Hochzeiger si trova sopra Jerzens, all'inizio della valle Pitztal, in Tirolo, sulle Alpi austriache. Il paese occupa una terrazza soleggiata dalla quale si guarda verso il fondovalle e un bosco secolare di pini cembri; più in alto, la montagna ospita piste che arrivano a 2.500 metri. Per una vacanza qui si può cercare un alloggio nel paese oppure nella località di Liss, lungo la strada che sale verso la partenza della cabinovia. Sono due posizioni diverse, da scegliere anche in base al tempo che si desidera trascorrere sugli sci e alle attività previste per il resto della famiglia.
La vocazione familiare dell'Hochzeiger si riconosce nell'organizzazione delle prime lezioni. I bambini più piccoli imparano alla stazione di valle, mentre quelli più grandi hanno un'area di avviamento presso la stazione intermedia; anche adulti e snowboarder dispongono di spazi propri. Chi sa già sciare può invece scegliere fra discese di diversa difficoltà, compresa la nera Zirbenfall, senza limitarsi alle piste usate dalla scuola. La montagna ha un'esposizione sud-occidentale e gran parte dello sci si svolge in quota: il 90% delle discese si trova sopra i 2.000 metri.
Anche senza sci si può salire con gli impianti per camminare fra i cembri o raggiungere il circuito panoramico del Sechszeiger. Tornando a Jerzens, le botteghe di prodotti regionali e il mulino storico offrono l'occasione di conoscere il paese e il suo passato agricolo.
Sezioni Pagina
Piste e impianti dell'Hochzeiger
Il comprensorio è servito da 9 impianti e si sviluppa fra 1.450 e 2.500 metri, con 54 chilometri di piste facili, intermedie e difficili.
Scopri le migliori offerte per trascorrere una vacanza sulla neve nei migliori Chalet e Baite alpine delle Dolomiti, le migliori strutture immerse nel cuore delle Dolomiti dal tipico stile alpino
La cabinovia Hochzeiger porta alla stazione intermedia a 2.000 metri, dove si trovano il ristorante Zeiger e diverse aree della scuola sci. Per proseguire verso lo snowpark si utilizza la Hochzeiger 2.5, una seggiovia a 8 posti con sedili riscaldati, barre di sicurezza bloccabili e cupole protettive. Chi vuole depositare l'attrezzatura alla partenza può noleggiare giornalmente un armadietto riscaldato per 2 o 4 persone presso la stazione di valle.
Alle quote elevate si affianca un ampio sistema di innevamento programmato. La stagione invernale 2026/27 è prevista dal 4 dicembre 2026 al 4 aprile 2027; nelle giornate di apertura gli impianti per lo sci funzionano dalle 8:45 alle 16, mentre la cabinovia prosegue fino alle 16:30. La permanenza in alta quota va considerata anche da chi viaggia con bambini: le lezioni non si svolgono tutte alla stessa altitudine, e scegliere l'area di avviamento significa decidere anche dove trascorreranno buona parte della giornata.
Le discese facili e le piste più impegnative
Le Familien-Abfahrt 1, 1a e 1b, insieme alla Tal-Abfahrt 1c, sono le piste facili del comprensorio. Per orientarsi fra le discese più accessibili c'è la Easy Skier Line: le sue bandierine verdi aiutano a trovare il percorso tecnicamente più semplice. Il verde appartiene a questa segnalazione di orientamento e non sostituisce la classificazione delle piste, che rimane il riferimento da seguire una volta lasciata l'area della scuola.
Chi ha già autonomia e preferisce le piste di media difficoltà può scegliere la FIS 2, la Zollberg 6 con la variante 6a o la Sechszeiger 7. Sono alcune delle alternative per cambiare percorso durante la sciata, mantenendosi su discese intermedie; lo stesso gruppo comprende le Panorama 10 e 10a.
Per passare a discese più impegnative ci sono invece la Benni Raich 3 e la Kanonenrohr 5, entrambe difficili, oltre alla Zirbenfall 12 con la variante 12a. La Zirbenfall, pista nera, è uno dei riferimenti per gli sciatori esperti dell'Hochzeiger e permette di dedicarsi a una sciata più tecnica anche scegliendo una destinazione conosciuta per le famiglie.
Le skiroute Buckelpiste A, Hochzeigerloch B e Narrenkopf C sono un'altra possibilità, distinta dalle piste battute. Si tratta di itinerari sciistici segnalati e protetti dal pericolo di valanghe, ma di norma non preparati né controllati come le piste. La distinzione conta per chi è abituato a sciare soltanto sul battuto: una skiroute non è semplicemente un'altra pista con un nome diverso, né la sua segnalazione equivale all'assenza di rischi.
Lo skipass e gli altri comprensori della Pitztal
Con uno skipass Hochzeiger da almeno 2 giorni si può dedicare una giornata, durante la sua validità, al ghiacciaio della Pitztal oppure a Rifflsee. Sono due comprensori distinti dall'Hochzeiger, non un prolungamento delle sue piste; la formula consente di sceglierne uno per quella giornata. Il primo giorno dello skipass deve essere utilizzato a Hochzeiger e l'offerta non si applica al pass annuale.
Imparare a sciare con i bambini e da adulti
La scuola sci Hochzeiger Pitztal organizza l'avviamento in aree separate secondo l'età e la disciplina. Al Pitzipark, presso la stazione di valle, imparano i bambini di 3–4 anni: 3 tappeti mobili riportano i piccoli sciatori in alto, mentre figure e strumenti didattici aiutano a prendere confidenza con gli sci. Nei giorni freddi c'è una stanza riscaldata, e la mascotte Pitzi fa visita ai gruppi durante le attività.
I bambini dai 5 anni cominciano invece al Pitzi’s Bergpark, presso la stazione intermedia. L'area misura 7.000 metri quadrati e comprende 3 tappeti mobili, una giostra e attrezzature per l'insegnamento; una baita riscaldata offre una pausa con il tè quando fa freddo. Prima di prenotare il corso è utile tenere presente questa distinzione: fratelli di età diverse possono avere ritrovi alla stazione di valle e a quella intermedia, non necessariamente nello stesso punto.
L'assistenza può proseguire durante il pranzo, nel ristorante per bambini riservato alla scuola presso l'intermedia. Il servizio comprende pasto, bevanda e giochi e va prenotato insieme al corso. Per i piccoli che non sciano ancora è disponibile, soltanto su richiesta, una stanza di assistenza alla stazione di valle, con angolo disegno, bambole, giochi e vasca di palline. Le strutture didattiche sono riservate agli allievi della scuola: non sono aree pubbliche utilizzabili liberamente acquistando il solo skipass.
Anche gli adulti possono iniziare senza condividere necessariamente il campo scuola dei più piccoli. Alla stazione intermedia hanno un'area di avviamento per corsi e lezioni private, servita da tappeto mobile e attrezzature didattiche. Nella stessa zona si trova il Boarderpark della scuola snowboard, con un tappeto di 40 metri e una stanza riscaldata: qui si impara a controllare la tavola, prima di pensare alle strutture freestyle dello snowpark.
Le famiglie trovano agevolazioni anche negli skipass. I bambini sotto i 10 anni sciano gratuitamente con un genitore pagante, mentre la formula giovani famiglie prevede tariffe ridotte per i genitori con bambini sotto i 3 anni che non sciano ancora. Fra una lezione e le altre discese, la Kids Funline propone un percorso a onde, figure delle mascotte Pitzi e Gratsch da toccare e uno xilofono XXL. I pannelli del Pitzi’s Piste Rules Trail spiegano invece ai bambini le regole FIS di comportamento sulle piste.
Snowboard e freestyle nello snowpark
Lo snowpark Hochzeiger si trova a 2.250 metri, sopra la stazione intermedia, e offre elementi di difficoltà diversa per snowboarder e freeskier, chi pratica il freestyle con gli sci. Si raggiunge con la cabinovia e la seggiovia Hochzeiger 2.5; gli shaper, gli addetti alla costruzione e alla manutenzione delle strutture sulla neve, se ne occupano ogni giorno.
Le strutture per i salti comprendono un primo gruppo di kicker, i trampolini di neve, con table di 12 e 6 metri, e un secondo con table di 8 metri. La table è la piattaforma fra lo stacco e l'atterraggio. C'è inoltre una rainbow box, una struttura ad arco sulla quale scivolare con sci o tavola. Il parco comprende proposte per principianti del freestyle e per esperti.
Passeggiate e slittino per chi non scia
Camminare in quota, dal bosco al Sechszeiger
Chi vuole conoscere la montagna a piedi può scegliere passeggiate a quote diverse. Il Zirben Trail, chiamato anche Zirbenweg, è un circuito invernale che parte e termina al ristorante Zeiger, alla stazione intermedia. Si cammina nella zona dei cembri, intorno ai 2.000 metri: il percorso è lungo 1,4 chilometri, richiede circa 40 minuti e presenta 60 metri di salita e discesa, con un punto più alto a 2.067 metri.
Più in alto, il Sechszeiger Panoramawalk propone un circuito pedonale di 2,1 chilometri, circa un'ora di cammino, con 100 metri di salita e discesa. Si sviluppa intorno a quota 2.400 metri e si raggiunge con la seggiovia biposto Sechszeiger, utilizzabile dai pedoni sia in salita sia in discesa durante l'orario di esercizio invernale, dalle 9 alle 16. La possibilità di tornare in seggiovia consente di scegliere il circuito panoramico senza dover aggiungere una lunga discesa a piedi fino alla base.
Fra i percorsi invernali c'è anche quello dalla stazione intermedia alla stazione di valle, con possibilità di sosta in rifugio. Per le escursioni con le ciaspole, la scuola Hochzeiger propone ogni settimana uscite per principianti ed esperti; fra queste figura una traversata di cresta adatta a chi ha una preparazione fisica media. È una proposta accompagnata, distinta dalle passeggiate pedonali segnalate attorno agli impianti.
La pista da slittino e la serata del giovedì
La pista naturale da slittino Hochzeiger parte a 2.000 metri, raggiungibili in meno di 15 minuti con la cabinovia, e percorre 6 chilometri nel bosco di pini. La discesa supera 550 metri di dislivello e termina nella località di Kaitanger, a circa 5 minuti a piedi dalla stazione di valle. Prima di partire ci si può fermare al ristorante Zeiger; lungo la giornata ci sono anche i rifugi dell'area sciistica.
Con neve sufficiente il tracciato è utilizzabile ogni giorno dalle 9 alle 17. Il giovedì si aggiunge lo slittino notturno: la pista viene illuminata dalle 19:30 a mezzanotte. È un appuntamento da considerare quando si sceglie la durata del soggiorno, senza confonderlo con un'apertura serale quotidiana. Il percorso ha il marchio tirolese per le piste da slittino naturali.
Sci di fondo nella valle e pattinaggio a Jerzens
Per lo sci di fondo si scende nella Pitztal, dove le piste nordiche sono separate dal comprensorio alpino dell'Hochzeiger. Fra gli anelli facili c'è il Boden, lungo 1,3 chilometri e con 10 metri di dislivello: uno sviluppo contenuto per chi vuole dedicare parte della vacanza a questa disciplina. La scuola Hochzeiger propone lezioni private sia in tecnica classica sia nello skating, con contenuti adattati all'esperienza del partecipante.
A Jerzens si può pattinare sulla pista di ghiaccio presso Mountain Camp Pitztal, nella località di Niederhof, dove i pattini si noleggiano sul posto. Nella stessa zona si pratica anche il gioco delle bocce su ghiaccio. Sono attività da affiancare al soggiorno in paese, senza salire agli impianti; la disponibilità va verificata durante la vacanza, secondo le condizioni invernali.
Scialpinismo e uscite con la guida
Per salire con gli sci, Hochzeiger ha 3 itinerari segnalati all'interno dell'area sciistica. Quello rosso va dalla stazione di valle all'intermedia e supera 550 metri di salita; il nero prosegue dall'intermedia al Sechszeiger, a 2.370 metri, mentre il blu, per principianti dello scialpinismo, parte anch'esso dall'intermedia. La discesa avviene sulle piste. Dal Sechszeiger il panorama raggiunge la Pitztal, le valli Inntal e Gurgltal e la Zugspitze.
I percorsi di salita sono utilizzabili soltanto durante l'apertura delle piste e del comprensorio, con condizioni di neve idonee, nella fascia prevista dalle 8:45 alle 17. I colori descrivono la difficoltà della salita; per il ritorno si sceglie fra le piste aperte una discesa adatta alle proprie capacità, tenendo conto dell'orario di chiusura.
La scuola organizza inoltre uno ski tour introduttivo settimanale con guida, dalla stazione intermedia a 2.000 metri al Zollberg, a 2.225 metri. Si imparano l'uso dell'attrezzatura, le tecniche di salita e i primi criteri per valutare il pericolo di valanghe; la discesa può avvenire in pista o fuori pista secondo il gruppo. L'uscita dura 2,5–3 ore, è prevista dai 15 anni e richiede di saper già sciare con sicurezza sulle piste rosse. Sono compresi sci da scialpinismo, pelli e apparecchio per la ricerca in valanga.
Gli scialpinisti esperti possono concordare con la scuola tour più impegnativi e salite alle cime. Anche il freeride con gli istruttori è prenotabile come corso privato. Fuori dalle piste la dotazione comprende ARTVA, l'apparecchio per la ricerca dei travolti in valanga, pala e sonda: la vicinanza degli impianti non trasforma un'uscita in neve non battuta in una normale discesa sulle piste.
Jerzens, la tavola e il benessere
All'ingresso di Jerzens si trova il mulino Stampfle, accanto al torrente Mühlbach che da secoli ne aziona la ruota. Il legame del paese con le attività agricole si ritrova nelle botteghe e nella vendita diretta, dove cercare specialità tirolesi, prodotti regionali e artigianato. Per chi trascorre più giorni all'Hochzeiger, il paese offre così anche occasioni per conoscere qualcosa della valle al di fuori delle strutture dello sci.
Nella località di Liss, l'hotel Andy offre una spa di oltre 1.500 metri quadrati con sauna finlandese e biosauna a calore più moderato; l'albergo dispone inoltre di una piscina coperta di 90 metri quadrati e di una vasca idromassaggio esterna con acqua calda, utilizzabile nelle diverse stagioni. È una possibilità per chi cerca un soggiorno nel quale alternare le attività all'aperto al tempo trascorso in albergo.
Il ristorante Andy, al piano terra della stessa struttura, serve cucina regionale à la carte, selvaggina proveniente dalla propria caccia, vini e menu per bambini. Accoglie anche clienti esterni, perciò non è necessario soggiornare nell'albergo per cenarvi. Durante la giornata sulla neve, il ristorante Zeiger permette invece di fermarsi in quota, presso la cabinovia, prima di riprendere a sciare o tornare verso valle.
Come arrivare e muoversi
In treno la stazione di riferimento è Imst-Pitztal, raggiungibile via Innsbruck o Arlberg, da cui si prosegue in autobus o taxi. Il bus 4204 in direzione Mittelberg permette di arrivare alla fermata Jerzens Feuerwehr, dove si cambia per il collegamento verso Hochzeiger. Il trasporto pubblico della valle fino alla stazione e alla Postplatz di Imst è incluso nelle tessere ospiti; la Pitztal Guest Card è disponibile presso gli alloggi ed è valida tutto l'anno.
Per raggiungere le piste durante il soggiorno, lo skibus gratuito collega tutti i paesi della Pitztal all'Hochzeiger. In auto, arrivando da sud, si percorre l'autostrada del Brennero fino a Innsbruck e poi l'Inntal fino all'uscita Imst, proseguendo per Arzl, Wenns e il bivio Jerzens/Hochzeiger. Dal centro di Jerzens la strada sale in direzione della cabinovia; per arrivare all'hotel Andy, a Liss, si percorrono circa 4 chilometri.
Gli aeroporti per Hochzeiger
L'aeroporto di Innsbruck è uno degli scali per raggiungere Jerzens e l'Hochzeiger: la distanza indicativa fino a Liss è di circa 70 chilometri. Per continuare con il treno occorre raggiungere la stazione centrale di Innsbruck e proseguire per Imst-Pitztal, completando il viaggio in autobus o taxi. In alternativa si può organizzare un transfer dall'aeroporto all'alloggio.
Anche Monaco, Salisburgo e Zurigo sono possibili punti di arrivo. Le distanze indicative fino alla zona di Liss, riferite all'hotel Andy, sono rispettivamente di circa 200, 240 e 295 chilometri. La scelta del volo va quindi fatta considerando anche il successivo trasferimento nella Pitztal e i cambi con bagagli e attrezzatura, non soltanto l'orario di atterraggio.
Non ci sono commenti