les horaires d’ouverture exacts sont à vérifier dans les bulletins des remontées mécaniques.
Faloria et Cristallo, entre rouge et noir
De l’autre côté de la vallée, le téléphérique de Faloria atteint la station supérieure à 2 123 mètres d’altitude, au-dessus du village. Le mont Faloria et les pentes du mont Cristallo forment un domaine skiable d’environ 20 kilomètres de pistes, avec de nombreuses pistes rouges et noires. Ces pistes sont particulièrement appréciées des skieurs qui souhaitent passer une journée à skier et à enchaîner différents itinéraires sans pour autant entreprendre une longue randonnée.
Les pistes Canalone Franchetti et Stratondi sont noires ; la Vitelli possède une partie supérieure noire et une partie inférieure rouge. Sur le domaine de Cristallo, la Son Forca est une piste bleue, tandis que la Rio Gere est rouge. Cette dernière rejoint l’accès routier de la Rio Gere, où se trouvent également les télésièges permettant d’accéder aux deux versants. Ce secteur est idéal pour les skieurs et snowboarders confirmés, tandis que pour les débutants, les domaines de Socrepes et Pocol offrent une ambiance plus intimiste.
Cinque Torri et Lagazuoi, le panorama amorce la descente
Aux Cinque Torri, vous pouvez skier près des aiguilles rocheuses qui donnent leur nom au domaine. Le télésiège de Bai de Dones vous emmène aux refuges et aux pistes ; plus haut, les remontées mécaniques d’Averau vous permettent de poursuivre votre route vers le Col Gallina et le col de Falzarego. Les refuges y sont particulièrement attrayants : celui de Scoiattoli fait face aux tours, tandis que celui d’Averau est situé au pied de la montagne du même nom.
Depuis le col de Falzarego, le téléphérique de Lagazuoi vous emmène sur les pentes du mont du même nom. La descente d’Armentarola, longue d’environ 8 kilomètres, rejoint le Val Badia et traverse des parois rocheuses et des paysages très différents de ceux des pentes proches du village. Elle fait partie du Super 8, un circuit de ski de randonnée sur pistes bleues et rouges qui inclut également Cinque Torri, Col Gallina et Lagazuoi. Le circuit nécessite un transfert routier pour remonter au col de Falzarego : à la fin de la descente d’Armentarola, des taxis ou des bus sont disponibles, avec la possibilité de poursuivre en calèche sur une portion du parcours. Il ne s’agit donc pas d’un circuit fermé accessible uniquement par les pistes et les remontées mécaniques.
Cortina pour les non-skieurs : randonnées, ski de fond et refuges de montagne
On peut explorer les montagnes en hiver même sans skis alpins. Les raquettes permettent d’accéder aux refuges et chalets, mais les distances et les dénivelés varient considérablement d’une excursion à l’autre. Le sentier menant à Malga Ra Stua, dans le parc naturel des Dolomites d’Ampezzo, fait environ 6,3 kilomètres et présente un dénivelé positif de 332 mètres ; celui menant à Malga Federa est plus long et plus exigeant, avec environ 9,8 kilomètres et un dénivelé positif de 652 mètres. Le premier conviendra peut-être à ceux qui recherchent une randonnée relativement courte, tandis que le second nécessite une journée entière et une meilleure expérience de la marche sur neige.
Les guides alpins de Cortina organisent des randonnées guidées, même pour ceux qui ne connaissent pas la région. La neige et la glace peuvent influencer la difficulté des sentiers : le choix doit se faire en fonction des conditions réelles, et non de la longueur. Pour une promenade plus courte, il existe aussi des sentiers d’hiver sans raquettes ; une alternative intéressante pour profiter du plein air sans entreprendre une randonnée avec des centaines de mètres de dénivelé.
Ski de fond à Fiames
Fiames est la ville située au nord du village où se trouve le centre de ski de fond. Les pistes de classique et de skating comprennent des boucles adaptées aux débutants et aux enfants, ainsi que des itinéraires plus longs à travers les bois. Le réseau emprunte également des portions de l’ancienne ligne de chemin de fer des Dolomites en direction de Cimabanche et Dobbiaco : le paysage s’éloigne progressivement de la vallée résidentielle, à travers bois, ponts et tunnels. Pour ceux qui souhaitent débuter par une courte sortie, les pistes d’entraînement permettent d’essayer des skis étroits avant de s’engager sur le long parcours vers le nord.
Au col de Tre Croci, à 1 800 mètres d’altitude, des pistes sur neige naturelle sont réservées aux skieurs de fond confirmés. Avant de partir, vérifiez si l’itinéraire choisi est ouvert.
La campagne, la table et un après-midi à l’intérieur
Le Corso Italia est la rue piétonne du centre-ville : boutiques, pâtisseries et bars bordent les rues près du clocher et de la Piazza Angelo Dibona. C’est le quartier le plus animé de Cortina, idéal pour prolonger l’après-ski après le retour à l’hôtel. Vous pouvez flâner, prendre un apéritif ou choisir un restaurant sans avoir à reprendre les remontées mécaniques. La vallée abrite également des quartiers plus calmes : l’emplacement de votre hébergement influencera grandement la façon dont vous passerez votre soirée.
La gastronomie locale est aussi une excellente raison de faire halte dans les refuges de montagne. À Dibona, refuge situé au pied de la Tofana di Rozes et accessible par une randonnée hivernale, vous pourrez déguster des casunziei, des pâtes farcies traditionnelles de la région, ainsi que des plats comme des tagliolini aux myrtilles, au mascarpone et au speck. L’ascension jusqu’au refuge doit être planifiée en fonction des conditions d’enneigement et des horaires d’ouverture en hiver ; il est donc conseillé de se renseigner sur les conditions d’accès auprès du gérant.
Trois musées pour découvrir la vallée
Au musée paléontologique Rinaldo Zardini, les montagnes, vues depuis leurs flancs, révèlent un passé bien différent. Les roches du bassin conservent des fossiles d’un milieu marin tropical : ammonites, coquillages et autres organismes témoignent de la présence d’eaux chaudes là où s’élèvent aujourd’hui les parois de dolomie. Photographies, dessins et objets permettent de retracer ces transformations. Les enfants peuvent commencer par reconnaître les formes des fossiles et découvrir pourquoi des animaux marins se trouvent à l’intérieur des montagnes, sans aucune connaissance préalable en géologie.
Le Musée ethnographique des Regole d’Ampezzo, installé dans une ancienne scierie, fait revivre la vie communautaire. Les Regole sont l’institution par laquelle les familles d’origine géraient collectivement les forêts et les pâturages. Objets, images et outils témoignent de l’utilisation de ces ressources ; costumes, objets en bois, filigrane d’argent et ferronnerie illustrent également le savoir-faire artisanal de la vallée. Le paysage parcouru à ski de fond se connecte ainsi au travail de ceux qui l’habitent depuis des siècles.
Pour les amateurs d’art, le musée d’art moderne Mario Rimoldi, fondé par le collectionneur de Cortina d’Ampezzo, est incontournable. Il abrite des œuvres d’artistes du XXe siècle tels que de Pisis, de Chirico et Guttuso ; parmi les tableaux liés à la ville figure l’Église de Cortina, œuvre de de Pisis. La visite peut être combinée avec une promenade dans le centre-ville, en profitant des collections et expositions proposées pendant les fêtes de fin d’année. Un billet combiné pour les trois musées est également disponible : il est conseillé de consulter le programme d’hiver avant de planifier plusieurs visites.
Ski de randonnée et ski hors-piste dans les Dolomites d’Ampezzo
Les montagnes autour de Cortina offrent également des possibilités de hors-piste. Des guides de haute montagne proposent des sorties de ski de randonnée et de freeride, avec des itinéraires adaptés au niveau et aux conditions. Val Orita, Sci Club 18 et Bus de Tofana sont des itinéraires hors-piste réputés dans le domaine d’Ampezzo, qui ne sont pas des pistes damées. Leur attrait réside dans le cadre et la qualité de la descente, mais ils nécessitent une évaluation de l’état de la neige et du risque d’avalanche, des compétences techniques adéquates et un équipement de secours approprié.
Quand partir et comment s’y rendre en avion
Le village se situe à environ 1 225 mètres d’altitude, mais le domaine skiable est bien plus élevé : les secteurs de Faloria, Ra Valles et Lagazuoi offrent des conditions différentes des pistes d’entraînement proches des maisons. Pour un séjour en plein hiver, vous pouvez choisir entre le ski alpin, le ski de fond et la randonnée ; au printemps, l’altitude, l’exposition et l’état des pistes deviennent des critères de plus en plus importants. Les dates d’ouverture des pistes varient selon les secteurs : le calendrier de Faloria, par exemple, peut s’étendre au-delà de celui des Cinque Torri. Il est donc conseillé de se renseigner sur les infrastructures du secteur où vous prévoyez de skier, notamment en début et en fin de saison.
Aéroports et transferts vers Cortina
L’aéroport Marco Polo de Venise propose une liaison directe : Cortina Express et ATVO assurent des transferts vers Cortina. Vous pouvez choisir et réserver votre transfert en fonction de votre horaire. Vous pouvez également opter pour un transfert privé ou louer une voiture. Le trajet depuis l’aéroport se termine à Cortina, et non à votre hôtel : si vous séjournez à Pocol ou dans un village voisin, il est important de prévoir également votre transfert final.
Pour ceux qui arrivent en train, le réseau de bus permet de rejoindre Cortina depuis la gare de Venise Mestre. Une fois en ville, la navette de ski est pratique pour accéder aux différents départs des remontées mécaniques ; choisir un hébergement proche de la ligne desservant votre domaine skiable limite les déplacements en voiture pendant vos vacances.


Aucun commentaire