Hinterstoder si trova nel sud dell'Alta Austria, in Austria, nella Stodertal, la valle attraversata dal fiume Steyr e circondata dalle montagne del Totes Gebirge. Il Großer Priel e la Spitzmauer accompagnano il paesaggio della vacanza, dalle piste della Höss alla riva dello Schiederweiher, il piccolo lago raggiungibile a piedi dal paese. Il centro abitato è cresciuto nel tempo sotto queste montagne e conserva una dimensione raccolta, con circa 900 abitanti, mentre poco più in alto cominciano piste che hanno ospitato più volte la Coppa del Mondo.
La fama sportiva non racconta però tutta Hinterstoder. Sull'altopiano degli Hutterer Böden, alla stazione intermedia degli impianti, si trovano l'area di avviamento allo sci, il punto di ritrovo della scuola, rifugi e un anello per lo sci di fondo. È qui che una famiglia può accompagnare i bambini alle lezioni e organizzare il resto della giornata, anche quando non tutti sciano. Chi cerca discese impegnative continua verso le piste nere e i pendii dell'Hösskogel; chi preferisce camminare ha sentieri invernali sia in quota sia lungo la valle.
Il comprensorio Hinterstoder Höss offre 40 chilometri di piste fra 600 e 2.000 metri. Non occorre pensare soltanto alle ore sugli sci per scegliere dove soggiornare: dal paese si parte per le passeggiate lungo la Steyr e per il lago, mentre dormire sugli Hutterer Böden significa avere la scuola e le piste vicine all'alloggio. La distanza fra gli alloggi in paese e quelli in quota conta soprattutto per chi desidera alternare le discese ad altre attività.
Sezioni Pagina
La Höss e i suoi impianti
La cabinovia Hössbahn, a 10 posti, parte dalla stazione di valle, dove i parcheggi sono gratuiti, e arriva alla stazione intermedia sugli Hutterer Böden. Da qui la seggiovia a sei posti Höss Express porta alla parte alta della montagna; con gli skilift Panorama e 2000er si raggiunge il punto più elevato del comprensorio, a quota 2.000. Sull'altro lato della conca c'è la cabinovia a 10 posti Hirschkogel, chiamata anche Kogelbahn, che arriva a 1.645 metri accanto alla Hirschkoglalm. In totale il comprensorio dispone di 14 impianti, fra cabinovie, seggiovie e skilift.
Scopri le migliori offerte per trascorrere una vacanza sulla neve nei migliori Chalet e Baite alpine delle Dolomiti, le migliori strutture immerse nel cuore delle Dolomiti dal tipico stile alpino
I 40 chilometri di piste si dividono in 12 chilometri di blu, 18 di rosse e 10 di nere: rispettivamente facili, di media difficoltà e difficili. Le rosse costituiscono la parte più estesa dell'offerta, ma 10 chilometri di nere lasciano spazio anche a chi vuole dedicarsi alle discese più impegnative. L'innevamento programmato copre il 90% delle piste, con 100 cannoni e 190 lance.
La stagione 2026/27 è programmata dal 28 novembre 2026 al 4 aprile 2027, con la Hössbahn in funzione dalle 8:30 alle 16:30 e la Höss Express dalle 8:45 alle 16:00; gli orari possono cambiare e vanno ricontrollati prima della partenza. Le piste sono chiuse dalle 17 alle 8:30 del mattino, una chiusura da rispettare anche quando si programmano attività dopo l'orario degli impianti.
Imparare a sciare sugli Hutterer Böden
L'area per i principianti non sta ai piedi della montagna ma sull'altopiano della stazione intermedia, in un'area ampia dedicata alle prime discese. Il Sunny Kids Park ha un edificio con l'ufficio della scuola, una sala di soggiorno e i servizi, e intorno gli skilift di esercizio, i tappeti mobili, una giostra sugli sci e una pista con onde. L'ingresso è compreso in uno skipass valido. I genitori arrivano con la cabinovia come tutti e dalla stazione intermedia raggiungono il parco a piedi senza dover sciare: possono accompagnare i bambini e rimanere sull'altopiano.
La Wintersportschule Stodertal lavora qui. I corsi per bambini vanno dai 4 ai 14 anni, principianti e già capaci; i gruppi si formano il primo giorno, in base all'età e a quello che il bambino sa fare, con ritrovo all'ingresso del Kinderland alla stazione intermedia. Il corso collettivo parte con almeno cinque iscritti; se non si raggiunge il numero, la scuola propone lezioni private con il costo diviso fra le famiglie interessate. Il corso di sci va distinto dalla custodia dei più piccoli: le lezioni descritte dalla scuola iniziano a quattro anni.
Gli adulti che vogliono cominciare hanno un corso separato, con almeno tre partecipanti e ritrovo nello stesso punto; anche qui, se il gruppo non si forma, resta la possibilità di prenotare un maestro privato, da soli o condividendo la lezione. Per lo snowboard la scuola propone un corso principianti di tre ore aperto ai bambini dagli 8 anni e agli adulti, con un minimo di cinque iscritti e la stessa alternativa privata. Skipass e attrezzatura non sono mai compresi nel prezzo delle lezioni e vanno acquistati o noleggiati a parte.
Quando si esce dall'area di avviamento, le lunghezze delle discese diventano un elemento da considerare insieme alla difficoltà. La Familienabfahrt, pista numero 3, misura 3.500 metri; la Standardabfahrt 6 e la Carvingpiste 6a sono lunghe rispettivamente 3.000 e 2.000 metri. La Talabfahrt 1, il rientro fino al paese, ne conta 4.100. Per chi sta imparando, scegliere il tracciato insieme al maestro permette di procedere gradualmente: il nome di una pista o la sua vicinanza al parco bambini non bastano a stabilire se sia già adatta al proprio livello.
Le discese lunghe: Höss Totale e Höss Tour
La discesa più lunga di Hinterstoder è la Höss Totale: 7,4 chilometri senza interruzione dai 2.000 metri dell'arrivo del 2000er-Lift ai 600 della stazione di valle della Hössbahn, con 1.400 metri di dislivello. Non è una pista a sé ma la concatenazione di tre tracciati: la Panoramapiste 13 in alto, la Familienabfahrt 3 nella parte centrale e la Talabfahrt 1 fino al paese. La segnaletica rossa identifica questa concatenazione, senza sostituire la classificazione delle singole piste.
La Höss Tour, segnalata in giallo, è un'altra cosa ancora: un itinerario che collega impianti e piste per attraversare tutto il comprensorio, non un'uscita di scialpinismo. Dopo la salita con la Hössbahn, il percorso scende lungo la Talabfahrt 1 fino alla cabinovia Hirschkogel. Prosegue attraverso le aree servite dagli skilift Almlift e Schullift, quindi raggiunge la seggiovia Höss Express; gli skilift Panorama e 2000er completano la salita al punto più alto. Da lì si torna a valle per Panoramapiste, Familienabfahrt, Hirschkogelabfahrt e Talabfahrt. La Höss Tour porta così a provare più aree della montagna, invece di ripetere sempre la stessa risalita. Anche il giallo indica il percorso da seguire, non la difficoltà delle piste che lo compongono.
SNOWtrail, Inferno e la pista Hannes Trinkl
Accanto alla Hirschkogelpiste, sulla destra nella zona del bivio per il Sonnkogel, c'è lo SNOWtrail: una pista con onde, curve paraboliche e ostacoli, pensata per le famiglie più che per i freestyler. La sua proposta è diversa da una normale discesa battuta: il divertimento nasce dalle variazioni del tracciato, da affrontare scegliendo velocità e ostacoli secondo le proprie capacità.
L'Inferno è l'opposto. Si trova presso l'Hösskogel e ha una pendenza massima del 70%. È riservata a sciatori e snowboarder esperti. Insieme alla Hannes Trinkl rappresenta la parte più impegnativa dell'offerta locale, ben distinta dall'area di avviamento sull'altopiano.
La pista di Coppa del Mondo, la 2a, scende fino a Hinterstoder per 3.500 metri con una pendenza massima del 60% nei tratti ripidi e una larghezza fino a 80 metri. Porta il nome di Hannes Trinkl, lo sciatore al quale è dedicata come riconoscimento della sua carriera, ed è l'unica pista di Coppa del Mondo dell'Alta Austria. Fuori dalle gare è aperta al pubblico quando le condizioni lo consentono: la larghezza aiuta a scegliere la propria linea, ma i muri restano quelli delle corse, su un tracciato difficile e selettivo. La pista di gara si può raggiungere anche attraverso lo skiweg 5a, un raccordo lungo 500 metri.
Chi non scia: fondovalle e quota
Anche senza sci ai piedi si può conoscere la montagna sopra Hinterstoder, senza limitarsi ad aspettare il rientro degli altri in paese. In quota, la cabinovia Hössbahn porta al sentiero per ciaspole numero 1, che parte dalla stazione intermedia; il sentiero 2 si raggiunge soltanto con la seggiovia a sei posti Höss Express, mentre la seggiovia biposto Hösskogel non trasporta chi è senza sci o tavola. Sempre alla stazione intermedia c'è un sentiero invernale a piedi di 2 chilometri.
Per il fondo, dalla stazione intermedia parte l'anello in quota degli Hutterer Böden: circa 4 chilometri fino alla Edtbauernalm e ritorno, con due binari per la tecnica classica e un percorso per lo skating, su terreno dolce e con la Höss davanti. Si raggiunge con la cabinovia e permette di praticare il fondo nello stesso ambiente d'alta quota in cui si svolgono le altre attività sull'altopiano. Complessivamente Hinterstoder offre 25 chilometri per il classico e 6 per lo skating. I tracciati di fondovalle seguono la Steyr dal paese verso Baumschlagerreith, passando per Polsterlucke e Dietlgut. Chi scia di fondo può quindi alternare le due quote nella stessa settimana. Nel classico si procede lungo i binari preparati nella neve, mentre lo skating utilizza la fascia battuta più larga per il passo pattinato.
La passeggiata più nota è quella allo Schiederweiher, il piccolo lago sotto la Spitzmauer e il Großer Priel. Il sentiero 201 parte dall'ufficio turistico, passa il ponte sulla Steyr, segue il margine dei prati e poi una strada sterrata; il percorso misura 5,6 chilometri, con 133 metri di salita, ed è molto facile. In inverno il sentiero viene sgomberato dalla neve. In riva al lago ci sono panchine, e le due montagne spesso si specchiano nell'acqua.
Sopra il paese c'è la pista naturale da slittino, lunga 1,2 chilometri con circa 200 metri di dislivello, di difficoltà media. Apre da dicembre a marzo quando la neve basta, di giorno e in serata con illuminazione fino alle 23; si risale a piedi oppure con il taxi per slittini. È l'attività della sera, quando gli impianti sono chiusi, purché il tracciato sia aperto: va verificato prima di organizzare la salita. Per chi vuole qualcosa di diverso, in inverno si vola anche in parapendio, con la possibilità del tandem accanto a un pilota della scuola di volo.
Scialpinismo e uscite con guida
Per chi vuole uscire dalle piste, la Wintersportschule Stodertal rimanda al servizio HochTOUR di Andreas Frech, guida alpina e di sci con abilitazione statale, che propone formazione e uscite guidate di scialpinismo, ciaspole e camminate invernali. Disponibilità e programma dell'uscita si concordano direttamente con la guida, in base alle condizioni e al gruppo. La guida stessa ricorda che ogni uscita invernale fuori pista si costruisce sul bollettino valanghe e sul meteo, sulla conoscenza del luogo, sulle capacità e sulla preparazione dei partecipanti e sull'attrezzatura di emergenza, ARTVA, pala e sonda, da saper usare. Per chi vuole provare lo scialpinismo nella Stodertal la scuola indica questo riferimento; la Höss Tour gialla, pur chiamandosi tour, resta un giro su piste e impianti e non sostituisce un'uscita con le pelli.
La storia della valle all'Alpineum
L'Alpineum, aperto nel 1998, è il museo della Stodertal. Racconta il lavoro pericoloso dei boscaioli, la storia dell'esplorazione alpinistica del Totes Gebirge e lo sviluppo dello sci dai primi passi fino alla Coppa del Mondo, con un simulatore di sci rétro sul quale i visitatori possono mettersi alla prova. Alla visita possono partecipare anche i bambini, controllando gli orari di apertura prima di recarsi al museo.
Dove ci si ferma a pranzo
I rifugi si distribuiscono lungo gli impianti e accompagnano i diversi modi di stare in montagna. Alla stazione intermedia, la Löger Hütt'n propone piatti casalinghi con una terrazza al sole che guarda la Spitzmauer, il Großer Priel e i prati dell'alpe. Si raggiunge anche senza sci, un vantaggio per una compagnia in cui alcuni frequentano le piste e altri preferiscono i sentieri.
La Hirschkoglalm sta a 1.645 metri, accanto all'arrivo della cabinovia Kogelbahn, e ha conservato un carattere più rustico. La cucina gira intorno alla selvaggina della propria attività di caccia, preparata secondo disponibilità. Dall'arrivo della cabinovia Hirschkogel la Höss Tour prosegue sulla pista 6a verso lo skilift Almlift: il rifugio si trova quindi lungo il percorso dello ski tour.
L'Hutterer alpin.restaurant, sotto il complesso Triforêt sugli Hutterer Böden, offre un ambiente diverso: cucina regionale e di stagione, una sala con il camino, un bar e una terrazza al sole con 140 posti. È anche una possibilità per l'après-ski in quota, con la terrazza e il bar a disposizione di chi vuole fermarsi dopo le discese. Chi deve rientrare con gli impianti tiene conto dell'ultima corsa, mentre chi alloggia nel complesso può raggiungere direttamente il proprio appartamento.
Dormire in paese o alla stazione intermedia
Le Falkensteiner Residences Triforêt stanno a 1.410 metri, direttamente alla stazione intermedia della Höss e a circa 8 chilometri dal centro di Hinterstoder. Sono appartamenti e chalet con cucina attrezzata, pensati per famiglie che vogliono gestire pasti e orari da sole, vicino alle piste e all'area bambini. La spa, alpin.spa, si estende su 1.000 metri quadrati con una piscina a sfioro, diverse saune e massaggi; i bambini sono ammessi fino alle 20, mentre dalle 7 alle 8 del mattino e dalle 20 alle 21 l'intera area è riservata agli adulti. C'è una sala giochi per bambini e ragazzi con giochi da prendere in prestito, ma non è sorvegliata: è uno spazio da usare con i genitori presenti, non un miniclub. Per gli ospiti, la piscina e le saune permettono di trascorrere parte del pomeriggio nel complesso anche quando si decide di smettere di sciare prima della chiusura degli impianti.
Arrivare in auto alla stazione intermedia richiede attenzione: in inverno le catene sono obbligatorie sugli ultimi 10 chilometri di strada. Dormire quassù significa avere le piste e la scuola vicine, ma anche dipendere dalla cabinovia o dalla strada con catene per ogni discesa in paese, dove stanno il museo, il fondo lungo la Steyr e la pista da slittino.
La scelta di soggiornare in paese risponde a esigenze diverse: il lago, il museo e i percorsi lungo la Steyr non richiedono una discesa in cabinovia o in auto dalla stazione intermedia. È una differenza concreta per una coppia o una famiglia che intende alternare sci, passeggiate e visite, anziché trascorrere tutti i giorni fra le piste della Höss.
Arrivare a Hinterstoder
Aeroporti e trasferimenti
Gli aeroporti di riferimento sono Linz, Salisburgo, Vienna e Monaco di Baviera. Da ciascuno dei quattro esistono servizi di transfer organizzati verso l'area fra Pyhrn e Priel, da prenotare in anticipo; i tempi di percorrenza variano con lo scalo scelto e con le condizioni invernali e vanno valutati sul singolo collegamento.
Treno, auto e skibus
Uno degli accessi ferroviari passa da Linz, dove si cambia per la linea verso sud. La stazione che porta il nome di Hinterstoder non è in paese: si trova a Sankt Pankraz, a 15 chilometri dal centro, e da lì si prosegue con l'autobus di linea 431 o con un taxi. È un passaggio da mettere nel programma del viaggio, specialmente con bambini e attrezzatura, controllando le coincidenze dell'ultima corsa serale.
In auto si arriva dall'A9. Chi viene da sud, dalla Stiria, attraversa il tunnel del Bosruck e paga il relativo pedaggio oltre alla vignetta autostradale austriaca. Una volta in paese, l'auto resta nei parcheggi gratuiti alla stazione di valle, mentre nel centro vale la sosta breve di 90 minuti; chi sale al Triforêt ha bisogno delle catene sugli ultimi 10 chilometri. Lo skibus offre un'alternativa per gli spostamenti: sulle linee 431, 432, 434, 436 e 911 è gratuito durante gli orari degli impianti, con il relativo biglietto gratuito e abbigliamento da sport invernali. Anche arrivando in auto, dunque, è possibile organizzare gli spostamenti quotidiani senza riprenderla per ogni salita alle piste.
Non ci sono commenti