Malbun

Trouvez votre hôtel à la neige

Malbun se situe à environ 1 600 mètres d’altitude dans les montagnes du Liechtenstein, au cœur d’un cirque glaciaire dominé par les pistes de ski. Le village et ses infrastructures occupent la même haute vallée : des télésièges desservent les pentes de part et d’autre, tandis qu’au centre, le Parc de Malbun accueille les enfants pour leurs premiers pas sur les pistes. Cette petite station offre 23 kilomètres de pistes et un programme d’activités hivernales alliant ski, randonnée, luge et patinage.

Les familles trouvent des raisons concrètes de choisir ce domaine skiable, de l’espace d’initiation gratuit au cours où un parent apprend à encadrer son enfant, même sans savoir skier. Le domaine comprend des pistes de tous niveaux, du facile au difficile : à côté des pistes d’école, des pistes plus longues permettent de continuer à s’entraîner et à progresser.

Pour ceux qui ne skient pas, la patinoire Schlucher-Treff se trouve à l’entrée du village, et des randonnées hivernales sont possibles jusqu’aux sommets de Windegga et Sass Fürkle. Les fondeurs peuvent descendre jusqu’à Steg, où les pistes rejoignent la vallée de Valüna. Un séjour à Malbun peut donc convenir aussi bien à un couple qu’à un groupe dont tous les membres ne skient pas, sans pour autant que toutes leurs activités soient liées aux remontées mécaniques.

Pistes et équipements

Les deux parties du bassin

Les trois télésièges de Malbun desservent différentes altitudes sur les pentes qui entourent le village. L’un mène au Sareis, à 2 000 mètres, point culminant du domaine skiable ; l’autre au Täli, à 1 871 mètres, et au Hochegg, à 1 884 mètres. Le village, à 1 602 mètres d’altitude, se situe dans le cirque formé par ces remontées mécaniques.

Le télésiège Täli dispose de six places, de sièges chauffants et d’un dôme de protection. Le télésiège Hochegg, quatre places, part de la même station de départ ; de l’autre côté de la vallée, le télésiège Sareis est en service. Un téléski à double voie complète l’infrastructure desservant les pistes. Pour les snowboarders, la présence de trois télésièges offre la possibilité de monter sans avoir à emprunter constamment les téléskis.

La piste Täli est une piste bleue de 3 700 mètres, où les skieurs à l’aise sur des descentes faciles peuvent continuer à s’entraîner sur un parcours plus long dans la zone d’entraînement. Les pistes Malbun sont regroupées autour du bassin, sur les pentes desservies par ces remontées mécaniques, et proposent des descentes faciles et plus techniques.

De la neige artificielle est produite sur les pistes principales. La saison d’hiver 2026/27 devrait se dérouler du 19 décembre au 4 avril, l’ouverture effective dépendant des conditions d’enneigement. Il est possible de louer des skis et des snowboards chez Malbun Sport, le magasin de la station, même pour les personnes voyageant en avion et ne souhaitant pas emporter tout leur équipement.

Le parc d’attractions du Vaduzer Täli

Dans le parc national de Vaduzer Täli se trouve le petit snowpark de Malbun, conçu pour les débutants en ski ou snowboard freestyle. Le parcours comprend des bosses, des virages et une spirale se terminant par un tunnel ; on y trouve également des modules et des rails pour s’initier aux figures et tenter ses premiers sauts. Ce n’est pas un équipement pour professionnels : l’objectif est de se familiariser avec les figures et les sauts dans un petit parc.

Pour apprendre le snowboard, l’école de sports de neige de Malbun propose des cours collectifs de deux heures, dispensés sous forme de stage d’une demi-journée, pour des groupes de trois à dix enfants. Des cours particuliers permettent des séances plus longues ; des stages de snowboard pour adultes sont disponibles sur demande.

Apprenez à skier à Malbun

Le Malbi-Park, situé en plein centre-ville, est accessible gratuitement. Il propose différents équipements pour faciliter l’apprentissage du ski aux débutants : le carrousel leur permet de se tenir debout et de prendre confiance en glisse, tandis que le tapis roulant les ramène en haut d’une pente douce où ils peuvent s’exercer aux virages. Le petit téléski Malbi-Express est idéal pour s’entraîner au relevage avant de profiter des autres installations du domaine.

Pour les enfants de 2 à 4 ans, l’école de ski de Malbun propose des cours accompagnés d’un parent ou d’un autre adulte. Nul besoin de savoir skier : l’adulte peut participer aux activités et aider l’enfant, aux côtés du moniteur. Les enfants commencent par jouer, marcher et glisser sur les skis, notamment au Kinderland ou au malbi-Park, où le tapis roulant est couvert. À proximité de l’espace enfants, le bistro du malbi-Park offre une pause chaleureuse sans quitter la zone d’activités.

L’école propose des cours particuliers pour adultes et enfants, tous niveaux confondus, du débutant au confirmé. Les groupes peuvent accueillir jusqu’à cinq personnes. Jessica Kressig, monitrice de ski, propose également des cours individuels ou en petits groupes. Ces cours ne sont pas réservés aux enfants : même les débutants peuvent opter pour un cours adapté.

Les forfaits de ski et le matériel ne sont pas inclus dans le prix des cours à l’école de ski. Pour un séjour avec enfants, des forfaits famille de 7 à 14 jours sont disponibles pour un ou deux adultes accompagnés d’enfants de moins de 18 ans. Pour les obtenir, vous devrez fournir un justificatif de domicile ou un extrait d’acte de famille, ainsi que des photos des membres de la famille, qui peuvent être prises sur place.

Malbun pour les non-skieurs

Promenades hivernales et raquettes à neige

Les randonnées hivernales permettent d’explorer les environs sans dévaler les pistes. Parmi les itinéraires, citons celui de Malbun à Windegga et celui menant au lac de Sass See et au Sass Fürkle. Le centre de Malbun fournit des informations sur les itinéraires et vous met en relation avec des guides et des loueurs de matériel : c’est l’endroit idéal pour choisir une randonnée en fonction des conditions météorologiques et du type d’excursion que vous souhaitez.

Toute personne souhaitant s’initier à la raquette peut participer à une sortie découverte encadrée par un expert. Il est possible de louer des raquettes chez Malbun Sport ; vous n’aurez donc pas besoin d’en acheter pour votre première expérience.

Pour une ascension sans skis, il y a aussi le télésiège de Sareis, pour lequel un forfait aller-retour est disponible. Il vous emmène en haut de la vallée et vous ramène en bas par la même remontée. C’est une option pratique pour ceux qui souhaitent faire une ascension sans prévoir de redescendre à skis ou à pied.

Des descentes en luge, de la chapelle aux pistes

La descente depuis la chapelle de Malbun fait environ 200 mètres : c’est un sentier facile et sécurisé, idéal pour les enfants, et son accès est gratuit. Pour une descente plus longue, il y a le sentier Turna-Malbun, d’environ un kilomètre, également gratuit et accessible à pied. Ces deux options diffèrent par leur longueur, mais toutes deux nécessitent un forfait de ski.

Sur les télésièges de Täli et de Sareis, la luge est soumise à un horaire précis. Les remontées mécaniques transportent les luges et les bobsleighs de 16h00 à 16h15, sur présentation d’un forfait valide. La descente se fait ensuite sur les pistes habituellement réservées aux skieurs et aux snowboarders. Si vous souhaitez vous y essayer, prévoyez de profiter de ce court créneau en fin d’après-midi.

À Steg, non loin de là, un autre sentier naturel aménagé descend du restaurant d’altitude Sücka jusqu’au parking. Long d’un kilomètre, il est accessible à pied. Il est conseillé aux personnes souhaitant s’arrêter au restaurant avant la descente de vérifier s’il est ouvert en hiver.

Patinage à Schlucher-Treff

À l’entrée de Malbun, le Schlucher-Treff combine patinoire et restaurant. Vous pourrez y pratiquer le patinage, le hockey sur glace et le bowling, avec location de patins et d’équipement sur place. En hiver, la patinoire est éclairée en soirée, vous permettant ainsi de profiter des pistes sans empiéter sur votre temps de ski. Le restaurant vous offre également la possibilité de rester dans le même bâtiment, même si une partie de la famille souhaite faire une pause.

Les poneys de Gnalp

À Gnalp, dans le secteur de Triesenberg, le moniteur Sigi Zogg propose des promenades à poney même en hiver. Cette initiation aux animaux et à l’équitation s’adresse aussi bien aux enfants qu’aux adultes, dans un cadre exceptionnel avec vue sur la vallée du Rhin. Proche de Malbun, cette activité est idéale pour les familles voyageant avec des enfants curieux des animaux ou désireux de varier les plaisirs en dehors du ski ; l’hôtel Turna la recommande d’ailleurs parmi ses activités familiales.

Ski de fond à Steg et dans la vallée de Valüna

Le ski de fond se pratique à Steg, point le plus bas de la route d’accès à Malbun, et non sur les pistes alpines qui entourent le village. Le domaine skiable Steg/Valüna s’étend sur 12,2 kilomètres à travers la vallée de Valüna, entre 1 310 et 1 450 mètres d’altitude. Il est aménagé pour la pratique du classique et du skating. Les pistes présentent différents niveaux de difficulté, permettant à chacun de choisir en fonction de son expérience avec des skis étroits.

À Steg, une piste de 3,2 kilomètres est éclairée de 17h à 21h30 en saison. Cette option est idéale pour ceux qui préfèrent le ski de fond en soirée ou qui souhaitent le combiner avec le ski alpin, sans avoir à choisir entre les deux activités.

Ski alpinisme et escalade sur glace

Pour le ski de randonnée, le Centre Malbun vous met en relation avec des opérateurs locaux qui fournissent, sur demande, le matériel, l’itinéraire et des guides de montagne qualifiés. Le choix de l’excursion doit être coordonné avec eux, en tenant compte des conditions météorologiques et du niveau de forme physique des participants. Cette option est idéale pour ceux qui souhaitent une ascension et une descente à peaux de phoque hors des sentiers battus, contrairement au ski traditionnel desservi par les remontées mécaniques.

À proximité de la billetterie du télésiège de Täli se trouve une tour d’escalade sur glace. Les grimpeurs indépendants équipés de leur propre matériel peuvent l’utiliser sans réservation. Pour des cours et des informations sur son utilisation, contactez le Liechtensteiner Alpenverein, le club alpin local. En début d’hiver, des restrictions peuvent être en vigueur en raison de la formation de glace ; renseignez-vous avant de planifier votre activité.

Des alpages aux stations de sports d’hiver

Avant l’essor du tourisme, Malbun était une vallée d’alpages fréquentée par les éleveurs. Dès les années 1930, elle était devenue une destination prisée des skieurs et des skieurs de randonnée, mais n’était accessible qu’à pied en hiver. L’ouverture de la route, et notamment du tunnel de Gnalp en décembre 1947, a transformé l’accès à la vallée et favorisé le développement de la station.

Les remontées mécaniques sont arrivées plus tard : la première fut le télésiège de Hochegg en 1962, suivi l’année suivante par le télésiège de Sareis et le restaurant d’altitude. Dans la seconde moitié du XXe siècle, des hôtels et des maisons de vacances ont été construits, accompagnant la transformation de la vallée en station touristique. En 2006, les nouveaux télésièges de Täli et de Hochegg ont été mis en service, ainsi que des canons à neige sur les pistes principales.

Séjour à Malbun, entre bien-être et gastronomie

L’hôtel Turna, un établissement trois étoiles supérieur, est situé à proximité du télésiège de Sareis. Son emplacement est idéal pour ceux qui souhaitent séjourner au pied des pistes. La piscine intérieure et le bain à remous extérieur offrent aux non-skieurs une option de détente au sein de l’hôtel. L’espace bien-être comprend un sauna finlandais et un hammam aromatique. Les massages sont disponibles sur réservation. La piscine est ouverte de 6h00 à 20h00 ; le bain à remous extérieur ouvre à 14h00 et les saunas à 15h00, tous deux restant ouverts jusqu’à 20h00.

Pour les familles, l’hôtel dispose d’une aire de jeux intérieure et propose un service de garde d’enfants gratuit à partir de trois ans, sur demande auprès de l’hôtel. Des accessoires tels que poussettes, babyphones, luges, chaises hautes et lits bébé sont également disponibles à la location. Des petits pots fraîchement préparés sont proposés à table, ainsi que des fruits tout au long de la journée et, pour les clients en demi-pension, un menu à la carte. Les prestations comprennent donc les repas, le temps passé à l’hôtel et les excursions dans les pistes enneigées.

L’un des plats emblématiques du Liechtenstein est le Käsespätzli, de petits raviolis de pâte garnis de fromage, de beurre et d’oignons sautés. Selon la recette de Turna, la pâte est composée de farine, de semoule et d’œufs ; une fois cuite, elle est mélangée à du Sauerkäse et à du fromage affiné, puis agrémentée de beurre sauté, d’oignons et de ciboulette. Pour une pause skis aux pieds, rendez-vous au Schlepp-Bar dans le quartier de Täli, ouvert en hiver.

Comment s’y rendre et se déplacer

La ligne 21 de LIEmobil relie Vaduz à Malbun. Durant l’hiver 2026/27, l’utilisation de cette ligne et des navettes de ski est gratuite pour les détenteurs d’un forfait saison ou annuel pour les remontées mécaniques de Malbun.

Les personnes arrivant en voiture peuvent se rendre au village ; lorsque les parkings sont complets, une navette est mise en place depuis Steg. Pour les voyageurs en transports en commun, les gares les plus proches sont Sargans, Buchs et Feldkirch, d’où l’on peut prendre un bus LIEmobil pour le Liechtenstein et la ligne 21 pour Malbun.

Les aéroports

Le Liechtenstein ne possède pas d’aéroport. Les principaux aéroports sont Zurich Kloten, Altenrhein et Friedrichshafen ; de chacun d’eux, le trajet jusqu’à Malbun se poursuit par voie terrestre, en voiture ou en combinant train et bus. Pour les arrivées en transports en commun, vérifiez les correspondances jusqu’à la ligne 21 desservant la ville, surtout si votre vol atterrit en fin d’après-midi ou en soirée.

Région : Liechtenstein
Altitude maximale : 2000m
Total pistes : 23km
Date d'ouverture des installations de ski : 19 December 2026
Date de fermeture des installations de ski : 4 April 2027
 
Aucun commentaire

Laisser un commentaire ou un avis

Laisser un commentaire ou un avis

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Autres stations à proximité

Brandnertal

Distance : 11 km (à vol d'oiseau)

Laterns

Distance : 20 km (à vol d'oiseau)

Flumserberg

Flumserberg

Distance : 25 km (à vol d'oiseau)

Destinations de vacances les plus recherchées sur MondoNeve