Boletim de neve de Zell Am See Kaprun
Zell am See e Kaprun estão localizadas na Áustria, na região de Salzburgo, entre as montanhas Pinzgau e Hohe Tauern. São duas cidades vizinhas, mas distintas: Zell am See tem vista para o lago de mesmo nome, a cerca de 750 metros acima do nível do mar, enquanto Kaprun, a 768 metros, é o ponto de partida para a geleira Kitzsteinhorn. O lago, as montanhas arborizadas e as altas altitudes glaciais fazem parte das mesmas férias, mas cada uma oferece uma maneira diferente de aproveitar os dias.
Em Zell, você pode se hospedar em uma cidade com um centro histórico exclusivo para pedestres e um calçadão à beira-mar, antes de esquiar até o Schmittenhöhe, a montanha que domina a cidade. Kaprun tem uma conexão mais direta com o Maiskogel, a área de esqui próxima à cidade, e com o Kitzsteinhorn, onde as pistas atingem uma altitude de 3.000 metros. Os dias podem ser divididos entre esqui, caminhadas em altitudes elevadas e ao longo do lago, esqui cross-country e uma visita ao grande balneário de Kaprun.
Secções da página
As encostas de Schmittenhöhe, acima do Lago Zell
A área de esqui de Schmittenhöhe oferece 77 quilômetros de pistas: 30 quilômetros azuis, 28 quilômetros vermelhos e 19 quilômetros pretos, servidos por 27 teleféricos. As pistas estão distribuídas pelas diversas encostas da montanha, com acesso a partir de Zell am See, do vilarejo de Schüttdorf e de Viehhofen, a vila de frente para o Vale do Saalbach. Schüttdorf é acessível pelo teleférico areitXpress; o acesso a partir de Zell inclui o teleférico cityXpress e os teleféricos Schmittenhöhebahn e trassXpress.
A vista torna esta montanha reconhecível mesmo para quem não conhece os nomes das pistas. O lago fica abaixo, entre as aldeias e o vale, enquanto da parte superior é possível avistar mais de 30 picos com mais de 3.000 metros de altitude. A paisagem oferece opções variadas para a prática de esqui, com pistas fáceis e pretas na mesma montanha. A rede de produção de neve artificial, alimentada por reservatórios e sistemas de bombeamento, auxilia na preparação das pistas quando as temperaturas e as condições o permitem.
Entre as pistas para esquiadores experientes, destaca-se a Trass, pista preta número 14. Com aproximadamente 4 quilômetros de extensão, atinge uma inclinação máxima de 70%. Essa descida exige boa técnica e pernas bem treinadas, principalmente quando a neve está mais dura ou o piso irregular. A montanha também oferece percursos menos desafiadores e áreas para crianças, incluindo uma pista infantil com elementos lúdicos e a XXL Funslope, que adiciona ondulações e curvas à pista de esqui.
Kaprun: aprendendo no Maiskogel, esquiando no Kitzsteinhorn.
As primeiras curvas perto da aldeia
Maiskogel é a estação de esqui mais próxima de Kaprun. Seus 20 quilômetros de pistas variam de 768 a 1.733 metros de altitude e são servidos por quatro teleféricos. Aqui, as férias de esqui são mais intimistas do que nas vastas extensões da geleira: há pistas suaves, refúgios de montanha e uma área de prática servida pelo teleférico Maisi. O Parque Maisi oferece pequenos saltos e obstáculos para quem quer começar a praticar esqui estilo livre.
Para iniciantes, inclusive adultos, o Lechnerberg é outra área que vale a pena explorar. Localizado em Kaprun, possui duas pistas azuis suaves, dois teleféricos e uma área infantil separada. As escolas oferecem aulas no local sem exigir que os alunos cheguem imediatamente às altitudes mais elevadas. É uma solução prática para famílias, onde alguns ainda estão aprendendo e outros preferem escalar o Maiskogel ou a geleira.
Ao lado do Centro Kaprun, estação base do teleférico Maiskogel, encontra-se o Maisi Flitzer: um trenó sobre trilhos que funciona o ano todo. É uma ótima opção para animar o dia das crianças, sem precisar incluí-lo em uma aula de esqui.
A geleira e a pista preta Black Mamba
Partindo do centro de Kaprun, pegue o teleférico MK Maiskogelbahn até o Maiskogel e continue até o Kitzsteinhorn com o teleférico trifásico 3K K-onnection. Esta é uma ligação entre as montanhas por teleférico, oferecendo uma vista deslumbrante das encostas acima da vila para a paisagem de alta altitude. Como alternativa, você pode chegar à estação de vale dos teleféricos Gletscherjet, a cerca de 6 quilômetros de Kaprun.
O Kitzsteinhorn oferece aproximadamente 41 quilômetros de pistas na área entre a estação de cume e Langwied; juntamente com os 20 quilômetros do Maiskogel, isso totaliza aproximadamente 61 quilômetros, além da pequena área do Lechnerberg. A rede do Kitzsteinhorn inclui 18 instalações, incluindo teleféricos, cadeiras, elevadores de superfície, um teleférico de cabine e um funicular. Esquiar na geleira é uma experiência ao ar livre, com pistas amplas e altitudes que chegam a 3.029 metros. A produção de neve artificial cobre 22 quilômetros de pistas no Kitzsteinhorn e 20 quilômetros no Maiskogel, onde ajuda a manter as pistas que levam de volta a Kaprun. A temporada é mais longa do que a das pistas mais baixas: para o outono de 2026, o início da temporada de esqui na geleira está previsto para 10 de outubro, dependendo das condições de neve. O teleférico 3K K-onnection retoma o funcionamento em dezembro: aqueles que chegam no início da temporada têm acesso direto à geleira. No inverno e na primavera, o programa dos teleféricos varia entre a geleira e as áreas mais baixas.
A Black Mamba, pista preta número 14, é uma das descidas mais desafiadoras do Kitzsteinhorn. Tem aproximadamente 1.000 metros de extensão, com um desnível vertical de 290 metros e uma inclinação máxima de 63%. Começa perto da estação inferior do teleférico Kristallbahn e desce em direção a Langwiedboden, com alguns trechos estreitos: exige técnica apurada em descidas íngremes.
Para praticantes de snowboard e esqui freestyle, Kitzsteinhorn oferece uma opção mais variada do que as pequenas áreas para iniciantes na cidade. O Glacier Park, no outono, é complementado no inverno pelo Easy Park, Central Park e South Central Park, que oferecem obstáculos de diferentes níveis de dificuldade. O superpipe possui paredes com mais de 6 metros de altura e é voltado para esquiadores experientes; a construção e a abertura de cada área dependem das condições da neve.
O Ski ALPIN CARD inclui essas montanhas, o Schmittenhöhe e o Skicircus de Saalbach Hinterglemm, Leogang e Fieberbrunn. Os 408 quilômetros do passe abrangem, portanto, várias estações de esqui: Zell am See e Kaprun permanecem como duas bases separadas, entre as quais o deslocamento é feito por estrada.
Fora de pista e com peles de foca
No Kitzsteinhorn, existem cinco rotas de freeride sinalizadas perto dos teleféricos, com informações nos pontos de partida e uma Base de Informações de Freeride no Alpincenter, o centro de serviços da montanha. Essas pistas não são preparadas nem protegidas: antes de tentar percorrê-las, você precisará ter uma avaliação de risco de avalanche, equipamento de auto-resgate e saber como usá-lo. Para obter informações sobre essas rotas, o ideal é consultar guias locais.
Quem prefere subir com as peles de foca pode encontrar duas rotas marcadas ao longo da borda das encostas, ambas com início em Langwied, a 1.976 metros. A rota Schneekönigin sobe 474 metros até o Centro Alpino; a rota Eisbrecher sobe 899 metros até a estação do teleférico Maurerlift, a 2.875 metros. A descida é feita em pistas preparadas, e a abertura depende das condições da neve. Essas subidas são adequadas para treinamento ou para ganhar confiança em esqui de montanha dentro de uma área de esqui, e não para uma excursão em geleira em um ambiente não controlado.
Perto de Zell am See, o Ronachkopf é uma montanha reservada para esquiadores de montanha e caminhantes no inverno. A subida envolve cerca de 500 metros de ganho de elevação e oferece uma opção adicional para quem deseja explorar lugares menos conhecidos.
Suba até 3.000 metros mesmo sem esquis.
O Kitzsteinhorn também é um destino para quem deseja contemplar as altas montanhas sem esquiar. Os teleféricos levam ao Topo de Salzburgo, o mirante panorâmico a 3.029 metros de altitude, onde a paisagem se transforma completamente em comparação com o lago. Os picos da cordilheira Hohe Tauern dominam o horizonte, e a visita pode continuar no interior da montanha, na Galeria do Parque Nacional.
A galeria é um túnel de 360 metros de comprimento com seis estações informativas dedicadas a geleiras, geologia, minerais e o ambiente alpino. O percurso desce ligeiramente até uma plataforma de observação e depois refaz o mesmo caminho na volta. Explicações ao longo do túnel ajudam os visitantes a aprender sobre a geleira e o Parque Nacional Hohe Tauern, antes de retornar às montanhas vistas do mirante.
O Kitzsteinhorn também conta com um restaurante panorâmico a 3.029 metros de altitude, com amplas janelas e culinária regional. Já no Schmittenhöhe, é possível combinar a subida com uma caminhada de inverno e uma parada em um dos restaurantes da montanha. As duas caminhadas oferecem paisagens distintas: de um lado, a geleira e os imponentes picos; do outro, vistas para o lago e a cidade.
Caminhadas à beira do lago, trilhas com raquetes de neve e esqui cross-country.
A caminhada ao longo do Lago Zell oferece diversão ao ar livre sem grandes desníveis. O percurso completo tem aproximadamente 11 quilômetros, mas você só pode percorrer os trechos próximos ao centro, parando onde quiser. É uma das atividades mais fáceis de compartilhar quando o grupo inclui crianças, pessoas que não esquiam ou que buscam um dia mais tranquilo.
Quem procura uma caminhada na neve em altitudes mais elevadas pode optar pelas trilhas abertas em Schmittenhöhe, como a Höhenpromenade, um passeio panorâmico de 2,3 quilômetros com um desnível de 148 metros. A área também oferece excursões com raquetes de neve, acompanhadas por guias, e aluguel de equipamentos. Essas atividades são diferentes da simples caminhada em terreno preparado ao longo do lago: variam em terreno, equipamentos e dificuldade.
Para a prática de esqui cross-country, existem pistas planas na margem sul do lago e na Schlossloipe, a pista próxima ao Castelo de Kaprun. A maior rede da região estende-se por 107 quilômetros e inclui também cidades próximas como Piesendorf, Bruck e Maishofen. Praticam-se as técnicas clássica e de patinação, com aluguel de equipamentos e aulas disponíveis para quem deseja aprender a esquiar em cross-country. As pistas mais baixas são preparadas naturalmente, de acordo com a quantidade de neve acumulada no vale.
Termas de Kaprun e tempo passado nas aldeias.
O TAUERN SPA em Kaprun oferece piscinas internas e externas, além de uma área de bem-estar que pode preencher uma tarde ou um dia inteiro. O acesso não se limita aos hóspedes do hotel adjacente; passes diários também estão disponíveis. Para famílias, há uma área infantil separada, com brinquedos aquáticos e um toboágua de 127 metros.
Hospedar-se em um hotel com spa pode ser interessante para quem busca férias onde esqui e bem-estar sejam igualmente importantes. Quem prefere explorar as lojas e ruas históricas a pé pode optar pelo centro de Zell am See; já Kaprun oferece proximidade com o Maiskogel e vistas para as montanhas glaciares. A escolha da cidade é especialmente importante antes e depois de esquiar, quando o lago, o centro de pedestres ou as piscinas se tornam parte da experiência.
A história do lago dentro da Vogtturm
No centro de Zell am See, a torre medieval Vogtturm abriga um museu que conecta a paisagem com a história da cidade. A exposição permanente, “Mythos Zell am See”, traça a história da cidade desde os primeiros assentamentos até o desenvolvimento do turismo, com artefatos encontrados no leito do lago, pinturas e exposições interativas. Entre as peças em exibição está uma espada de bronze com cerca de 3.000 anos, encontrada por crianças que pescavam no rio Salzach, que corta o vale.
Parte da visita guiada narra a chegada da ferrovia e o crescimento de grandes hotéis; outra parte se concentra no lago, com descobertas subaquáticas e um jogo de pesca virtual que pode entreter até os visitantes mais jovens. Vale a pena uma parada durante um passeio pelo centro da cidade, especialmente se você quiser passar algumas horas em um ambiente fechado. O prédio, no entanto, conserva a escadaria da torre e não possui elevador. O museu também está aberto no inverno, mas consulte o calendário para verificar as datas e horários específicos antes da sua visita.
Culinária de Pinzgau e jantar na aldeia
A culinária local oferece pratos substanciosos encontrados em pousadas e refúgios de montanha. Pinzgauer Kasnocken são pequenos nhoques de massa com queijo; Bladln são bolinhos fritos recheados com batata e speck; enquanto Kaspress-Suppe acompanha um caldo com nhoques de queijo. Para finalizar, escolha Kaiserschmarrn, uma omelete doce picada, ou Moosbeernocken, pequenas panquecas de mirtilo. Os nomes em alemão no cardápio se tornam, assim, um convite para descobrir os sabores da região.
Em Zell am See, o Steinerwirt está localizado na Dreifaltigkeitsgasse, no centro histórico. A pousada combina pratos austríacos, ingredientes sazonais e uma adega abobadada com uma seleção cuidadosamente escolhida pelo sommelier. Os quartos com decoração em madeira permitem que você continue a noite em uma atmosfera diferente dos grandes restaurantes nas pistas de esqui: jante na vila e depois volte para passear pelas ruas do centro.
Em Kaprun, o Maisi Alm fica ao lado do Kaprun Center e oferece uma parada para descanso perto do teleférico e da pista de tobogã Maisi Flitzer. O restaurante está aberto o ano todo e, no inverno, o bar próximo oferece entretenimento après-ski com DJs de dezembro a março. É uma ótima opção para uma parada no caminho de volta do Maiskogel, antes de retornar ao hotel.
Aeroportos e ligações para Zell am See e Kaprun
Os aeroportos mais próximos são o de Salzburgo, a cerca de 80 quilômetros de distância, o de Innsbruck, a cerca de 150 quilômetros, e o de Munique, a cerca de 200 quilômetros. Do Aeroporto de Salzburgo, o ônibus 260 leva a Zell am See; para Kaprun, siga de ônibus local ou reserve um transfer direto. Também há serviço de transporte do aeroporto.
O Bilhete de Mobilidade para Hóspedes inclui o transporte público em Salzburgo para hóspedes hospedados em acomodações participantes. O pré-cadastro na sua acomodação permite que você receba o bilhete na chegada. Para férias sem carro, é aconselhável escolher o hotel levando em consideração a distância dos teleféricos e das paradas, principalmente se você planeja visitar Zell am See, Kaprun e a geleira.

Não há comentários