Церматт расположен в Верхнем Вале, в Швейцарских Альпах, на высоте 1.620 метров в верхней долине Маттерталь. Над ландшафтом возвышается Маттерхорн, гора высотой 4.478 метров, известная местным жителям как Маттерхорн, со своей пирамидальной скальной стеной. Ледники и горы высотой более 4.000 метров окружают город, но деревня, откуда отправились первые альпинисты, остается узнаваемой по домам: лиственничные амбары, узкие переулки и каменные крыши соседствуют с отелями, магазинами и ресторанами, которые посещают гости со всего мира.
Ваш отдых начинается без автомобиля, который для тех, кто прибывает по дороге, остается в деревне Тэш. В Церматте люди передвигаются пешком, на электробусах или электротакси, и эта традиция сохраняется на протяжении всего вашего пребывания. Вы можете выбрать отель рядом с вокзалом и центром города или остановиться ближе к одному из горнолыжных склонов, зная, что деревня продолжает предлагать многое даже после закрытия подъемников.
Размеры горнолыжного курорта позволяют наслаждаться отдыхом на самых разнообразных склонах, от Ротхорна и Горнерграта до ледника Теодуль. Любители красных трасс, длинных спусков и высокогорного катания найдут здесь множество вариантов. Для начинающих есть легкодоступные зоны для ознакомления, а те, кто не катается на лыжах, могут добраться до самых впечатляющих видов курорта на поезде и канатной дороге, совершить пешие прогулки по снегу, покататься на санках или заняться беговыми лыжами в долине.
Разделы страницы
Деревня, свободная от автомобилей, на стыке старой деревни и современной жизни.
Хинтердорф – старейшая часть Церматта. Здесь сохранилось более 30 традиционных построек, включая дома, конюшни и склады, возведенные между XVI и XVIII веками. Лиственница со временем потемнела; некоторые зернохранилища стоят на опорах, покрытых каменными плитами – это решение предотвращало доступ мышей к запасам. Прогулка среди этих построек позволяет вблизи взглянуть на сельскохозяйственный Церматт, существовавший еще до того, как его горы получили международную известность.
Переход к альпинизму и туризму можно увидеть в Музее Маттерхорна – Церматлантис, подземном музее на Кирхплац, церковной площади. Интерьеры старых домов и вещи альпинистов рассказывают историю трансформации поселения. Среди экспонатов – веревка, оборвавшаяся во время спуска с первого восхождения на Маттерхорн 14 июля 1865 года: таким образом, история горы становится историей поселения, через предметы и людей.
Однако Церматт – это не застывшая на месте деревня. Отели и рестораны являются такой же неотъемлемой частью ее характера, как и деревянные постройки. Отсутствие личных автомобилей оставляет больше места для пеших прогулок, несмотря на наличие электрического общественного транспорта и такси. Для тех, кто ищет романтического отдыха вдвоем, пребывание может включать живописный подъем, прогулку среди домов и прекрасный ужин, без необходимости каждый раз садиться за руль, когда ваши планы меняются.
Где покататься на лыжах в Церматте: от Ротхорна до ледника
Швейцарский горнолыжный регион предлагает около 200 километров трасс, включая склоны и неподготовленные маршруты, расположенные в горах Суннегга-Ротхорн, Горнерграт и Шварцзее-Маттерхорн, в районе ледникового рая. Вместе с итальянскими регионами Брейль-Червиния и Вальтурненче он образует международный горнолыжный рай Маттерхорн, общая протяженность которого составляет 360 километров, а количество подъемников – 52. Красные трассы составляют большую часть предложений Церматта; синие трассы сосредоточены в нескольких районах, а для прохождения неподготовленных маршрутов требуется опыт катания по неподготовленному снегу.
Из деревни на вершину можно добраться различными способами. Подземный фуникуляр ведет к горе Суннегга; зубчатая железная дорога Горнерграт отправляется от станции напротив Церматта; канатная дорога Matterhorn Express доставит вас в Фури, деревню с промежуточной станцией над ней, а также дальше к озеру Шварцзее и Трокенер-Штегу. Канатные дороги, гондольные подъемники и кресельные подъемники соединяют склоны на большей высоте. В зависимости от начальной точки, доступ к горе меняется, но швейцарские горнолыжные районы взаимосвязаны.
Саннегга и Роторн: от склонов для начинающих до более длинных спусков.
Суннегга – это горная терраса на высоте 2.288 метров над Церматтом. Солнечное расположение и начальный уровень катания делают её излюбленным местом для семейного отдыха, но восхождение на вершину Ротхорн, высотой 3.103 метра, открывает доступ к части горнолыжного района со склонами различной сложности и значительными перепадами высот.
Десятиместная гондольная канатная дорога Kumme обслуживает склон Rothorn, проходя через промежуточную станцию Wyss Gufer. Здесь можно выбрать между синей трассой Kumme, красной трассой Schneehuhn и черной трассой Downhill: три варианта в одном районе для тех, кто ищет легкий, средней сложности или сложный спуск соответственно. Трасса Tufternkumme – длинная и широкая, которая продолжается до станции Tufternkehr, расположенной ниже. В этой части горнолыжного курорта используется система искусственного оснежения, сеть которой создана вдоль новой гондольной канатной дороги.
На склоне, обращенном к горе Суннегга, среди трасс, предлагающих потрясающие виды на Маттерхорн, находятся склоны Ротвенг и Стандарт. Ниже расположена Финдельн, небольшая горная деревушка, известная также своими ресторанами. В ресторане Findlerhof, расположенном на высоте 2.051 метр, подают блюда региональной и итальянской кухни, включая рыбные и дикие деликатесы; с террасы открывается вид на горы над Церматтом.
Горнерграт: синие и красные склоны над лесом.
Железнодорожная линия Горнерграт поднимается от центра города к станции на высоте 3.089 метров, проходя через лесные массивы и выходя на открытые склоны. Между Горнергратом и Риффельбергом, самым высоким курортом на высоте 2.582 метра, проложены синие и красные трассы, предлагающие хороший выбор для опытных семей и лыжников среднего уровня.
В этом районе для подъема можно использовать как кресельные подъемники, включая 8-местный Gifthittli, так и поезд. Железная дорога обслуживает несколько станций вдоль горы, в том числе Риффелальп, Риффельберг и Ротенбоден. Это удобно даже в холодные дни, когда вы предпочитаете чередовать подъемы на открытом воздухе с поездками в закрытом вагоне.
Горнерграт – это не только место для лёгких спусков. Горы Хохталли и Роте Назе также предлагают возможности для фрирайда, требующие достаточного опыта и, чтобы лучше ориентироваться в местности, гида.
Шварцзее и ледниковый рай Маттерхорн: катание на лыжах на большой высоте.
Со стороны Маттерхорна расположен высокогорный курорт Шварцзее на высоте 2.583 метра, откуда можно добраться до склонов вокруг вершины Хирли. Трассы Стафелальп и Хёрнли проходят через ландшафт, где гора кажется совсем близко, в то время как выше склоны переходят в ледниковые зоны.
От станции Трокенер Штег на высоте 2.939 метров трехканатная канатная дорога Matterhorn Glacier Ride I поднимается к ледниковому раю Маттерхорн на горе Кляйн Маттерхорн. Эта станция находится на высоте 3.883 метра и также является живописным местом для пешеходов; отсюда лыжники попадают на склоны ледника Теодоль. Между спусками и обратным путем в Церматт канатная дорога преодолевает перепад высот более 2.000 метров, проходя через самые разные ландшафты: от ледников до лесов и жилых домов.
Возможности не ограничиваются легким катанием на лыжах. Программа «Первый трек», организуемая перед официальным открытием, включает в себя спуск с гидом из Трокенер-Штега в сторону Фури по красным и черным трассам, за которым следует завтрак на вершине. Эта программа предназначена для тех, кто уже уверенно чувствует себя на подобных трассах, и требует предварительной записи, в зависимости от состояния склонов.
Катание на лыжах в Италии во время вашего пребывания
С международным ски-пассом вы можете добраться до склонов Брейль-Червинии и Вальтурненче в долине Аоста по высокогорным маршрутам. Для тех, кто останавливается в Церматте, это расширяет выбор склонов, что делает его отличным вариантом для отдыха, когда подъемники между двумя сторонами открыты.
Однако возвращение в Швейцарию зависит от времени отправления последних рейсов и погодных условий. Перед пересечением границы проверьте состояние подъемников и последний вариант возвращения, не дожидаясь общего закрытия склонов. Для однодневного отдыха в швейцарских горах достаточно ски-пасса в Церматте.
Обучение катанию на лыжах и отдыху на снегу с детьми.
Волли-парк – это начальный горнолыжный курорт Саннегга, расположенный недалеко от озера Лейзи. Благодаря своему защищенному расположению и пяти движущимся дорожкам, он позволяет тренироваться на специально оборудованных склонах, не сразу же спускаясь по склонам с верхней части горы. От станции Саннегга до парка можно добраться на небольшом автоматическом подъемнике Leisee Shuttle.
Когда вы будете готовы покинуть учебную зону, синие трассы между Суннеггой и Блаухердом предложат дополнительные возможности. Абонемент для начинающих включает в себя пользование парком и инфраструктурой этой зоны, в том числе фуникуляром и кресельными подъемниками Айсфлю и Финдельн. Это позволяет вам учиться, не обязательно покупая абонемент на весь курорт.
Лыжная школа ZERMATTERS предлагает курсы Snowli для детей 4 и 5 лет, а также программы Швейцарской снежной лиги для детей от 6 до 14 лет. Взрослые также могут брать групповые или индивидуальные уроки; доступны и индивидуальные занятия по сноубордингу.
Дети до 9 лет получают бесплатный ски-пасс при наличии личного пропуска, предоставленного управляющим. При выборе размещения вы также можете воспользоваться услугами в нерабочее время горнолыжного сезона: отель Schweizerhof на Банхофштрассе предлагает семейные люксы с отдельными спальными зонами и детский клуб для гостей в возрасте от 4 до 16 лет. Эта услуга бесплатна для гостей отеля, за исключением питания, но требует предварительного бронирования, а программы мероприятий меняются в зависимости от сезона.
Сноубординг и фристайл на леднике
Зимой сноупарк Церматта расположен на леднике Теодоль, примерно на высоте 3.250 метров, недалеко от кресельного подъемника Фурггсаттель. Трасса варьируется по сложности: здесь есть трамплины и боксы для начинающих фристайлеров, элементы для слоупстайла и рейл-сад для лыжников среднего и продвинутого уровня.
Трасса Matterhorn Cross включает в себя виражи с наклоном, неровности, небольшие трамплины и туннели, а трасса для бордеркросса завершает предложение. Фактически доступные элементы зависят от конфигурации трассы и состояния снега.
Фрирайдинг и ски-альпинизм среди четырехтысячников
Горы над Церматтом также популярны для внетрассового катания. Маршруты, отмеченные желтым цветом на карте, представляют собой неподготовленные спуски, отличающиеся от стандартных синих, красных и черных трасс. Местные гиды предлагают фрирайд-экскурсии вокруг Хохтелли, Роте Назе и Кляйн Маттерхорна, а также курсы для получения опыта на местности, отличной от подготовленного снега.
Для любителей ски-альпинизма предлагаются ознакомительные восхождения с гидом, экскурсии и многодневные переходы. Высокий маршрут (Haute Route) соединяет Шамони и Церматт и является популярным вариантом для опытных альпинистов. На массиве Монте-Роза восхождение на Пунта-Гнифетти (Signalkuppe на немецком языке) достигает высоты 4.554 метра и включает двухдневную программу с гидом и ночевкой в приюте Monte Rosa Hütte на швейцарской стороне. Этот вариант обычно предлагается в период с середины марта до середины мая, в зависимости от условий, и требует опыта ски-альпинизма и соответствующей подготовки.
Условия ледникового периода требуют навыков, выходящих за рамки катания на лыжах. Поездки планируются с гидами с учетом снежных условий, погоды и возможностей участников; необходимы снаряжение для самоспасения, лавинный трансивер, лопата и щуп, а также умение ими пользоваться. Подъемы на лыжные склоны в этом районе осуществляются в соответствии со специальными правилами: доступ запрещен вне рабочего времени, если иное не разрешено, а в дневное время необходимо следовать инструкциям службы обслуживания лыжных склонов. Доступ в охраняемые зоны дикой природы запрещен.
Зимой Церматт для тех, кто не катается на лыжах.
Панорама Горнерграта и Ледяной дворец.
Поездка на поезде по железной дороге Горнерграт – одна из тех экскурсий, которые делают Церматт интересным даже без лыж. С обзорной площадки возле горного отеля 3100 Kulmhotel открывается вид на ледник Горнер и 29 вершин высотой более 4.000 метров. Значительную часть этого ландшафта занимает массив Монте-Роза, где Маттерхорн возвышается рядом с бескрайними ледяными просторами, окружающими долину.
Неподалеку от вокзала находится ZOOOM the Matterhorn – мультимедийный комплекс с перископами, иммерсивным кино и виртуальным полетом на параплане. Он включен в стоимость билета на поезд Церматт-Горнерграт и добавляет посещение помещения к панорамному подъему.
Ледниковый рай Маттерхорн предлагает иной ракурс, с высоты птичьего полета, среди ледников Кляйн-Маттерхорна. Лифт доставит вас на панорамную террасу; Ледяной дворец, расположенный в 15 метрах ниже поверхности ледника, включает в себя скульптуры, галереи и ледяную горку. Пешеходный билет туда и обратно включает в себя эти посещения. Подъем занимает около 40-45 минут, включая пересадки, и его следует планировать с учетом погоды. Дети до 3 лет не допускаются на территорию между Трокенер-Штег и ледниковым раем Маттерхорн.
Прогулки по снегу и ходьба на снегоступах
В этом районе проложено более 40 километров зимних пешеходных маршрутов и более 20 километров размеченных троп для прогулок на снегоступах. Высокогорные походы позволяют покинуть деревню, не совершая длительного пешего подъема: можно воспользоваться промежуточными железнодорожными станциями и подъемниками, открытыми для пешеходов.
Между Ротенбоденом и Риффельбергом, двумя остановками поезда Горнерграт, проложена подготовленная зимняя тропа No 113 длиной 2,4 километра, прохождение которой занимает около часа. Она классифицируется как легкая и проходит по открытой местности у подножия Риффельхорна, скалистого пика, возвышающегося вдоль тропы, и заканчивается недалеко от часовни Брудера Клауса в Риффельберге. Последний участок более крутой, поэтому зимние ботинки с хорошей подошвой по-прежнему необходимы, даже для короткой прогулки.
На горе Горнерграт также можно взять напрокат снегоступы и следовать по тропам, отмеченным розовыми указателями. Для начинающих компания ZERMATTERS организует ознакомительные походы с гидом. Перед началом похода следует проверить состояние троп; на ледниках и вне обозначенных троп необходим горный гид.
Катание на санях и беговых лыжах в Теше
Санная трасса Ротенбоден-Риффельберг имеет длину 1,5 километра и доступна по железной дороге Горнерграт. В конце трассы поезд позволяет вернуться к отправной точке и повторить маршрут в соответствии с зимним расписанием. Для этого вида спорта необходим шлем и подходящая обувь для торможения. Маленькие дети должны ехать на санках перед взрослым. Время работы зависит от снежных условий.
Для занятий беговыми лыжами отправляйтесь в Тэш, расположенный в 12 минутах езды на поезде от Церматта. Между Тэшем и близлежащей деревней Ранда проложено 10,1 километра трасс как для классического, так и для конькового стиля катания; участки в Тэше в основном ровные и подходят для начинающих. В лыжном центре ZERMATTERS Nordic Center, расположенном в терминале Маттерхорн, можно взять напрокат снаряжение и пройти обучение. Беговые лыжи катаются по дну долины, что сильно отличается от живописных пеших маршрутов на высоте более 2.500 метров.
Рестораны, места для отдыха после катания на лыжах и отели со спа-центрами.
Посещение горных ресторанов, таких как в Финдельне, – часть удовольствия от катания на лыжах в Церматте, но выбор продолжается и после возвращения в город. В ресторане Ferdinand на горнолыжном курорте CERVO фондю и раклет готовят из швейцарских продуктов, в основном из кантона Вале. Это отличное место, чтобы познакомиться с кухней региона, не покидая города.
В отеле CERVO также есть зона для отдыха после катания на лыжах в конце обратного склона и горный спа-центр Ātman Mountain Spa с саунами, паровыми банями, зонами отдыха и онсэном, оформленным в стиле японских бань.
Отель Schweizerhof предлагает 12-метровый крытый бассейн и гидромассажные ванны, а также развлечения для всей семьи. Дети до 14 лет могут пользоваться бассейном в сопровождении взрослого.
Когда лучше ехать и как выбрать снежную неделю
Высокогорье расширяет возможности для катания на лыжах в Церматте, где некоторые склоны расположены на леднике. Искусственное оснежение покрывает примерно 80% склонов в швейцарском регионе и также используется для спусков, например, тех, которые обслуживаются гондольным подъемником Кумме. Однако наличие ледника не означает, что все горы открыты одновременно.
Зимний сезон 2026/27 в горнолыжном курорте Matterhorn Ski Paradise запланирован на период с 1 ноября 2026 года по 3 мая 2027 года. Горнолыжные курорты Sunnegga-Rothorn и Gornergrat откроются 28 ноября 2026 года; закрытие Sunnegga-Rothorn запланировано на 11 апреля 2027 года, а Gornergrat – на 18 апреля 2027 года. Таким образом, выбор склонов в начале сезона и в конце весны будет отличаться от тех, которые доступны в середине зимы, в зависимости от фактических условий открытия.
Для отдыха, ориентированного в первую очередь на обучение, важен календарь событий в Суннегге и парке Волли; для горнолыжного похода ключевыми факторами являются условия, оцененные гидами, и даты открытия горных хижин. Те, кто не катается на лыжах, могут спланировать свой отдых с учетом железной дороги Горнерграт, зимних походов и развлечений в деревне, оставив самые высокие панорамные подъемы на дни с хорошей видимостью.
Как добраться до Церматта
Поезд прибывает прямо в деревню. Путешественникам на автомобиле следует оставить его в Тэше и продолжить путь на поезде-шаттле, поездка займет 12 минут; в качестве альтернативы можно воспользоваться услугами авторизованных такси. Частные электромобили также должны остановиться в Тэше. Терминал «Маттерхорн» объединяет парковку и доступ к поезду, а другие многоуровневые парковки и трансферные услуги расположены в деревне.
Во время вашего пребывания различные части Церматта будут соединены бесплатными электробусами и электротакси. При выборе жилья стоит учитывать расстояние до вокзала, станций отправления и остановок подъемников, особенно если вы путешествуете с детьми и снаряжением.
Аэропорты, откуда можно добраться до Церматта
Аэропорты Цюриха и Женевы являются основными узловыми аэропортами для международных перелетов. Поездка на поезде до Церматта занимает приблизительно 3 часа из Цюриха и около 4 часов из Женевы, с пересадками в зависимости от выбранного вами маршрута. Аэропорт Базеля также является альтернативным вариантом, поездка на поезде займет около 4 часов.
При выборе рейса лучше всего учитывать весь путь до места назначения и время последней пересадки на поезд. Время указано приблизительно; фактическая комбинация рейсов зависит от времени прибытия и пересадок.


Комментариев пока нет