Bydalen

Webcam: Fjällsäkerhetsrådet

Trouvez votre hôtel à la neige

Bydalen se situe dans les montagnes du Jämtland, une région de Suède, sur la commune d’Åre. C’est l’un des villages de Bydalsfjällen, une station de montagne regroupant plusieurs communes. Les deux hameaux de chalets de Bydalens Fjällby se trouvent entre le domaine skiable, les rives du lac Dalsjön et la rivière Dammån. À quelques pas, on trouve les pistes de ski de fond, la station de remontées mécaniques, le magasin de location et le Bydalens Wärdshus, l’auberge qui fait également office de restaurant et de point de rencontre pour les skieurs. Le sentier fait le tour du lac et continue vers Höglekardalen, un autre village de la vallée.

Des pentes au-dessus de Bydalen aux pentes de Hovdeshögen

Bydalsfjällen propose un mélange de pistes raides pour skieurs experts et de longues et larges descentes adaptées aux familles et aux adeptes du carving. Le domaine skiable présente un dénivelé de 420 mètres. Les pistes sont réalisées en neige naturelle ; la neige de fond est artificiellement produite. Sur le plan des pistes, toutes les remontées mécaniques sont des téléskis, avec ou sans télésièges ou télécabines.

Depuis la base, les télésièges Trädgränsliftarna 1 et 2 montent ; plus haut encore, le télésiège Högfjällsliften continue.

Chalet sulle Dolomiti

Découvrez les meilleures offres pour des vacances au ski dans les plus beaux chalets et refuges alpins des Dolomites, des installations de qualité supérieure immergées au cœur des Dolomites dans un style alpin typique.

adv

Au-dessus de Bydalen, la piste bleue Nya backen permet d’accéder aux pentes les plus élevées grâce au télésiège Toppliften, qui monte jusqu’au sommet du Hovdeshögen, à 1 010 mètres d’altitude. De là, descendent les pistes rouges Ripsvängen et Toppspecialen, ainsi que les pistes noires Topphanget et Toppbranten. La piste rouge Hovdebacken, quant à elle, traverse la forêt au-dessus de Höglekardalen. Sur le versant opposé de la vallée, face à Bydalen, se trouve le domaine skiable de Drommen, avec les pistes rouges Drombacken et Dromhanget et une piste de ski cross.

Pour le ski hors-piste, Drommen offre des descentes plus techniques, tandis qu’entre Bydalen et Hovde, autre cœur de la destination, on trouve des terrains plus accessibles à des altitudes plus basses.

Bydalen à l’intérieur de Bydalsfjällen

Bydalsfjällen est une destination collective regroupant Bydalen, Hovde, Höglekardalen, Falkfångarfjället et Gräftåvallen. Son territoire fait partie des pâturages à rennes. L’hébergement et les services sont gérés séparément, avec leurs propres modalités de réservation.

Le forfait de ski est commun : il donne accès à l’ensemble du domaine de Bydalen, y compris Höglekardalen et Gräftåvallen. Gräftåvallen est toutefois un domaine distinct, avec ses propres remontées mécaniques et pistes. Le forfait est chargé sur une carte Keycard ; ceux qui n’en possèdent pas peuvent en acheter une en ligne et la retirer au point de vente des forfaits de ski de Bydalen ou à la réception de Höglekardalen.

Les premières courbes et l’école

À Bydalen, il y a deux espaces pour enfants : le Barnbacke vert près du Barnliften, le télésiège pour enfants, en bas, et le Barnbacke vert desservi par le télésiège Lill Arnes, plus haut.

L’école de ski se trouve au pied du télésiège Trädgränsliftarna. Elle propose des cours de ski collectifs et particuliers, ainsi que des cours de snowboard, d’une durée de 75 minutes. Les groupes verts accueillent les débutants ou ceux qui ne savent pas encore freiner, avec des tranches d’âge : 3-5 ans, 6-12 ans et 13 ans et plus. Les enfants commencent par se familiariser avec le matériel et apprendre à freiner et à tourner ; aucune expérience n’est requise, mais ils doivent être capables de se débrouiller seuls pendant toute la durée du cours.

Pour les groupes bleus, il faut savoir freiner, s’arrêter et prendre un télésiège ; les groupes rouges, pour les enfants de 5 à 12 ans, sont destinés à ceux qui skient déjà sur des pistes bleues et qui souhaitent s’attaquer à des pistes plus raides.

De nombreuses activités pour enfants incluent la visite de Brante, la mascotte castor de Bydalen. Parmi les activités hivernales typiques, on retrouve des rencontres avec Brante sur les pistes et des animations après-ski pour enfants avec musique. L’inscription préalable est parfois requise.

Les forfaits de ski sont gratuits pour les enfants de 0 à 7 ans qui portent un casque, à condition que leurs parents achètent le même type de forfait ; cependant, l’enfant doit avoir sa propre carte Keycard.

Snowboard, ski hors-piste et ski en soirée

Le snowpark se situe au-dessus du Värmestuga de Bydalen, le refuge chauffé : les modules et les tremplins sont espacés pour vous permettre de trouver votre rythme. Des cours particuliers de ski ou de snowboard sont proposés aux enfants dès 3 ans et aux adultes, sous réserve de la disponibilité des moniteurs.

Le ski nocturne se pratique dans le domaine de Drommen, au télésiège de Dromliften, les jours indiqués dans le calendrier saisonnier et est inclus dans les forfaits de ski journaliers, multi-jours et saisonniers, sauf le samedi rouge (Röd Lördag). Les veilles de Noël, du Nouvel An, de l’Épiphanie et de Pâques sont exclues.

Pour la saison 2026/27, les forfaits comprennent des laissez-passer journaliers et multi-jours, des laissez-passer de week-end, des laissez-passer de soirée et des laissez-passer de 3 ou 5 jours au choix, avec des tarifs différents pour la haute et la basse saison et pour les achats en ligne et au guichet.

Montagne ouverte et fond

Le ski de fond se pratique sur un petit domaine au pied des monts Oviksfjällen, autour de Dalsjön et jusqu’à Höglekardalen. Quatre pistes, de 2 à 8 kilomètres, sont damées par dameuse selon les besoins. Une piste classique et une piste de skating sont aménagées ; l’une d’elles est éclairée. L’accès est gratuit et, en hiver, le site web de Bydalsfjällen indique les dates de damage. Aux alentours de Bydalen, des pistes damées relient Höglekardalen, Hovde et Bydalen. Le tronçon entre Bydalen et Höglekardalen, d’environ trois kilomètres, est éclairé et praticable même en soirée.

Le ski de randonnée, ou turskidåkning en suédois, se pratique sur des itinéraires balisés de croix, en terrain non préparé. Les remontées mécaniques permettent de franchir les premières montées abruptes ; les itinéraires se poursuivent ensuite sur de larges pentes vallonnées, nécessitant carte et boussole dans le sac à dos.

Parmi les destinations classiques de ski de randonnée figurent les sommets du Drommen et du Västerfjället, également accessibles par remontées mécaniques. L’expérience, le matériel de secours et les prévisions d’avalanches pour le sud du Jämtland sont indispensables sur ce terrain.

Motoneige et détente au Wärdshuset

Parmi les activités hors ski, Bydalen propose des safaris en motoneige guidés : une excursion de trois heures et une excursion à la journée d’environ six à sept heures, déjeuner compris. Chaque véhicule peut accueillir deux personnes maximum ; l’excursion de trois heures nécessite généralement au moins trois motoneiges, tandis que l’excursion à la journée en requiert au moins quatre. Les adultes peuvent emprunter des combinaisons, des casques, des bottes et des gants de motoneige, mais il est tout de même conseillé de se vêtir chaudement. Les excursions doivent être réservées la veille et, en fonction des conditions météorologiques, peuvent être annulées à la dernière minute. Avant le départ, un contrat de location est signé ; le point de rendez-vous est la réception du Wärdshuset, mais les conditions de conduite et le lieu de départ exact doivent être confirmés avec l’opérateur au moment de la réservation.

Le Wärdshuset dispose également d’un espace détente au niveau inférieur, avec bain à remous, sauna, salle de sport et un grand coin salon avec canapés offrant une vue imprenable sur Drommen et Dalsjön. Des boissons sont disponibles à l’achat sur place. Les réservations sont possibles pour deux heures, avec deux options : l’option partagée, ouverte à plusieurs groupes, doit être réservée avant 16h la veille ; l’option privée, réservée à un seul groupe, peut être réservée à la réception. L’option partagée inclut une serviette, tandis que l’option privée inclut un peignoir ; des maillots de bain sont disponibles à la location. L’accès à l’espace détente inclut également l’accès à la salle de sport, qui peut accueillir jusqu’à trois personnes simultanément.

À table et dans les chambres

Le Wärdshuset propose un menu à la carte de plats maison pour le dîner et organise des soirées à thème. Parmi celles-ci, la Soirée de la Pierre à Savon (Täljstensafton) : certains soirs d’hiver, la viande est cuite directement à votre table sur une plaque de pierre à savon chaude, accompagnée de sauces maison, de salades et de deux sortes de pommes de terre. Un plat végétarien est également disponible. La pierre à savon est extraite à Handöl, dans la commune d’Åre, depuis le XVIe siècle. Le talc qu’elle contient permet une cuisson sans matières grasses, et la pierre absorbe la chaleur et la restitue lentement. Il est conseillé de réserver une table pour le dîner : si aucune réservation n’est effectuée avant 15h00, le restaurant n’accepte plus de réservations pour le dîner.

À l’étage, un salon avec canapés et billard vous attend, idéal pour l’après-ski ou entre deux descentes. Des concerts sont parfois organisés, annoncés sur le site web et les réseaux sociaux du Wärdshuset.

Le Fjällhalsen Fik & Butik, café-boutique situé au cœur de Fjällhalsen, au-dessus de Bydalen, est accessible à skis par la liaison depuis le sommet du Högfjällsliften ou du Trädgränsliftarna, en suivant la signalétique. Déjeuners, gaufres, sandwichs et desserts sont préparés sur place, et la petite boutique propose des produits alimentaires artisanaux, des cadeaux et des articles pour la maison. En journée, l’entrée est libre et sans réservation. Après votre randonnée, vous pourrez y déguster une bière ou un verre de vin. Le mercredi soir, une soirée fondue est également organisée.

Le restaurant Hovde est une trattoria proposant une cuisine d’inspiration nord-italienne, avec des plats comme le goulasch. On peut s’y rendre à ski depuis Hovdebacken ou en voiture via le camping de Hovde. Il n’est pas nécessaire de réserver pour le déjeuner. À Höglekardalen, le bâtiment principal, à côté de Drombacken, abrite le restaurant Drommen, un magasin de location de matériel, une école de ski et une épicerie. Le Drommen propose café et viennoiseries, un plat du jour, des pizzas et une carte. Des soirées après-ski et des soirées à thème sont organisées en haute saison. Le restaurant sert également sa propre bière, la Drommen Lager, brassée par la brasserie Jämtlands Bryggerier.

Parmi les hébergements de Bydalen, les appartements Norrskenet, surnommés « les Aurores Boréales », sont situés à proximité des remontées mécaniques et du restaurant. Pouvant accueillir de 4 à 8 personnes, ils disposent d’une cuisine entièrement équipée, d’un lave-vaisselle, d’un sauna, d’une cheminée, d’un séchoir et d’un local à skis. Les appartements à l’étage possèdent un balcon, tandis que ceux du rez-de-chaussée bénéficient d’un espace extérieur. Les appartements Månen, surnommés « la Lune », peuvent accueillir de 4 à 10 personnes et offrent une vue sur la montagne, une cuisine entièrement équipée, un lave-vaisselle, un sauna, le Wi-Fi, un séchoir et un local à skis. Ces deux types d’appartements proposent une formule location de vacances.

Le Bydalens Fjällby est plus simple : 36 chalets de quatre couchages répartis dans deux ensembles voisins, Sommarbyn (maisons n° 1 à 18) et Vinterbyn (maisons n° 19 à 36). Chaque chalet comprend une kitchenette équipée d’un four, d’un réfrigérateur et d’un micro-ondes, un séjour avec canapé et télévision, deux chambres avec lits superposés, une salle de bain avec douche et un placard de séchage dans l’entrée. Il n’y a pas de Wi-Fi et le ménage de fin de séjour est à réserver séparément. Un petit sauna commun, situé dans la maison n° 5, peut être réservé sur place. Pour vos courses, le supermarché le plus proche, ouvert toute l’année, est l’ICA Karl Ors Bua, à Hallen, qui propose également un service de livraison à domicile.

Dans les hébergements gérés par Wärdshuset, les draps et les serviettes sont loués séparément. Le ménage de fin de séjour est inclus en hiver. Le Wi-Fi est disponible uniquement dans certains hébergements, tandis qu’un accès internet gratuit est proposé dans les espaces communs de Wärdshuset. Tous les chalets et appartements gérés par Wärdshuset sont non-fumeurs ; les animaux domestiques sont admis uniquement dans certains logements. Ces conditions diffèrent de celles de Fjällby, qui est géré indépendamment.

Se rendre à Bydalen

Bydalen se situe à environ 90 kilomètres d’Östersund et à environ 570 kilomètres de Stockholm. En venant du sud, rejoignez Svenstavik, puis suivez la route 321 à l’ouest du lac Storsjön jusqu’à Hallen. De là, bifurquez pour parcourir les vingt derniers kilomètres environ en direction de Bydalen. Les voyageurs en train descendent à la gare centrale d’Östersund (Östersund C) et prennent ensuite la ligne régionale 162 du réseau de transports publics du Jämtland (Länstrafiken), qui relie Östersund à Bydalen.

Le magasin de location Bydalen se trouve juste en dessous du bâtiment Wärdshuset, près de la station de départ du téléphérique Trädgränsliftarna. Vous pouvez y louer des skis alpins pour tous les niveaux, des snowboards, des skis de fond et des skis de randonnée. Le magasin voisin vend des accessoires et des vêtements de ski. Il est conseillé de réserver votre matériel et vos cours à l’avance.

Pour les visiteurs à la journée, un parking est disponible au Wärdshuset ou sous le magasin de ski. Les hébergements gérés par le Wärdshuset disposent quant à eux de leurs propres places de parking. À côté du Wärdshuset se trouve une borne de recharge pour véhicules électriques équipée de deux prises.

Aéroports pour Bydalen

L’aéroport le plus proche est celui d’Åre Östersund, à environ 90 kilomètres de Bydalen. Un transfert supplémentaire est donc nécessaire à l’arrivée. SAS propose des vols entre Åre Östersund et Stockholm Arlanda, où les voyageurs en provenance d’Italie peuvent organiser leur correspondance en fonction de leur aéroport de départ et de leurs horaires. Entre le 20 décembre 2026 et le 21 mars 2027, SAS assurera également des vols directs depuis Copenhague certains jours.

À l’aéroport, vous pouvez louer une voiture chez Avis, Europcar, Hertz, Mabi ou Sixt. Des taxis vous attendent juste à la sortie du terminal ; en Suède, les tarifs sont flexibles, il est donc préférable de vérifier à l’avance si la compagnie propose un prix fixe.

Sans voiture, la ligne de bus 4 vous emmène de l’aéroport au centre-ville d’Östersund en une trentaine de minutes. L’arrêt se situe devant l’entrée du terminal et les billets peuvent être achetés via l’application Länstrafiken ou par carte bancaire à bord. Le bus suit ses propres horaires, indépendants des arrivées et départs des vols. Il s’agit d’une ligne de transport urbain classique, avec un tarif standard. Les bus régionaux partent du centre-ville d’Östersund, place Gustav III ; pour la ligne 162 à destination de Bydalen, l’arrêt indiqué est Östersund C.

Depuis l’aéroport, vous pouvez rejoindre Bydalen en voiture ou en taxi, ou encore en prenant le bus ligne 4 jusqu’à Östersund, puis un bus régional. Dans ce cas, il est conseillé de vérifier au préalable l’ensemble de vos correspondances, de votre vol jusqu’au bus pour Bydalen.

Région : Jämtland
Altitude maximale : 1010m
Date d'ouverture des installations de ski :       -
Date de fermeture des installations de ski :       -
 
Aucun commentaire

Laisser un commentaire ou un avis

Laisser un commentaire ou un avis

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Autres stations recommandées

Destinations de vacances les plus recherchées sur MondoNeve