La Buchensteinwand è una montagna del Pillerseetal, in Tirolo, Austria, sulla quale si scia fra i paesi di St. Jakob in Haus, St. Ulrich am Pillersee e Hochfilzen. Dalla cima, a 1.456 metri, si riconosce una costruzione insolita: lo Jakobskreuz, una grande croce percorribile all'interno, con stanze panoramiche e terrazze affacciate sulle montagne. È una meta anche per chi non scia e accompagna con la sua presenza gran parte delle discese.
Ai piedi della Buchensteinwand si può soggiornare in piccoli paesi, raggiungere le piste e dedicare parte della vacanza alle attività del fondovalle. St. Jakob in Haus, a 855 metri, conserva la chiesa e le case del centro; sull'altro versante, Hochfilzen è conosciuta soprattutto dagli appassionati di fondo e biathlon. Le distanze quotidiane dipendono dal paese e dall'alloggio scelto, ma gli accessi alla montagna permettono di iniziare a sciare da entrambi i lati.
Il comprensorio può contare su circa 22 chilometri di piste, con una lunga discesa blu verso la base principale e varianti rosse e nere. Le famiglie trovano il parco di avviamento allo sci a valle, mentre gli sciatori più esperti possono cercare le discese impegnative senza allontanarsi dalla stessa montagna. Fuori dalle piste, lo slittino della Hoametzlhütte, le camminate e gli anelli da fondo dei paesi vicini danno altre possibilità a una vacanza nella neve.
Sezioni Pagina
Sciare sui due versanti della Buchensteinwand
La seggiovia quadriposto Buchensteinwand raggiunge la montagna dalla base principale presso St. Ulrich am Pillersee, vicino a St. Jakob in Haus. Il percorso dell'impianto misura circa 2 chilometri e supera 587 metri di dislivello. Più in alto lavora la seggiovia quadriposto Panoramabahn, mentre sul versante di Hochfilzen gli skilift Hochfilzen I e II servono le piste rivolte verso quel paese. Alla partenza della seggiovia principale si rimane sui pendii di avviamento di Hochleiten e del Pletzi Park, prima di passare alle discese che scendono dalla cima.
Scopri le migliori offerte per trascorrere una vacanza sulla neve nei migliori Chalet e Baite alpine delle Dolomiti, le migliori strutture immerse nel cuore delle Dolomiti dal tipico stile alpino
La pista numero 1 è una blu di 5.230 metri: segue un percorso ampio sulla montagna e riporta alla base della seggiovia principale. È il tracciato da riconoscere quando si vuole affrontare una discesa lunga rimanendo sulle piste facili. La lunghezza richiede comunque più continuità rispetto al pendio scuola, soprattutto per i bambini che stanno passando dalle prime curve alle discese del comprensorio.
Per chi ha già confidenza con le piste rosse, la Kammbergalpe, numero 2, scende per 3.100 metri nella parte centrale della montagna. La variante rossa 2a la raggiunge dal versante di Hochfilzen, mentre la 2b introduce un tratto nero di 300 metri. Gli sciatori esperti trovano una discesa difficile più lunga nella nera numero 3: i suoi 2.600 metri seguono la seggiovia principale fino a valle. Il rientro da questo lato offre quindi alternative molto diverse, dalla lunga blu alle pendenze della nera, da scegliere prima di imboccare il tracciato.
Sul lato di Hochfilzen lo sci ha anche un legame con l'agonismo. Qui si trova il tracciato di allenamento di Romed Baumann, mentre la pista rossa che ne porta il nome, numero 4, misura 1.450 metri. Nella stessa area una speedtrap permette di misurare la propria velocità. Gli skilift Hochfilzen I e II servono rispettivamente le discese inferiori, fra cui la blu 4a, e la rossa numero 9 più in alto. Vicino alla cima si può invece ripetere la rossa Panorama, numero 5, una discesa di circa 700 metri servita dall'omonima seggiovia.
L'innevamento programmato serve gran parte delle piste, ma non comprende i tracciati 2, 2a, 2b, 6, 6a e 6b. È quindi utile guardare l'apertura delle singole discese, soprattutto quando si sceglie la Buchensteinwand per le piste più impegnative. Il comprensorio comprende anche una discesa su neve naturale segnalata e controllata, messa in sicurezza dal gestore contro le valanghe ma non battuta: il fondo può essere molto diverso da quello di una pista preparata e richiede la tecnica adatta.
Il Pletzi Park e le prime lezioni
Alla base della montagna il Pletzi Park riunisce tre tapis roulant e uno skilift a piattello in un'area dedicata a chi comincia con gli sci o lo snowboard. Si può restare sui pendii di avviamento senza salire subito in quota, una soluzione comoda quando i bambini hanno ancora bisogno di pause frequenti. L'area di Hochleiten offre altre possibilità per le prime discese; il percorso da affrontare dopo il campo scuola si sceglie con il maestro in base ai progressi.
La scuola sci Pillersee organizza corsi collettivi e privati, lezioni di snowboard e insegnamento del fondo. Nel Kids Club Pletzibär l'apprendimento comprende giochi e una gara finale, con la possibilità di pranzare insieme a un'insegnante. I corsi per bambini partono normalmente dai 4 anni; per i piccoli di 3 anni esistono formule Bambini di mezza giornata in alcuni periodi meno affollati, da concordare in base alla disponibilità.
Il parco e il corso hanno condizioni di accesso distinte. I bambini fino a 3 anni possono utilizzare gratuitamente il Pletzi Park, mentre anche l'accompagnatore che entra a piedi deve avere il titolo previsto. Il genitore che accompagna il bambino senza sciare deve quindi prevedere anche il proprio ingresso, separato dalla lezione.
Le lezioni private permettono anche ad adulti e ragazzi di lavorare su una difficoltà specifica oppure di imparare con lo snowboard. Per le famiglie che non intendono sciare tutti i giorni esistono skipass flessibili, fra cui le formule 3 giorni su 7 e 5 giorni su 7. Il tariffario 2026/27 comprende inoltre biglietti familiari per i genitori e i propri figli, con formule diverse secondo il numero dei bambini. Chi rimane soltanto sui pendii iniziali può valutare il biglietto per gli skilift, valido su Hochfilzen I e II, Hochleiten, Kröpfl e sulle risalite del Pletzi Park: non comprende le seggiovie della montagna.
Lo Jakobskreuz e il panorama dalla cima
La croce sulla Buchensteinwand è alta 29,6 metri e contiene spazi accessibili ai visitatori. Un ascensore da dieci persone porta ai livelli panoramici; a circa 19 metri si trovano quattro sale, a 22 metri le terrazze e più in alto una piattaforma a circa 28 metri. Le sale sono riscaldate, mentre alla base della costruzione si trova una cappella dedicata a sant'Antonio.
Per chi non scia la salita allo Jakobskreuz è un'escursione con una meta precisa. La seggiovia permette di raggiungere la cima, dalla quale la vista si apre sulle Alpi di Kitzbühel, sul Wilder Kaiser e sulle montagne di Lofer e Leogang. Nelle giornate limpide si distinguono anche gli Alti Tauri e il Großglockner, che raggiunge 3.798 metri. Il panorama abbraccia gruppi montuosi diversi, da osservare dalle sale o dalle terrazze senza dover affrontare un'escursione alpinistica.
Vicino alla croce, il ristorante Weitblick propone cucina tradizionale e consente di fermarsi per mangiare durante la visita o la giornata sugli sci. Chi sale a piedi sugli impianti deve utilizzare il biglietto adatto e considerare l'orario di rientro: nella stagione invernale lo Jakobskreuz segue un'apertura più breve rispetto a quella delle risalite, generalmente dalle 9 alle 15:30.
St. Jakob in Haus e il soggiorno vicino alle piste
St. Jakob in Haus è una base per chi preferisce un paese piccolo ai grandi centri turistici. Per una famiglia, un alloggio vicino alla partenza degli impianti riduce gli spostamenti con l'attrezzatura; soggiornare nel centro permette invece di raggiungere a piedi ristoranti e passeggiate locali.
Il Naturhotel Kitzspitz si trova presso la base della montagna e la scuola sci. Dispone di piscina coperta e piscina esterna, diverse saune e spazi per i trattamenti. Il GartenSPA è riservato agli adulti: la distinzione fra le aree dell'hotel è utile per le coppie che cercano tranquillità e per le famiglie che vogliono sapere quali spazi utilizzare con i figli.
Per un soggiorno nel centro di St. Jakob, il Gasthof zur Post si trova di fronte alla chiesa e ha una storia documentata dal 1377. Offre camere, suite e un appartamento, con tre stube nelle quali vengono serviti piatti tirolesi e internazionali. Le stube sono sale tradizionali del ristorante: si può soggiornare nell'albergo oppure considerarlo per una cena nel paese.
Sul versante di Hochfilzen la Hoametzlhütte è invece una sosta sulle piste, fra gli skilift Hochfilzen I e II. Il rifugio propone cucina tirolese e una terrazza panoramica; si raggiunge anche a piedi lungo il percorso nel bosco dal parcheggio degli impianti di Hochfilzen. In inverno è una meta anche per chi vuole dedicare tempo allo slittino, senza usare gli sci.
Lo slittino della Hoametzlhütte
Dal rifugio parte una pista da slittino di circa 1.500 metri che scende verso il Warmingerhof. Per salire a piedi dal parcheggio degli impianti di Hochfilzen si impiegano circa 40 minuti; gli slittini possono essere noleggiati in rifugio. Il noleggio in quota evita di portare lo slittino durante il cammino, mentre il rientro termina vicino al fondovalle di Hochfilzen.
La pista è illuminata fino alle 23. Nella fascia serale fra le 18 e le 20 è disponibile su prenotazione un servizio Rodeltaxi dal parcheggio degli impianti di Hochfilzen, da concordare con il rifugio. Apertura e condizioni della discesa dipendono dalla neve: chi desidera andarci dopo cena deve verificare il servizio per la sera scelta e prenotare l'eventuale trasporto.
Camminate, ciaspole e fondo nei paesi del Pillerseetal
Da St. Jakob in Haus parte una passeggiata invernale facile verso Mühlau e Moosbach. L'anello misura 3,9 chilometri, supera 55 metri di dislivello e richiede circa un'ora e dieci minuti. Si avvia dalla chiesa, attraversa i dintorni del paese e passa per la zona di Filzen e la cappella Sahatkapelle prima del rientro. Il dislivello contenuto la rende una passeggiata diversa dalla salita alla Hoametzlhütte, da scegliere quando si preferisce camminare nei dintorni delle case.
Nell'intero Pillerseetal la rete delle camminate invernali preparate raggiunge circa 100 chilometri. I percorsi si distribuiscono fra diversi paesi: da un soggiorno alla Buchensteinwand si può quindi scegliere una passeggiata locale oppure spostarsi verso altre mete della valle. Sui tratti vicini alle piste da fondo bisogna mantenersi sui percorsi pedonali, lasciando liberi i binari.
Per le ciaspole ci si può rivolgere alle guide del territorio. A St. Jakob in Haus opera Peter Kendlbacher, mentre altre proposte guidate e noleggi sono presenti nei paesi del Pillerseetal. L'uscita viene scelta con la guida secondo capacità e condizioni della neve: non coincide necessariamente con la camminata su strada preparata e può richiedere un impegno diverso.
Lo sci di fondo è particolarmente importante sul lato di Hochfilzen. Chi cerca un anello breve può considerare la Warmingloipe, facile e lunga 3,5 chilometri, oppure la Dorfloipe, anch'essa facile, di 2,8 chilometri. La Landertingerloipe è invece classificata difficile e misura 4,9 chilometri; la Pass-Grießen-Loipe, di difficoltà media, porta la distanza a 9,5 chilometri.
Anche St. Jakob ha le proprie piste: la Sonnenloipe misura 4,2 chilometri ed è di difficoltà media, mentre il collegamento verso St. Ulrich è facile e lungo 2,1 chilometri. Gli anelli per classico e skating del Pillerseetal formano una rete di circa 100 chilometri, distinta dai 100 chilometri di camminate invernali. L'accesso alle piste da fondo è a pagamento; la scelta fra i tracciati dei diversi paesi dipende dal livello e dalla distanza che si desidera percorrere.
A Hochfilzen si può inoltre provare il biathlon con Nordic Academy, attraverso lezioni che uniscono tecnica di fondo e tiro assistito. L'esperienza per visitatori si prenota almeno un giorno prima; non equivale all'accesso libero allo stadio o ai tracciati riservati alle attività agonistiche. L'insegnamento riguarda entrambe le componenti della disciplina, dagli sci stretti all'uso del poligono sotto la supervisione degli istruttori.
Salire con gli sci da scialpinismo
La Buchensteinwand dispone di una Tourenskiworld, una proposta di percorsi di salita segnalati per chi usa sci e pelli. Si possono noleggiare le attrezzature e scegliere il percorso in relazione alla preparazione fisica e all'esperienza. Prima dell'uscita bisogna verificare gli accessi, le condizioni e gli orari consentiti dall'operatore, perché le attività di preparazione delle piste impongono limitazioni precise.
Il noleggio e le salite segnalate permettono di avvicinarsi allo scialpinismo sulla stessa montagna della vacanza. Le formule di accesso e le eventuali serate hanno però un calendario proprio: la pista normalmente utilizzata in discesa non va risalita fuori dagli orari autorizzati. Per uscire dai percorsi gestiti occorre invece valutare i pericoli alpini e rivolgersi a una guida quando l'esperienza non è sufficiente.
Arrivare alla Buchensteinwand
La stagione 2026/27 è programmata dal 12 dicembre al 31 marzo, con impianti generalmente in funzione dalle 8:30 alle 16. Alla base sono disponibili parcheggi gratuiti. Prima di scegliere l'alloggio conviene individuare l'accesso più comodo fra il lato di St. Jakob e St. Ulrich e quello di Hochfilzen, soprattutto se si hanno corsi prenotati in un preciso punto di ritrovo.
In treno si può arrivare alle stazioni di Hochfilzen, Fieberbrunn o Pfaffenschwendt e continuare in autobus o taxi. La carta ospiti del Pillerseetal comprende i collegamenti regionali previsti nell'area e i treni regionali e InterRegio fra Hochfilzen, Wörgl e Kirchbichl, ma non i treni IC, EC e Railjet. La struttura può fornire la carta prima dell'arrivo, così da utilizzarla già per gli spostamenti inclusi.
Gli skibus sono gratuiti con skipass e attrezzatura da sci oppure con la carta ospiti, utile anche a chi non scia. Per organizzare il viaggio si consulta l'orario della stagione in corso e si verifica la fermata vicina all'alloggio; la vicinanza di una stazione ferroviaria non significa necessariamente avere la seggiovia davanti all'uscita.
Aeroporti
Gli aeroporti di riferimento sono Salisburgo, Innsbruck e Monaco. Per raggiungere il Pillerseetal i tempi orientativi in auto sono di circa un'ora e un quarto da Salisburgo, un'ora e mezza da Innsbruck e due ore da Monaco, variabili secondo traffico e destinazione nella valle. Si può noleggiare un'auto oppure prenotare un trasferimento verso l'hotel; fra gli operatori che servono la regione c'è Four Seasons Travel.
Non ci sono commenti