Furano

Trouvez votre hôtel à la neige

Furano se situe au Japon, au centre de l’île d’Hokkaido, dans un bassin entre les monts Tokachi et la chaîne de Yubari. Depuis les pistes, la vue embrasse la plaine, la ville et les champs qui s’étendent au fond de la vallée, jusqu’aux sommets du Daisetsuzan. Même en skiant, le paysage évoque une vaste région agricole qui se prolonge bien au-delà des deux pistes desservies par les remontées mécaniques.

Ceux qui viennent ici pour la neige trouveront un domaine skiable à taille humaine, idéal pour un séjour prolongé, mais avec un dénivelé de 839 mètres, des pistes plus techniques et des pistes non damées pour les skieurs confirmés. Après la fermeture des remontées mécaniques, vous pourrez vous détendre dans un onsen, savourer le curry local ou flâner dans les boutiques et restaurants nichés au cœur de la forêt.

Mais tout n’est pas concentré au même endroit. Le centre-ville, le quartier de Kitanomine et celui de l’hôtel Shin Furano Prince sont trois zones d’hébergement distinctes. Kitanomine propose des hébergements, des restaurants et un accès direct aux pistes ; le grand hôtel Prince est situé directement sur le versant Furano de la station. Séjourner en centre-ville permet toutefois d’être au plus près de la vie citadine et d’accéder facilement aux pistes.

Deux domaines skiables reliés, un seul domaine skiable

Les pistes sont réparties entre le domaine de Furano et celui de Kitanomine, reliés au sommet de la montagne. Le forfait de ski de Furano donne accès aux deux domaines. On compte 28 pistes s’étendant sur 194 hectares, soit environ 24 kilomètres de dénivelé ; la plus longue mesure 4 kilomètres. L’altitude varie de 235 à 1 074 mètres.

Le dénivelé permet de longues descentes sans avoir à grimper très haut, tandis que la neige de l’intérieur d’Hokkaido attire des skieurs et des snowboarders des autres continents. Les pentes et les possibilités pour les débutants varient entre les deux versants de la montagne : les zones d’initiation se situent plus bas, tandis que les remontées principales donnent accès à des pistes nettement plus techniques.

Du côté de Furano, le téléphérique de Furano dispose de cabines de 101 places. Du côté de Kitanomine, une télécabine de six places est en service. Le domaine comprend également des télésièges de quatre et deux places, ainsi que des tapis roulants dans les zones d’initiation. Il n’y a pas de piste pour débutants au départ de la station supérieure de la télécabine de Kitanomine ; les pistes desservies par cette station sont destinées aux skieurs de niveau intermédiaire et confirmé.

Comment les pistes changent entre Furano et Kitanomine

De nombreux sentiers sont identifiés par une lettre et un chiffre ; il est donc utile de se référer à ces indications avant de consulter la carte. Côté Furano, le sentier B1 est un sentier débutant de 1 410 mètres de long, avec une pente moyenne de 12 degrés ; le sentier A2 est un sentier intermédiaire de 1 750 mètres avec une pente maximale de 22 degrés. Le sentier A3, également situé dans le secteur de Furano, est classé comme difficile, avec une longueur de 1 770 mètres et une pente maximale de 30 degrés.

À Kitanomine, la piste F1 est une piste débutante de 1 900 mètres avec une pente moyenne de 10 degrés. À l’opposé, la piste K2 est une piste confirmée courte mais raide de 280 mètres, avec une pente moyenne de 27 degrés et une pente maximale de 34 degrés. La Zone Premium est un domaine non damé de 830 mètres réservé aux skieurs confirmés, dont l’ouverture dépend des conditions d’enneigement.

Leçons, enfants et premiers jours sur la neige

Furano dispose d’espaces débutants desservis par des tapis roulants de part et d’autre de la station. L’École de ski de Furano et l’École internationale de sports de neige de Furano proposent des cours de ski et de snowboard en anglais, particuliers ou collectifs, même pour les débutants. Pour une famille internationale, c’est un véritable atout : elle peut choisir un enseignement qu’elle comprend sans avoir à parler japonais.

L’école de ski Pandaruman Kids est dédiée aux enfants débutants et propose des programmes spécifiques à l’hôtel Shin Furano Prince. La location de matériel est possible aux remontées mécaniques et à l’hôtel ; cours, équipements et espaces d’initiation sont donc accessibles même si vous ne séjournez pas en centre-ville. Pour les cours enfants, la réservation doit préciser l’âge, le niveau de départ et la langue du cours.

Pour les enfants qui souhaitent également s’amuser, le parc de loisirs Furano Snowland, situé en face de la Furano Zone et de l’hôtel Shin Furano Prince, propose des activités telles que la luge sur neige, la banane tractée et la motoneige. Il s’agit d’une activité distincte du ski et de son forfait, avec ses propres horaires et conditions d’ouverture. Le parc de loisirs a son propre calendrier saisonnier, qui ne correspond pas nécessairement aux horaires d’ouverture de toutes les installations.

Ski de fond et raquettes pour explorer le paysage de Furano

Le ski de fond se pratique au parc Asahigaoka, situé près de la ville et également connu sous le nom de Namako Yama. En hiver, des pistes de 2 et 5 kilomètres sont aménagées. Alternative au ski alpin, il permet de rester proche de la ville tout en profitant de vues sur Furano et les monts Tokachi.

Pour les randonnées en raquettes, des prestataires locaux comme Leisure Guide Asobiya et le Furano Nature Club proposent des excursions guidées. Celles-ci vous permettent de parcourir la neige fraîche autour de Furano et de choisir un niveau de difficulté adapté à votre groupe, tout en explorant la forêt et les panoramas sur la vallée. Asobiya propose des excursions d’environ trois heures, avec des départs le matin et l’après-midi : une option idéale pour ceux qui souhaitent profiter d’activités de plein air sans passer toute la journée sur les skis.

Le même opérateur organise des excursions en motoneige de 10 ou 30 kilomètres, durant lesquelles les participants suivent un guide, ainsi que des sorties de pêche sur glace à travers un trou. Ces dernières ont lieu en plein hiver, lorsque le lac est suffisamment gelé.

Une option moins courante est le rafting hivernal sur la rivière Sorachi, une descente tranquille permettant d’admirer les rives enneigées. Pour les amateurs de photographie, des excursions privées sont proposées vers les sites pittoresques de la région, accompagnées d’un guide qui choisit les arrêts en fonction de la saison. Ces activités permettent également d’explorer les plaines, les cours d’eau et la campagne visibles depuis le sommet des pistes. Les programmes hivernaux dépendent des conditions d’enneigement et, pour le rafting et la pêche, des conditions de l’eau et de la glace.

Ski hors-piste et ski de randonnée avec des guides locaux

Pour les skieurs et snowboarders confirmés, le séjour peut également inclure des excursions hors-piste. Whiteroom Japan, basé à Kitanomine, propose des sorties en pleine nature et des programmes dédiés au ski en poudreuse. Le choix du domaine skiable et de l’itinéraire dépend du niveau de forme physique des participants et des conditions d’enneigement, et non pas seulement de la quantité de neige.

En dehors du domaine skiable balisé, l’expérience, le matériel d’auto-sauvetage et des informations météorologiques et avalancheuses à jour sont indispensables. Les zones non damées ouvertes par la station font partie intégrante du domaine skiable ; pour en sortir, il est impératif de respecter les zones autorisées et les consignes du service des pistes. Les guides locaux organisent la journée en fonction de ces restrictions et du niveau du groupe.

Une attention particulière est portée aux excursions au volcan Tokachi. Depuis le 12 septembre 2026, le niveau d’alerte est de 3, avec des restrictions d’accès autour du cratère ; le bulletin du 25 septembre confirme une zone dangereuse d’environ 3 kilomètres. La station de ski et l’hôtel Shin Furano Prince se situent en dehors de cette zone, comme l’a précisé la direction dans son avis du 15 septembre. La pratique du ski de randonnée sur les pentes du volcan est soumise au respect des restrictions mises à jour par les autorités.

Onsen, boutiques forestières et saveurs d’Hokkaido

Un séjour à Furano fait partie des plaisirs liés à la possibilité de passer de la neige aux eaux chaudes des onsen, sources thermales japonaises. Le Shisai no Yu, situé au sein de l’hôtel Shin Furano Prince, propose des piscines intérieure et extérieure ainsi qu’un sauna ; il est également ouvert aux personnes ne séjournant pas à l’hôtel. L’accès est soumis à des règles spécifiques, notamment concernant les tatouages, qu’il est conseillé de vérifier avant votre visite.

L’eau thermale provient d’une nappe phréatique située à 1 010 mètres de profondeur. Outre les bains, Shisai no Yu propose un sauna finlandais revêtu de bois de pin récupéré d’anciennes maisons américaines, avec un système d’alimentation en eau automatique, ainsi qu’un bassin d’eau froide extérieur. L’accès est possible dès l’après-midi pour les personnes ne séjournant pas à l’hôtel Prince : même celles logeant dans un appartement ou une maison d’hôtes à Kitanomine peuvent ainsi profiter des sources thermales après leur journée de ski sans avoir à changer d’établissement.

À proximité de l’hôtel se trouve Ningle Terrace, un ensemble de 15 petits ateliers en bois dédiés à l’artisanat inspiré par la nature. Le sentier serpente entre les arbres et, à la tombée de la nuit, les lumières des maisons illuminent la promenade en forêt. Dans certains ateliers, vous pouvez participer à un atelier et réaliser un objet à emporter chez vous ; ces activités sont proposées en petits groupes et la réservation est parfois nécessaire, notamment pour l’atelier Mori no Gakudan.

Au milieu des arbres se trouve également le café Mori no Tokei, rendu célèbre au Japon par le tournage de la série télévisée « Yasashii Jikan », écrite par Sō Kuramoto. Installé au comptoir, vous pouvez moudre vos grains de café pour préparer le vôtre. C’est une halte bienvenue, qui invite à s’attarder dans la chaleur, à contempler la forêt par les fenêtres, avant de reprendre votre promenade ou de regagner votre hôtel. Dans le même cadre, le Soh’s Bar offre une autre destination pour la soirée, différente des restaurants et bars du centre-ville.

En ville, la gastronomie reflète le paysage agricole de Furano. L’omelette au curry associe riz, omelette et sauce au curry ; vins locaux, fromages et desserts complètent une offre qui ne se limite pas aux plats des hôtels. Furano Marche réunit producteurs locaux, cafés et restaurants, tandis que pour un repas près des pistes, des ramen sont disponibles au pied du téléphérique et du curry à la station de Kitanomine.

Visite de la fromagerie Furano

La fabrication du lait et du fromage peut être découverte à la fromagerie Furano, une laiterie ouverte aux visites située dans le quartier de Nakagoryo, en périphérie de la ville. Le bâtiment est entouré de bouleaux et ses fenêtres offrent une vue sur les salles de transformation et d’affinage. À l’étage, un espace de dégustation et une boutique proposent fromages, lait et desserts à base de produits laitiers. Parmi les spécialités, on trouve un cheddar au vin rouge de Furano et le Sepia, un fromage à croûte fleurie à l’encre de seiche. Sa croûte foncée et sa surface blanche, voulues par le producteur, évoquent les sols enneigés de la région. Les enfants peuvent également s’essayer à la traite avec une vache miniature.

La visite peut se poursuivre par un atelier de fabrication de beurre, de glace ou de fromage. Vous travaillerez vous-même les ingrédients au lieu de simplement acheter un produit, et cette expérience est idéale à partager en famille ou entre amis. Les ateliers doivent être réservés en ligne au moins quatre jours à l’avance ; les places disponibles peuvent être attribuées sur place. Même sans participer à un atelier, vous pouvez venir déguster une glace au lait de Furano ou une pizza aux ingrédients locaux.

La laiterie est ouverte même en hiver, avec des horaires réduits de novembre à mars et des fermetures pour les fêtes de fin d’année ou pour maintenance. On peut s’y rendre en voiture ou en taxi depuis la ville : elle n’est pas située sur les pistes ni dans le domaine skiable de Ningle Terrace. Tout comme Furano Marche, elle permet de savourer les produits locaux même par temps froid ou sans ski.

Quand organiser ses vacances

La faible altitude de la ville ne signifie pas qu’il y fait doux. Furano est une vallée située à l’intérieur des terres d’Hokkaido, et pendant les périodes les plus froides, les températures peuvent descendre bien en dessous de zéro. C’est particulièrement important pour les enfants et ceux qui passent beaucoup de temps assis ou immobiles, que ce soit en classe ou lors d’activités en extérieur.

La période de décembre à mars correspond généralement à l’hiver ; en avril, le ski prend des allures printanières. La durée de la saison et les dates d’ouverture des deux domaines dépendent des conditions d’enneigement. Il est donc conseillé aux skieurs souhaitant séjourner en début ou en fin d’hiver de vérifier la disponibilité des pistes et des installations. Pour la saison 2026/27, l’exploitant prévoit une ouverture le 28 novembre, sous réserve des conditions météorologiques.

Aéroports et transferts vers Furano

Les aéroports à privilégier sont Asahikawa et New Chitose, principal aéroport de Sapporo. Depuis Asahikawa, le bus Lavender assure la liaison avec Furano ; il est important de vérifier l’arrêt le plus proche de votre hébergement et l’horaire de votre vol. Il n’est pas nécessaire de se rendre d’abord à la gare d’Asahikawa.

Depuis New Chitose, des navettes saisonnières sont proposées aux skieurs et, à partir d’août 2026, une liaison directe quotidienne sera assurée toute l’année. Les réservations se font en ligne ; l’office de tourisme recommande Japan Bus Online. Il est conseillé de vérifier l’arrêt d’arrivée avant de planifier le dernier tronçon de trajet vers Kitanomine ou le Shin Furano Prince Hotel.

Ceux qui privilégient le train doivent prévoir des correspondances. En voiture, les routes enneigées et les conditions météorologiques peuvent allonger les temps de trajet. Avec des bagages et du matériel de ski, un transfert réservé à l’avance jusqu’à votre hébergement facilitera votre arrivée.

Région : Hokkaidō, Giappone
Altitude minimale : 235m
Altitude maximale : 1074m
Total pistes : 24,333km
Date d'ouverture des installations de ski : 28 November 2026
Date de fermeture des installations de ski :       -
 
Aucun commentaire

Laisser un commentaire ou un avis

Laisser un commentaire ou un avis

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Autres stations à proximité

Saariselkä

Distance : 6484 km (à vol d'oiseau)

Autres stations recommandées

Destinations de vacances les plus recherchées sur MondoNeve